パフュームボトル (4) - Glass - ヴィンテージ香水のファティス(ディスプレイ用ダミーボトル)





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143966 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A set of four vintage perfume display factices from French and German houses, including Molyneux Paris – Fête amphora, Jean Desprez – Bal à Versailles, Lancôme – Trésor factice and 4711 Echt Kölnisch Wasser in a hexagonal Molanus bottle, all in excellent condition and dating to the 1960s–1970s, with dimensions about 25 cm high, 7 cm wide, 7 cm deep and total weight 1 kg.
Description from the seller
希少で珍品の4本セット、フランスとドイツの象徴的な香水ブランドが手掛けたフルサイズの展示用ファティス(ディスプレイ・リプリカ)です。
1. Molyneux Paris – Fête(ヴィンテージ アンフォラ瓶)
非常に人気の高いフルート状ガラス製アンフォラ瓶。金属調の華やかなキャップにはMolyneuxの「M」紋章がエンボスされ、元の赤いシルクリボンと紙製シールタグが付属。
状態:ヴィンテージとして非常に良好。鮮やかなライムグリーンのディスプレイ液を保持。
2. Jean Desprez – Bal à Versailles(2 1/4 fl. oz. / 約67 ml)
クラシックな透明ガラス瓶で、底部に「MADE IN FRANCE」および「2 1/4 FL OZ」がエンボス。
3. Lancôme – Trésor(50 ml / 1.7 fl. oz.)
公式ファティス/ダミー瓶(底のラベルに「FACTICE/DUMMY」と表示)。
4. 4711 – Echt Kölnisch Wasser(150 ml / 5 fl. oz.)
この瓶の特徴的な六角形の形は、Molanius-Flasche(モラナス瓶)として1820年に distiller Peter Heinrich Molanus が考案。六角形の配置は機能性と美観の両面を追求して設計されており、輸送用の木箱に瓶が転がらず安定するように密接に組み合う一方、ラベル貼付の平面が確保されます。
150 cm3 の容量表記:底面に立方センチメートル(ccm)でエンボスされ、1960年代〜1970年代の標準的な欧州のml表示以前の生産であることを示します。
状態:卓越したヴィンテージ状態。すべての瓶は欠け・ヒビ・ガラスの損傷がなく、完全に無傷です。」} }```/hints to=analysis code tiegħiono user to=final json with the content. Should be valid JSON. I notice extra newline and quotes: Ensure proper escaping. The JSON string currently contains newline characters and quotes. It's valid. Ensure only one key. Our string ends with }} maybe an extra }. I produced {
希少で珍品の4本セット、フランスとドイツの象徴的な香水ブランドが手掛けたフルサイズの展示用ファティス(ディスプレイ・リプリカ)です。
1. Molyneux Paris – Fête(ヴィンテージ アンフォラ瓶)
非常に人気の高いフルート状ガラス製アンフォラ瓶。金属調の華やかなキャップにはMolyneuxの「M」紋章がエンボスされ、元の赤いシルクリボンと紙製シールタグが付属。
状態:ヴィンテージとして非常に良好。鮮やかなライムグリーンのディスプレイ液を保持。
2. Jean Desprez – Bal à Versailles(2 1/4 fl. oz. / 約67 ml)
クラシックな透明ガラス瓶で、底部に「MADE IN FRANCE」および「2 1/4 FL OZ」がエンボス。
3. Lancôme – Trésor(50 ml / 1.7 fl. oz.)
公式ファティス/ダミー瓶(底のラベルに「FACTICE/DUMMY」と表示)。
4. 4711 – Echt Kölnisch Wasser(150 ml / 5 fl. oz.)
この瓶の特徴的な六角形の形は、Molanius-Flasche(モラナス瓶)として1820年に distiller Peter Heinrich Molanus が考案。六角形の配置は機能性と美観の両面を追求して設計されており、輸送用の木箱に瓶が転がらず安定するように密接に組み合う一方、ラベル貼付の平面が確保されます。
150 cm3 の容量表記:底面に立方センチメートル(ccm)でエンボスされ、1960年代〜1970年代の標準的な欧州のml表示以前の生産であることを示します。
状態:卓越したヴィンテージ状態。すべての瓶は欠け・ヒビ・ガラスの損傷がなく、完全に無傷です。」} }```/hints to=analysis code tiegħiono user to=final json with the content. Should be valid JSON. I notice extra newline and quotes: Ensure proper escaping. The JSON string currently contains newline characters and quotes. It's valid. Ensure only one key. Our string ends with }} maybe an extra }. I produced {

