Richard Ginori - カップ - Porcelain - 産後の女性用カップ

Ginori – 手描き絵付けの産褥用磁器カップ、19世紀末
Splendida ed elegante tazza da puerpera della prestigiosa Manifattura Ginori di Doccia (Firenze), risalente alla fine dell'Ottocento.
イタリア・フィレンツェのドッチャ（Doccia）にある名高いギノリ窯の産褥用カップで、19世紀末にさかのぼります。
Realizzata in finissima porcellana bianca, presenta una raffinata decorazione floreale policroma dipinta a mano, impreziosita da delicate finiture dorate.
極上の白磁を用い、手描きの華麗な多色花装飾を施し、繊細な金彩で飾られています。
Particolarmente elegante la forma bombata su piedistallo, con due manici sagomati e coperchio originale con pomolo.
脚付きの膨らんだ形状で、二つの成形済みの取っ手と、玉形の蓋のオリジナルを備えています。
Un affascinante oggetto d'epoca, testimonianza delle antiche tradizioni legate alla maternità, oggi particolarmente interessante per gli appassionati di porcellane storiche italiane.
時代を感じさせる魅力的な品で、母性に結びつく古い伝統の証。現在はイタリアの歴史磁器を愛好する方々にとって特に魅力的です。
Marchio originale GINORI in verde presente sul fondo.
底面にはオリジナルの緑色のGINORIの刻印。
Dimensioni:
寸法：
- Altezza complessiva: 15 cm.
- 総高さ：15 cm。
- Larghezza da manico a manico: 18 cm.
- ハンドル間の幅：18 cm。
Condizioni di conservazione: ottime.
保存状態：良好。
Un raffinato pezzo da collezione, capace di coniugare storia, eleganza e qualità della grande tradizione manifatturiera italiana.