バスケット - Wood, Porcelain - 彫刻竹の花瓶&ブルー





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144154 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two-piece traditional Japanese flower vase set comprising a 36 cm bamboo vase with openwork detailing and three-dimensional geometric patterns, and a 24 cm blue-and-white porcelain vase with blue botanical motifs, together weighing 2,865 g and originating from Japan; both pieces show signs of ageing in good condition.
Description from the seller
商品タイトル
伝統的日本の工芸技術:2点セットの花瓶 — 板目 bamboo vase(竹花瓶)と青白磁の花と鳥モチーフ花瓶
1. 竹花瓶
サイズ:高さ36cm×幅20cm×奥行20cm
この竹花瓶は、日本の伝統美学を体現し、自然素材の豊かな表情を引き出します。
上部には装飾的な透かし彫り風のディテールを備え、長い直線的なシルエットが印象的です。中心部には連続した立体的な幾何模様が施されています。竹の本来の温かみを強調し、職人の手仕事を感じさせる繊細な表面質感が特徴です。
両側面から伸びる曲線的な装飾要素と安定したシンプルな底部が、力強さと上品さの両立を生み出します。花器としての機能を超え、日本風の内装やアジア風のインテリアを引き立てる、目を引く装飾アイテムとしてもおすすめです。
この作品は、日本の竹工芸、伝統的花器、天然素材を用いた工芸品のコレクターに特に関心を持たれるでしょう。
2. 青白磁の花瓶
サイズ:高さ24cm × 幅18cm
この花瓶は、白磁のボディに青系の植物モチーフをあしらい、淡い青とピンクの花をアクセントにしています。
白地に深い青の模様が描く強い対比—枝や葉が表面いっぱいに優雅に広がる様子は、自然の力強いエネルギーを捉えています。花は青い植物デザインの間に散らばり、静かな色調に華やかさを添えます。
縁が広がる形状で、身の部分から底部へとすっきりと先細りするデザインです。伝統的な日本の青花磁器(sometsuke)を連想させ、日本風の部屋はもちろん、欧風のクラシックなインテリアや現代的な空間にも調和します。花器として花を生ける実用性だけでなく、棚やキャビネット、サイドボードなどに飾る装飾的なアイテムとしても適しています。
3. 二点セットの魅力
本セットは、素材も技法も異なる2点の日本の花器で構成されています。
竹の花器は大胆で立体的なフォルムと天然素材ならではの豊かな質感が特徴です。一方、青白磁の花瓶は、白地に青と柔らかな色調で描かれた繊細な花模様が特徴的です。
どちらも独自の個性を持ちながら、植物と自然界の美しさを引き出します。伝統的な日本工芸、東洋美術、日本風インテリアを好む方に特におすすめです。
並べて展示すると、竹の素朴で有機的な質感と磁器の洗練された、緻密な芸術性との対比が際立ちます。
4. 商品情報
品名 ① 竹花器 ② 青白磁の花瓶
材質 竹 磁器
高さ 36 cm 24 cm
幅 20 cm 18 cm
奥行 20 cm —
- 合計重量(両アイテム):2,865 g(提供情報に基づく)
- 制作者/窯元:不明
- 状態:写真を参照してください。中古またはヴィンテージ品のため、傷・染み・擦れ等の経年変化がある場合があります。
商品タイトル
伝統的日本の工芸技術:2点セットの花瓶 — 板目 bamboo vase(竹花瓶)と青白磁の花と鳥モチーフ花瓶
1. 竹花瓶
サイズ:高さ36cm×幅20cm×奥行20cm
この竹花瓶は、日本の伝統美学を体現し、自然素材の豊かな表情を引き出します。
上部には装飾的な透かし彫り風のディテールを備え、長い直線的なシルエットが印象的です。中心部には連続した立体的な幾何模様が施されています。竹の本来の温かみを強調し、職人の手仕事を感じさせる繊細な表面質感が特徴です。
両側面から伸びる曲線的な装飾要素と安定したシンプルな底部が、力強さと上品さの両立を生み出します。花器としての機能を超え、日本風の内装やアジア風のインテリアを引き立てる、目を引く装飾アイテムとしてもおすすめです。
この作品は、日本の竹工芸、伝統的花器、天然素材を用いた工芸品のコレクターに特に関心を持たれるでしょう。
2. 青白磁の花瓶
サイズ:高さ24cm × 幅18cm
この花瓶は、白磁のボディに青系の植物モチーフをあしらい、淡い青とピンクの花をアクセントにしています。
白地に深い青の模様が描く強い対比—枝や葉が表面いっぱいに優雅に広がる様子は、自然の力強いエネルギーを捉えています。花は青い植物デザインの間に散らばり、静かな色調に華やかさを添えます。
縁が広がる形状で、身の部分から底部へとすっきりと先細りするデザインです。伝統的な日本の青花磁器(sometsuke)を連想させ、日本風の部屋はもちろん、欧風のクラシックなインテリアや現代的な空間にも調和します。花器として花を生ける実用性だけでなく、棚やキャビネット、サイドボードなどに飾る装飾的なアイテムとしても適しています。
3. 二点セットの魅力
本セットは、素材も技法も異なる2点の日本の花器で構成されています。
竹の花器は大胆で立体的なフォルムと天然素材ならではの豊かな質感が特徴です。一方、青白磁の花瓶は、白地に青と柔らかな色調で描かれた繊細な花模様が特徴的です。
どちらも独自の個性を持ちながら、植物と自然界の美しさを引き出します。伝統的な日本工芸、東洋美術、日本風インテリアを好む方に特におすすめです。
並べて展示すると、竹の素朴で有機的な質感と磁器の洗練された、緻密な芸術性との対比が際立ちます。
4. 商品情報
品名 ① 竹花器 ② 青白磁の花瓶
材質 竹 磁器
高さ 36 cm 24 cm
幅 20 cm 18 cm
奥行 20 cm —
- 合計重量(両アイテム):2,865 g(提供情報に基づく)
- 制作者/窯元:不明
- 状態:写真を参照してください。中古またはヴィンテージ品のため、傷・染み・擦れ等の経年変化がある場合があります。

