花瓶 - Crystal - コバルトブルー





€64 | ||
|---|---|---|
€59 | ||
€54 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143878 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Val Saint Lambert Cahors crystal vase, ca. 1950–1960, made from heavy lead crystal in cobalt blue and clear, with a height of 27 cm and a diameter of 15 cm.
Description from the seller
魅惑的な Val Saint Lambert クリスタル花瓶 - モデル「 Cahors 」 - コバルトブルー
説明:
販売中: 名高いベルギーのクリスタルメーカー Val Saint Lambert の息をのむほど美しいオリジナルクリスタル花瓶。象徴的で大変人気のあるモデル「 Cahors 」で、工場の戦後の栄光の時代(おおよそ1950年代〜1970年代)に生産されました。
この花瓶は完全に手作業で製作・磨かれており、歴史的本部所在地のセラング(ベルギー)にて伝統的なクリスタル doublé 技法で仕上げられています。基盤は純度の高い、非常にクリアなクリスタルに、洗練されたコバルトブルーのオーバーレイ層を重ねた構造です。幾何学的なアールデコ風の菱形パターン(ダイヤモンド型の磨き)と、上部を縁取る優雅なアーチが熟練研磨職人によって深くくり抜かれ、美しい光の遊びを生み出します。裏面には特徴的な、手彫りの24ポイント星が備わっています。
状態:
花瓶は絶好調/新品同様の状態です。欠けはなく、傷もカルキの跡も一切見られません。長らく飾っていただけで、実際には機能的には使用されていなかったと推測され、クリスタルは最大限の工場オリジナルの輝きを維持しています。
製品識別マーク:
このモデルは、深い星形の底面を持つ花瓶が紙のホイルステッカーだけで装備されていた時代のもので、底面に平らなスペースがなく原始的なスタンプを押すことができませんでした。ステッカーは何十年も前に剥がれてしまいますが、特定のモデル特性とセラングの卓越した職人仕上げによって100% authenticです。
仕様:
• 製造元: Val Saint Lambert
• 製造場所: セラング(ベルギー)
• 製造時期: 約1950年代〜1970年代(ミッドセンチュリー)
• モデル: Cahors
• 材料: 重量級鉛クリスタル(手磨き)
• 色: コバルトブルーと透明クリスタル
• 高さ: 27 cm
• 重量: 非常に重量感のある高品質クリスタル
引取または発送:
重量とクリスタルの脆弱性のため、引取が強く望まれます。発送も可能ですが、保険付きのみです。花瓶は当然ながら非常に丁寧に、気泡フィルムをたっぷり使って包みます。
魅惑的な Val Saint Lambert クリスタル花瓶 - モデル「 Cahors 」 - コバルトブルー
説明:
販売中: 名高いベルギーのクリスタルメーカー Val Saint Lambert の息をのむほど美しいオリジナルクリスタル花瓶。象徴的で大変人気のあるモデル「 Cahors 」で、工場の戦後の栄光の時代(おおよそ1950年代〜1970年代)に生産されました。
この花瓶は完全に手作業で製作・磨かれており、歴史的本部所在地のセラング(ベルギー)にて伝統的なクリスタル doublé 技法で仕上げられています。基盤は純度の高い、非常にクリアなクリスタルに、洗練されたコバルトブルーのオーバーレイ層を重ねた構造です。幾何学的なアールデコ風の菱形パターン(ダイヤモンド型の磨き)と、上部を縁取る優雅なアーチが熟練研磨職人によって深くくり抜かれ、美しい光の遊びを生み出します。裏面には特徴的な、手彫りの24ポイント星が備わっています。
状態:
花瓶は絶好調/新品同様の状態です。欠けはなく、傷もカルキの跡も一切見られません。長らく飾っていただけで、実際には機能的には使用されていなかったと推測され、クリスタルは最大限の工場オリジナルの輝きを維持しています。
製品識別マーク:
このモデルは、深い星形の底面を持つ花瓶が紙のホイルステッカーだけで装備されていた時代のもので、底面に平らなスペースがなく原始的なスタンプを押すことができませんでした。ステッカーは何十年も前に剥がれてしまいますが、特定のモデル特性とセラングの卓越した職人仕上げによって100% authenticです。
仕様:
• 製造元: Val Saint Lambert
• 製造場所: セラング(ベルギー)
• 製造時期: 約1950年代〜1970年代(ミッドセンチュリー)
• モデル: Cahors
• 材料: 重量級鉛クリスタル(手磨き)
• 色: コバルトブルーと透明クリスタル
• 高さ: 27 cm
• 重量: 非常に重量感のある高品質クリスタル
引取または発送:
重量とクリスタルの脆弱性のため、引取が強く望まれます。発送も可能ですが、保険付きのみです。花瓶は当然ながら非常に丁寧に、気泡フィルムをたっぷり使って包みます。

