Swan - 植木鉢 - Porcelain - 大きな華やかなキャッシュポット





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144581 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This blue porcelain cachepot from Thüringen, Germany, dating to 1800–1850, has hand-painted floral panels, gold detailing and lion-head handles, measures 20 × 31 × 21.5 cm and is in excellent condition with minimal signs of age and wear.
Description from the seller
呼び寄せるにふさわしい、荘厳で堂々とした豪華なディスプレート花器(キャッシュポット)で、19世紀後半に東ドイツ、テューリンゲン州で制作されたものです(歴史主義 / ズヴェードリッツァー時代、約1860–1890年)。この壮麗な器は、クラシックなブルー・ド・セーヴル風の発色の良い藍色の底色と、最大径31 cmの堂々とした腹部の膨らみを特徴とします。
• デコールと彩色:2つの大きな正面には、波打つ金細工をあしらえた白地のレザーヘッド状のレリーフが施された浮彫風の卡槽があります。卡槽には2種類の、卓越した技法で描かれた花の構成が描かれています(アスターとダリアの壮麗な花束と、アネモネ、ケシ、忘れな草の花束)。高品質な多色手描きであることが証明されており、筆致とエナメル浮彫は顕微鏡下で明瞭に確認できます。転写模様はありません。
• 立体装飾:側面には、王侯の象徴としての2つの完全立体的なライオン頭(ライオン・マスクァン)の取っ手があり、鬣の毛並みと輪郭は金で巧みに強調されています。上部の縁部にも細い金ベルトが施されています。
• 底部印:未釉の底面には鋭く刻印されたブラインドスタンプ「17 TR 1」があります。この頭字母の組み合わせは、名高いテューリンゲンの工房 Schönau, Swaine & Co.(Hüttensteinach)を示し、数字はモデルとシリーズのサイズを表しています。
技術データ / 寸法
• 原産地:ドイツ・テューリンゲン州(Schönau, Swaine & Co.)
• 時代:歴史主義 / 19世紀後半(約1870/1880年頃)
• 最大腹部径:約31 cm
• 総幅(ライオン頭を含む):約31 cm
• 上部開口径:約21 cm
• 全高:約21.5 cm
•材質:磁器、彩画手描き、金装
状態
素晴らしく、時代相応の美術展示状態です。ひび割れなし、端部や繊細なライオン頭には欠け・欠落なし。白い内釉は清潔で汚れなし。金装は良好で、上縁にはごくわずかな、経年相応の剥落のみを示します。(詳細な写真と定規をご参照ください。)
呼び寄せるにふさわしい、荘厳で堂々とした豪華なディスプレート花器(キャッシュポット)で、19世紀後半に東ドイツ、テューリンゲン州で制作されたものです(歴史主義 / ズヴェードリッツァー時代、約1860–1890年)。この壮麗な器は、クラシックなブルー・ド・セーヴル風の発色の良い藍色の底色と、最大径31 cmの堂々とした腹部の膨らみを特徴とします。
• デコールと彩色:2つの大きな正面には、波打つ金細工をあしらえた白地のレザーヘッド状のレリーフが施された浮彫風の卡槽があります。卡槽には2種類の、卓越した技法で描かれた花の構成が描かれています(アスターとダリアの壮麗な花束と、アネモネ、ケシ、忘れな草の花束)。高品質な多色手描きであることが証明されており、筆致とエナメル浮彫は顕微鏡下で明瞭に確認できます。転写模様はありません。
• 立体装飾:側面には、王侯の象徴としての2つの完全立体的なライオン頭(ライオン・マスクァン)の取っ手があり、鬣の毛並みと輪郭は金で巧みに強調されています。上部の縁部にも細い金ベルトが施されています。
• 底部印:未釉の底面には鋭く刻印されたブラインドスタンプ「17 TR 1」があります。この頭字母の組み合わせは、名高いテューリンゲンの工房 Schönau, Swaine & Co.(Hüttensteinach)を示し、数字はモデルとシリーズのサイズを表しています。
技術データ / 寸法
• 原産地:ドイツ・テューリンゲン州(Schönau, Swaine & Co.)
• 時代:歴史主義 / 19世紀後半(約1870/1880年頃)
• 最大腹部径:約31 cm
• 総幅(ライオン頭を含む):約31 cm
• 上部開口径:約21 cm
• 全高:約21.5 cm
•材質:磁器、彩画手描き、金装
状態
素晴らしく、時代相応の美術展示状態です。ひび割れなし、端部や繊細なライオン頭には欠け・欠落なし。白い内釉は清潔で汚れなし。金装は良好で、上縁にはごくわずかな、経年相応の剥落のみを示します。(詳細な写真と定規をご参照ください。)

