兜 (1) - Japan - 1970-1980





€85 | ||
|---|---|---|
€80 | ||
€71 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144058 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A high‑quality Japanese samurai armor set (Yoroi and Kabuto) from the Showa period (c. 1970s–1980s), including Kabuto, Menpo, Do, Sode, Kote, Haidate and Suneate, displayed on its original wooden storage box, with vermilion lacing, gold fittings, and dragon and floral motifs, dimensions H 77 cm x W 41 cm x D 30 cm, weight 3.3 kg, in very good condition.
Description from the seller
これは高品質の日本の甲冑一式(鎧と兜)で、伝統的に端午の節句( Boys Day)に子どもたちの健康と成功を祈って飾られます。スタイルと品質から判断すると、昭和時代(おおよそ1970年代〜1980年代)のものです。
甲冑には鮮やかな朱色の糸で房打ちされ、武士の文化ではこの色が活力と厄除けを象徴します。金箔仕上げを施した豪華な金具(Kanagu)と、竜と花の文様が描かれた上質な錦地の布が特徴です。
Complete set includes the Kabuto (helmet), Menpo (mask), Do (chest armor), Sode (shoulder guards), Kote (sleeves), Haidate (thigh guards), and Suneate (shin guards). 兜、面頬、胴、袖(小手)、腿当て、脛当てを含む全セットです。 その甲冑は元の木製収納箱の上に荘厳に置かれています。
Condition Report:
Excellent vintage condition. The metal parts retain a brilliant shine, and the braiding is tight and clean. It has been stored very carefully. Please refer to the photos for details.
状態レポート:優良なヴィンテージコンディションです。金属部は瑞々しい輝きを保ち、編み紐は引き締まり清潔です。非常に丁寧に保管されています。 詳細は写真を参照ください。
Dimensions:
Display Height approx 77 cm
Storage Box Size 41 cm x 30 cm x 32 cm
Weight 3.3 kg
寸法:展開高 約77 cm/収納箱サイズ 41 cm x 30 cm x 32 cm/重量 3.3 kg
Shipping:
Will be carefully packed in a sturdy box and shipped from Japan with tracki
発送:頑丈な箱に丁寧に梱包し、日本から追跡番号付きで発送します。
これは高品質の日本の甲冑一式(鎧と兜)で、伝統的に端午の節句( Boys Day)に子どもたちの健康と成功を祈って飾られます。スタイルと品質から判断すると、昭和時代(おおよそ1970年代〜1980年代)のものです。
甲冑には鮮やかな朱色の糸で房打ちされ、武士の文化ではこの色が活力と厄除けを象徴します。金箔仕上げを施した豪華な金具(Kanagu)と、竜と花の文様が描かれた上質な錦地の布が特徴です。
Complete set includes the Kabuto (helmet), Menpo (mask), Do (chest armor), Sode (shoulder guards), Kote (sleeves), Haidate (thigh guards), and Suneate (shin guards). 兜、面頬、胴、袖(小手)、腿当て、脛当てを含む全セットです。 その甲冑は元の木製収納箱の上に荘厳に置かれています。
Condition Report:
Excellent vintage condition. The metal parts retain a brilliant shine, and the braiding is tight and clean. It has been stored very carefully. Please refer to the photos for details.
状態レポート:優良なヴィンテージコンディションです。金属部は瑞々しい輝きを保ち、編み紐は引き締まり清潔です。非常に丁寧に保管されています。 詳細は写真を参照ください。
Dimensions:
Display Height approx 77 cm
Storage Box Size 41 cm x 30 cm x 32 cm
Weight 3.3 kg
寸法:展開高 約77 cm/収納箱サイズ 41 cm x 30 cm x 32 cm/重量 3.3 kg
Shipping:
Will be carefully packed in a sturdy box and shipped from Japan with tracki
発送:頑丈な箱に丁寧に梱包し、日本から追跡番号付きで発送します。

