ムラーノガラス - ペンダント付きネックレス - Portafortuna

​
Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143806 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

完全に手作業でムラーノで作られたこのペンダントは、イタリア伝統で最も愛される開運の象徴のひとつを、ガラスで新たに解釈した赤いコルネット型のお守りです。

コルネットはランプワークで濃い赤いガラスから作られたもので、ずっしりと滑らかな形状をしており、先端の細さまで延びてひねられ、小さな唐辛子のようにも見えます。光を反射するつややかな表面は色に深みを与え、ルビー色からより明るい赤へと変化する光の反射を生み出します。頂部には銀色のキャップのような仕上げが施され、ペンダントをバイルに接続し、紐が通るようになっています。

ペンダントは黒いサテンの紐に取り付けられ、柔らかく軽いため、ガラスの赤との対比が際立ち、ペンダントに視線を集めます。端部は銀色の端子で仕上げられ、実用的なモスケットホンで閉じられます。

プリンセスの長さは鎖骨のすぐ下にコルネットを下げる長さです。日常に身につけられる象徴的で時代を超えた宝飾品で、小さなお守りとして、または幸運のお守りとして、誕生日、卒業、新しい始まりに贈るのにもふさわしいアイテムです。

各コルネットは一点ずつ異なります。曲線、ねじれ、赤の濃淡は pieceごとに変わります。小さな不具合は手作業の自然な証です。

Details
テクニック:ランプワークガラス。
長さ:約46 cm(プリンセス長さ、鎖骨の少し下に下がります)。
コルネット:長さ約3 cm、幅約0.9 cm、ムラーノガラス製。
紐:黒いサテン、銀色の端部。
開閉部:銀色の金属モスケットホン。
金属:銀色の金属(キャップ、バイル、端部、留め具)。

ネックレスは「Murano Glass」と刻まれた上品な箱に入って届きます。 ムラーノガラスの本物のムリーナが飾られ、贈り物としてすぐに渡せる状態です。 ムリーナは注文ごとに異なります。 ムラーノガラスの手作業による制作であることを証明するオリジナル証明書が同封されています。

迅速な発送、丁寧で安全な梱包。

Seller's Story

私、ボッテガ・イゾラの創設者です。私はムラーノで生まれ育ち、家族はガラスを代々受け継いできました。窯のまわりで育ち、家族の伝統ある職人技に囲まれて育ちました。私は常にデザインと、手作りで世界にひとつだけのものに惹かれてきました。どんな場面でも記憶に残る贈り物になるような品々です。さまざまな文化やデザイン様式にインスパイアされつつも、島の伝統に根ざした作品を生み出し選ぶことで、ムラーノガラスの歴史を現代の家や空間へと結びつけています。 ここで選ばれるものは、いっさいが偶然ではありません。多くのデザインは“ちょうどよい”と感じるまでいくつもの試作を経ており、それぞれの品は設置される空間に何かしらの要素、たとえば目的、キャラクター、雰囲気をもたらさなければなりません。 すべての作品はムラーノで、島で最も熟練したガラス職人たちによって手作りされ、何世代にもわたり受け継がれてきた技法を用いています。各作品には本物証明書が添えられ、専門的でガラスに安全な梱包で丁寧に手詰めされるため、どこへお届けしても安全にお手元に届きます。
Translated by Google Translate

完全に手作業でムラーノで作られたこのペンダントは、イタリア伝統で最も愛される開運の象徴のひとつを、ガラスで新たに解釈した赤いコルネット型のお守りです。

コルネットはランプワークで濃い赤いガラスから作られたもので、ずっしりと滑らかな形状をしており、先端の細さまで延びてひねられ、小さな唐辛子のようにも見えます。光を反射するつややかな表面は色に深みを与え、ルビー色からより明るい赤へと変化する光の反射を生み出します。頂部には銀色のキャップのような仕上げが施され、ペンダントをバイルに接続し、紐が通るようになっています。

ペンダントは黒いサテンの紐に取り付けられ、柔らかく軽いため、ガラスの赤との対比が際立ち、ペンダントに視線を集めます。端部は銀色の端子で仕上げられ、実用的なモスケットホンで閉じられます。

プリンセスの長さは鎖骨のすぐ下にコルネットを下げる長さです。日常に身につけられる象徴的で時代を超えた宝飾品で、小さなお守りとして、または幸運のお守りとして、誕生日、卒業、新しい始まりに贈るのにもふさわしいアイテムです。

各コルネットは一点ずつ異なります。曲線、ねじれ、赤の濃淡は pieceごとに変わります。小さな不具合は手作業の自然な証です。

Details
テクニック:ランプワークガラス。
長さ:約46 cm(プリンセス長さ、鎖骨の少し下に下がります)。
コルネット:長さ約3 cm、幅約0.9 cm、ムラーノガラス製。
紐:黒いサテン、銀色の端部。
開閉部:銀色の金属モスケットホン。
金属:銀色の金属(キャップ、バイル、端部、留め具)。

ネックレスは「Murano Glass」と刻まれた上品な箱に入って届きます。 ムラーノガラスの本物のムリーナが飾られ、贈り物としてすぐに渡せる状態です。 ムリーナは注文ごとに異なります。 ムラーノガラスの手作業による制作であることを証明するオリジナル証明書が同封されています。

迅速な発送、丁寧で安全な梱包。

Seller's Story

私、ボッテガ・イゾラの創設者です。私はムラーノで生まれ育ち、家族はガラスを代々受け継いできました。窯のまわりで育ち、家族の伝統ある職人技に囲まれて育ちました。私は常にデザインと、手作りで世界にひとつだけのものに惹かれてきました。どんな場面でも記憶に残る贈り物になるような品々です。さまざまな文化やデザイン様式にインスパイアされつつも、島の伝統に根ざした作品を生み出し選ぶことで、ムラーノガラスの歴史を現代の家や空間へと結びつけています。 ここで選ばれるものは、いっさいが偶然ではありません。多くのデザインは“ちょうどよい”と感じるまでいくつもの試作を経ており、それぞれの品は設置される空間に何かしらの要素、たとえば目的、キャラクター、雰囲気をもたらさなければなりません。 すべての作品はムラーノで、島で最も熟練したガラス職人たちによって手作りされ、何世代にもわたり受け継がれてきた技法を用いています。各作品には本物証明書が添えられ、専門的でガラスに安全な梱包で丁寧に手詰めされるため、どこへお届けしても安全にお手元に届きます。
Translated by Google Translate

Details

時代
After 2000
鑑定書
No laboratory report
金属
Murano glass
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
40 g
コンディション
New
性別
Women
原産国
Italy
タイトル補足情報
Lucky charm
長さ
46 cm
イタリアVerified
187
Objects sold
100%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

陶磁器・ガラス

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​