No. 107737474

Sold
Petruzzi e Branca - 調味料瓶セット - .800 silver
Final bid
€ 260
2 weeks ago

Petruzzi e Branca - 調味料瓶セット - .800 silver

Raffinato ed elegante servizio da tavola per olio e aceto (ménage/oliera) in pregiato stile Impero, realizzato interamente a mano in Italia nella metà del XX secolo. La struttura ovale con piedini d'appoggio e presa centrale ad anello è interamente in argento massiccio 800. Il pezzo reca i punzoni originali d'epoca stampigliati sulla base: • Il punzone della purezza del metallo "800" inserito nell'ovale. • Il prestigioso marchio storico "1 BS" all'interno della losanga allungata, che identifica la ditta Petruzzi & Branca come primo argentiere ufficiale della provincia di Brescia. • Il simbolo della Corona, marchio di fabbrica iconico ed esclusivo della storica manifattura bresciana. La conformità dei punzoni (losanga senza stella e senza fascio littorio) colloca la datazione esatta del pezzo tra il 1944 e il 1968 (produzione stimata anni '40/'50). Il set è completato da due splendide ampolle gemelle in cristallo di Boemia molato a mano con decorazioni geometriche e completi dei loro tappi originali sfaccettati a punta di diamante. Condizioni: Il lotto si presenta in ottime condizioni generali di conservazione in relazione all'epoca. Il cristallo delle ampolle e i relativi tappi sono perfettamente integri, senza sbeccature o filature (condizione molto rara per questi oggetti). La struttura in argento presenta una splendida brillantezza a specchio superficiale e una naturale ossidazione d'epoca localizzata nei pozzetti interni interni della base (come visibile in foto), che ne certifica l'autenticità e la patina originale. Peso della sola struttura in argento: 340 grammi (escluse le ampolle in cristallo). Nota di grande valore collezionistico: una delle due ampolle conserva ancora l'etichetta cartacea originale d'epoca che certifica l'alta qualità del vetro: "Echt Bleikristall - Handgeschliffen" (Vero cristallo al piombo, molato/tagliato a mano). English (Consigliato per gli acquirenti internazionali di Catawiki): Refined and elegant vintage Italian oil and vinegar cruet set (ménage) in classic Empire style, crafted in solid 800 silver and cut crystal. The silver stand features the official hallmarks of the prestigious Italian silversmith Petruzzi & Branca (Brescia): the purity mark "800", the maker's mark "1 BS" (proving they were the registered silversmith No. 1 in Brescia), and their signature Crown logo. The hallmark layout dates this piece precisely between 1944 and 1968 (approx. 1940s-1950s). The set includes two matching bottles in beautifully hand-cut crystal, complete with their original faceted diamond-pointed stoppers. Condition: Excellent vintage condition. The crystal bottles and stoppers are completely intact, with no chips, cracks, or repairs. The silver stand shows a beautiful mirror finish with a natural, authentic age-related patina and minor tarnish inside the bottle holders as shown in the pictures. Silver stand weight: 340 grams (excluding crystal bottles). Highly collectible detail: one of the bottles still retains its original vintage paper label reading "Echt Bleikristall - Handgeschliffen" (Genuine lead crystal, hand-cut).

No. 107737474

Sold
Petruzzi e Branca - 調味料瓶セット - .800 silver

Petruzzi e Branca - 調味料瓶セット - .800 silver

Raffinato ed elegante servizio da tavola per olio e aceto (ménage/oliera) in pregiato stile Impero, realizzato interamente a mano in Italia nella metà del XX secolo.
La struttura ovale con piedini d'appoggio e presa centrale ad anello è interamente in argento massiccio 800. Il pezzo reca i punzoni originali d'epoca stampigliati sulla base:
• Il punzone della purezza del metallo "800" inserito nell'ovale.
• Il prestigioso marchio storico "1 BS" all'interno della losanga allungata, che identifica la ditta Petruzzi & Branca come primo argentiere ufficiale della provincia di Brescia.
• Il simbolo della Corona, marchio di fabbrica iconico ed esclusivo della storica manifattura bresciana.
La conformità dei punzoni (losanga senza stella e senza fascio littorio) colloca la datazione esatta del pezzo tra il 1944 e il 1968 (produzione stimata anni '40/'50).
Il set è completato da due splendide ampolle gemelle in cristallo di Boemia molato a mano con decorazioni geometriche e completi dei loro tappi originali sfaccettati a punta di diamante.
Condizioni: Il lotto si presenta in ottime condizioni generali di conservazione in relazione all'epoca. Il cristallo delle ampolle e i relativi tappi sono perfettamente integri, senza sbeccature o filature (condizione molto rara per questi oggetti). La struttura in argento presenta una splendida brillantezza a specchio superficiale e una naturale ossidazione d'epoca localizzata nei pozzetti interni interni della base (come visibile in foto), che ne certifica l'autenticità e la patina originale.

Peso della sola struttura in argento: 340 grammi (escluse le ampolle in cristallo).

Nota di grande valore collezionistico: una delle due ampolle conserva ancora l'etichetta cartacea originale d'epoca che certifica l'alta qualità del vetro: "Echt Bleikristall - Handgeschliffen" (Vero cristallo al piombo, molato/tagliato a mano).

English (Consigliato per gli acquirenti internazionali di Catawiki):
Refined and elegant vintage Italian oil and vinegar cruet set (ménage) in classic Empire style, crafted in solid 800 silver and cut crystal.
The silver stand features the official hallmarks of the prestigious Italian silversmith Petruzzi & Branca (Brescia): the purity mark "800", the maker's mark "1 BS" (proving they were the registered silversmith No. 1 in Brescia), and their signature Crown logo. The hallmark layout dates this piece precisely between 1944 and 1968 (approx. 1940s-1950s).
The set includes two matching bottles in beautifully hand-cut crystal, complete with their original faceted diamond-pointed stoppers.
Condition: Excellent vintage condition. The crystal bottles and stoppers are completely intact, with no chips, cracks, or repairs. The silver stand shows a beautiful mirror finish with a natural, authentic age-related patina and minor tarnish inside the bottle holders as shown in the pictures.
Silver stand weight: 340 grams (excluding crystal bottles).
Highly collectible detail: one of the bottles still retains its original vintage paper label reading "Echt Bleikristall - Handgeschliffen" (Genuine lead crystal, hand-cut).

Final bid
€ 260
Inés Fernández
Expert
Estimate € 250 - € 280

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

シルバーとゴールドの装飾

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
Set a search alert
Set a search alert to get notified when new matches are available.

This object was featured in

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

How to buy on Catawiki

Learn more about our Buyer Protection

      1. Discover something special

      Browse through thousands of special objects selected by experts. View the photos, details and estimated value of each special object. 

      2. Place the top bid

      Find something you love and place the top bid. You can follow the auction to the end or let our system do the bidding for you. All you have to do is set a bid for the maximum amount you want to pay. 

      3. Make a secure payment

      Pay for your special object and we’ll keep your payment secure until it arrives safe and sound. We use a trusted payment system to handle all transactions. 

Have something similar to sell?

Whether you're new to online auctions or sell professionally, we can help you earn more for your special objects.

Sell your object