裁縫箱 - Wood

08
days
00
hours
51
minutes
05
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
Francisco Álvarez
Expert
Estimate € 150 - € 200
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143727 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Niciak folding rolling sewing table with multi‑compartment cabinet, mid‑century European design from Skandinavia, circa 1955–1965, in good vintage condition; dimensions 47 cm high × 52 cm wide × 32 cm deep.

AI-assisted summary

Description from the seller

ニチアク・モビルニー、車輪付きテーブル。

ミッドセンチュリーモダン様式、50年代〜60年代の拡張式キャビネット(引き出し付き)

半世紀以上前のオリジナルの、車輪付きヴィンテージ糸巻き箱。機能的な拡張式構造、木材の暖かい色合い、そして特徴的な細く絞られた脚部が特徴です。そのミニマルなフォルムはミッドセンチュリーモダンとスカンジナビアのデザインに通じています。

両側の翼を展開すると、多様な大きさの仕切りや中央の広い収納部へアクセスできます。この配置は元々手芸道具の収納を念頭に設計されましたが、現在ではさまざまな用途に使えます。

分割された収納室のおかげで、ジュエリーやファッション小物用のテーブルとして最適です。眼鏡、スカーフ、ベルト、時計、ブレスレット、ネックレス、その他の小物を収納できます。ヴィンテージショップやクローゼット、デザイナーのスタジオ、スタイリッシュなアトリエのインテリアとしても興味深いアイテムとなるでしょう。

翼を閉じると、がっちりとしたエレガントな形を取り、コンパクトな補助テーブルとしても機能します。車輪が移動を容易にし、元の構造が20世紀半ばの実用的なデザインの興味深い例となっています。

特徴
品目:展開式ニシアク、仕切り付きテーブル
- スタイル:ミッドセンチュリーモダン、スカンジナビアの影響
- 推定年代:約1955–1965年
- 産地:欧州、スカンジナビア
- 素材:木材とマホガニー薄板(フォイニー)
- 色:木目のはっきりした温かい茶色
- 構造:仕切り付きの展開式翼、中央収納部、木製の脚と車輪

家具の用途:
- 手芸道具の伝統的な収納用糸巻き箱として
- ジュエリー、時計、眼鏡の整理用テーブル
- ベルト、スカーフ、その他ファッション小物の実用的な収納
- クローゼット、ヴィンテージショップ、デザインスタジオ、アトリエの家具として
- リビングや寝室のオリジナルな補助テーブルとしても

コンディション
ヴィンテージ家具で、使用感と時間の経過の痕が見られます。写真に写る天板の変色、色移り、欠点は元来の状態の一部として捉えてください。特徴的な構造と機能的な展開は良好な状態を保っています。
年代相応の良好なヴィンテージ状態。

寸法
- 高さ:47 cm
- 幅:52 cm
- 奥行き:32 cm

装飾的かつ機能的なヴィンテージ家具で、実用的な収納ソリューションと20世紀半ばの美学を結びつけています。展開式の構造、多数の仕切り、自然な木の色合いは、ヴィンテージ装飳品のコレクターや、オリジナルなクローゼアの解決策を求める人々の興味を引くでしょう。

ニチアク・モビルニー、車輪付きテーブル。

ミッドセンチュリーモダン様式、50年代〜60年代の拡張式キャビネット(引き出し付き)

半世紀以上前のオリジナルの、車輪付きヴィンテージ糸巻き箱。機能的な拡張式構造、木材の暖かい色合い、そして特徴的な細く絞られた脚部が特徴です。そのミニマルなフォルムはミッドセンチュリーモダンとスカンジナビアのデザインに通じています。

両側の翼を展開すると、多様な大きさの仕切りや中央の広い収納部へアクセスできます。この配置は元々手芸道具の収納を念頭に設計されましたが、現在ではさまざまな用途に使えます。

分割された収納室のおかげで、ジュエリーやファッション小物用のテーブルとして最適です。眼鏡、スカーフ、ベルト、時計、ブレスレット、ネックレス、その他の小物を収納できます。ヴィンテージショップやクローゼット、デザイナーのスタジオ、スタイリッシュなアトリエのインテリアとしても興味深いアイテムとなるでしょう。

翼を閉じると、がっちりとしたエレガントな形を取り、コンパクトな補助テーブルとしても機能します。車輪が移動を容易にし、元の構造が20世紀半ばの実用的なデザインの興味深い例となっています。

特徴
品目:展開式ニシアク、仕切り付きテーブル
- スタイル:ミッドセンチュリーモダン、スカンジナビアの影響
- 推定年代:約1955–1965年
- 産地:欧州、スカンジナビア
- 素材:木材とマホガニー薄板(フォイニー)
- 色:木目のはっきりした温かい茶色
- 構造:仕切り付きの展開式翼、中央収納部、木製の脚と車輪

家具の用途:
- 手芸道具の伝統的な収納用糸巻き箱として
- ジュエリー、時計、眼鏡の整理用テーブル
- ベルト、スカーフ、その他ファッション小物の実用的な収納
- クローゼット、ヴィンテージショップ、デザインスタジオ、アトリエの家具として
- リビングや寝室のオリジナルな補助テーブルとしても

コンディション
ヴィンテージ家具で、使用感と時間の経過の痕が見られます。写真に写る天板の変色、色移り、欠点は元来の状態の一部として捉えてください。特徴的な構造と機能的な展開は良好な状態を保っています。
年代相応の良好なヴィンテージ状態。

寸法
- 高さ:47 cm
- 幅:52 cm
- 奥行き:32 cm

装飾的かつ機能的なヴィンテージ家具で、実用的な収納ソリューションと20世紀半ばの美学を結びつけています。展開式の構造、多数の仕切り、自然な木の色合いは、ヴィンテージ装飳品のコレクターや、オリジナルなクローゼアの解決策を求める人々の興味を引くでしょう。

Details

時代
1900-2000
特定の地域産地
Skandynawia
原産国
Europe
素材
Wood
スタイル
Vintage
高さ
47 cm
幅
52 cm
奥行き
32 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
ポーランドVerified
555
Objects sold
97.96%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​