Brussels Workshop (c. 1600) - タペストリー - 272 cm - 153 cm - 勝利した教会





€160 | ||
|---|---|---|
€150 | ||
€140 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A wool tapestry from circa 1600 by Brussels Workshop in Flanders, of antique Renaissance style, measuring 272 by 153 cm, in good condition with minor restorations and titled Ecclesia Triumphans.
Description from the seller
この卓越したタペストリーは、16世紀末から17世紀初頭のフランドル織物の輝かしい伝統の中で、確固たる地位を占めています。ブリュッセルの工房が、マネライズム的 idiom を取り込み、*Ecclesia Triumphans*(勝利した教会)の理想を賛美することで欧州の名声の頂点に達した時代です。作品の制作は、マーテン・デ・フォスが考案し、アン initially Antwerp の活版印刷所によって流布された祈祷と寓意印刷の“テキスタイルによる卓越した翻訳”を示しています。 ヒエロニムス兄弟とアントン・ウェリックス、さらにはクリスピン・ファッセ・Iの作品群は、基本的な構図源として機能しており、勝利の大天使の解剖学的な壮麗さと *contrapposto* の姿勢、さらには豪奢な建築的・軍事的境界のデザインを提供しました。境界を成すローマ装甲、兜、太鼓、果実の花環の一連は、著名な版画家たちが用いた装飾的な額縁を忠実に再現し、教会の決定的な勝利—聖戦と勝利の両方—を地上の混沌と異端に対して賛美する趣旨を高らかに讃えます。
技術的にも解釈的にも、この作品は engravings の色調のグラデーションを毛織物と絹の物質密度へ翻訳するブリュッセルの織り手たちの卓越した腕前を証しており、十字と燃える剣を携える標準を、*Ecclesia Triumphans* の疑いない宣言へと変えています。彫刻的な折り目(*draperie mouillée*)の明確さ、両性をおぼろげに表現した顔の造形、そして広げられた旗における明暗の微妙な相互作用は、フランドルの最も洗練された工房に特徴的な織機の熟練を示しています。作品は、教義的な宣伝と宮廷・教会への輸出のために標準化された寓意的枠組みに適合しますが、オーカー、コバルト青、地色といった色彩の質感と、中央の場面と境界の継ぎ目の滑らかな統合によって、このタペストリーはフランドル版画が反宗教改革の奉仕の高位 monument へと変容したことを示す卓越した証言となっています。
- 出所:マドリードの私人コレクション。
- 寸法:272 x 153 cm
- 状態は良好、若干の摩耗あり。色彩は見事で、複雑な緑と青の組成が華麗に表れています。
- 小修復あり、経年に沿ったもの。
- 全体は綿布で裏打ち済み。
- 本品は専門の技術梱包と高セキュリティの発送手順で梱包され、最適な状態で迅速にお届けします。なお、出荷料金には額は含まれていませんので、折りたたみではなく元の額に載せた状態でのタペストリーの発送をご希望の場合は、必要な物流手配を行えるようご連絡ください。
Seller's Story
この卓越したタペストリーは、16世紀末から17世紀初頭のフランドル織物の輝かしい伝統の中で、確固たる地位を占めています。ブリュッセルの工房が、マネライズム的 idiom を取り込み、*Ecclesia Triumphans*(勝利した教会)の理想を賛美することで欧州の名声の頂点に達した時代です。作品の制作は、マーテン・デ・フォスが考案し、アン initially Antwerp の活版印刷所によって流布された祈祷と寓意印刷の“テキスタイルによる卓越した翻訳”を示しています。 ヒエロニムス兄弟とアントン・ウェリックス、さらにはクリスピン・ファッセ・Iの作品群は、基本的な構図源として機能しており、勝利の大天使の解剖学的な壮麗さと *contrapposto* の姿勢、さらには豪奢な建築的・軍事的境界のデザインを提供しました。境界を成すローマ装甲、兜、太鼓、果実の花環の一連は、著名な版画家たちが用いた装飾的な額縁を忠実に再現し、教会の決定的な勝利—聖戦と勝利の両方—を地上の混沌と異端に対して賛美する趣旨を高らかに讃えます。
技術的にも解釈的にも、この作品は engravings の色調のグラデーションを毛織物と絹の物質密度へ翻訳するブリュッセルの織り手たちの卓越した腕前を証しており、十字と燃える剣を携える標準を、*Ecclesia Triumphans* の疑いない宣言へと変えています。彫刻的な折り目(*draperie mouillée*)の明確さ、両性をおぼろげに表現した顔の造形、そして広げられた旗における明暗の微妙な相互作用は、フランドルの最も洗練された工房に特徴的な織機の熟練を示しています。作品は、教義的な宣伝と宮廷・教会への輸出のために標準化された寓意的枠組みに適合しますが、オーカー、コバルト青、地色といった色彩の質感と、中央の場面と境界の継ぎ目の滑らかな統合によって、このタペストリーはフランドル版画が反宗教改革の奉仕の高位 monument へと変容したことを示す卓越した証言となっています。
- 出所:マドリードの私人コレクション。
- 寸法:272 x 153 cm
- 状態は良好、若干の摩耗あり。色彩は見事で、複雑な緑と青の組成が華麗に表れています。
- 小修復あり、経年に沿ったもの。
- 全体は綿布で裏打ち済み。
- 本品は専門の技術梱包と高セキュリティの発送手順で梱包され、最適な状態で迅速にお届けします。なお、出荷料金には額は含まれていませんので、折りたたみではなく元の額に載せた状態でのタペストリーの発送をご希望の場合は、必要な物流手配を行えるようご連絡ください。

