シャンデリア - Gilt brass - アンティークのクリスタルランプ

アンティーク ヴィンテージ フレンチ クリスタル シャンデリア、照明、1960年代

Excellent condition.→ 優れた状態です。
You can use classic (e27) bulbs→ クラシック（E27）電球を使用できます。
You can use 110 or 220 volts it makes no difference.→ 電圧は110Vでも220Vでも構いません。

The Chandelier's electrical system was renewed and restored, ready for the World.→ シャンデリアの電気系統は新しく更新・復元され、世界に向けて準備が整っています。
Crystal's high-quality and original→ クリスタルは高品質でオリジナルです。

DIMENSIONS

Height: 32 inches (80 cm) chainless 55 cm→ 高さ: 32インチ（80 cm）チェーンなし 55 cm
Width: 15 inches (36cm)→ 幅: 15インチ（36 cm）
Weight: 7 kg ( 15,68 pound=lb)+package→ 重量: 7 kg（約15.68ポンド）＋梱包
Bulb's: 3 (e27)→ 電球数: 3個（E27）

Elegant vintage chandelier featuring a warm gold-tone metal frame and numerous faceted clear crystal elements.→ 暖かなゴールド系の金属フレームと多数のカットクリスタル要素をあしらった、エレガントなヴィンテージシャンデリア。
The chandelier is decorated with oval-cut crystals around the upper and main rings, cascading crystal bead strands, and layered teardrop-shaped pendants that create a beautiful sparkling effect.→ シャンデリアは上部と主要リングの周りにオーバルカットクリスタルを配し、連なるクリスタルビーズの房と層状のティアドロップ型ペンダントが、華やかなきらめきを作り出します。

A sophisticated decorative piece with a classic and luxurious appearance, suitable for elegant interiors, dining rooms, living spaces, boutique hotels or collectors of vintage lighting.→ 洗練された装飾品で、クラシックで豪華な佇まい。上品な内装、ダイニングルーム、リビングスペース、ブティックホテル、またはヴィンテージ照明のコレクターに適しています。

Condition: Vintage condition with signs of age and use consistent with its character. Please examine the photos carefully, as they form an important part of the description.→ 状態：年年代相応のヴィンテージコンディションで、経年と使用の痕跡はその性格と整合します。写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部を成します。

Please note: The chandelier is sold as shown in the photographs→ ご注意ください：シャンデリアは写真のとおりに販売されます