Alphonse Debain - ディナー用食器一式 - .950 silver - 油差しセット





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Cruet set in first-standard silver (950/1000) from the Paris workshop of Alphonse Debain, dating to 1850–1900, featuring an oval tray with a raised, undulating rim and palmette-edge band, four scrolling feet, two openwork decanter holders with interlaced circular motifs, a tall baluster handle with acanthus leaves and a heart-shaped grip, palmette-edged stopper rings, and two transparent soda-glass decanters with faceted bodies, in very good condition with certificates and from a private family collection.
Description from the seller
アルフォンス・デベランのパリ工房で作られた、950/1000銀製のクルートセット。セットはねじで組み合わされた複数の部品から成っています。底部は、起伏のある縁で囲まれた楕円形のトレイで構成され、上縁は装飾的なパルメット葉の形に沿い、連続した装飾帯を生み出します。トレイは四つの渦巻き状の脚の上に restingします。基盤にはガラスデキャンタ用の透かし彫りの受け具が二つ取り付けられています。受け具の本体は、重なり合う円形モチーフが絡み合う編組状の意匠で形成されています。受け具の上縁は外側へ広がり、トレイと同じ装飾語彙を繰り返し、 stylised palmette leavesを取り入れています。トレイの中央には塔のように高い取っ手があり、バラスター状の茎を持ち、基部にはアカンサスの葉で飾られ、末端は渦巻きのモチーフで装飾されたハート形の握部で終わります。取っ手の約三分の一の高さには、パルメットの装飾が施された止め具を支えるための二重の指環があり、デキャンタのストッパーを収めるようになっています。デキャンタ自体は小さなジョグの形をしており、透明なソーダガラス製で、ボディはファセット加工され、曲線のループ取っ手が付いています。状態:非常に良好。証明書付き。私の家族の私蔵コレクションより。)
アルフォンス・デベランのパリ工房で作られた、950/1000銀製のクルートセット。セットはねじで組み合わされた複数の部品から成っています。底部は、起伏のある縁で囲まれた楕円形のトレイで構成され、上縁は装飾的なパルメット葉の形に沿い、連続した装飾帯を生み出します。トレイは四つの渦巻き状の脚の上に restingします。基盤にはガラスデキャンタ用の透かし彫りの受け具が二つ取り付けられています。受け具の本体は、重なり合う円形モチーフが絡み合う編組状の意匠で形成されています。受け具の上縁は外側へ広がり、トレイと同じ装飾語彙を繰り返し、 stylised palmette leavesを取り入れています。トレイの中央には塔のように高い取っ手があり、バラスター状の茎を持ち、基部にはアカンサスの葉で飾られ、末端は渦巻きのモチーフで装飾されたハート形の握部で終わります。取っ手の約三分の一の高さには、パルメットの装飾が施された止め具を支えるための二重の指環があり、デキャンタのストッパーを収めるようになっています。デキャンタ自体は小さなジョグの形をしており、透明なソーダガラス製で、ボディはファセット加工され、曲線のループ取っ手が付いています。状態:非常に良好。証明書付き。私の家族の私蔵コレクションより。)

