プラダの箱 - アルビジア材 - Indonesia - 20th century





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Hand-carved Albizia wood Indonesian box known as Peti prada, from Bali or Madura, dating to the 20th century with dynastic styling, measuring 50 cm in length, 20 cm high and 15 cm deep, weighing about 1.8–2.5 kg, in discrete condition and authentic/original.
Description from the seller
この伝統的なインドネシア風の魅力的な収納箱は、歴史的にPeti Prada(または花嫁用のPeti Pengantin)として知られる標本で、結婚財のためのものです。作品はインドネシア、特にバリ島(ジャニャールとウブドの木彫りで有名)または隣接するマドゥラ島から来ています。部族的な工芸品というよりは、インドネシアの王朝と宮廷の美学を継承する Balinese および Madurese 民族の木彫職人の洗練された文化と階層に結びついた作品です。箱体全体は、地元の熱帯木材のモノブロックから手作業で彫り出され、典型的には Albizia(Albasia)または軽いチーク材といった、アジアの木彫りに適した堅牢さと加工しやすさを兼ね備えた材料を用いています。外装表面は伝統的な Prada 技法に従い、赤・ピンク・緑の顔料で豊かな彩色が施され、浮き彫り部分には金箔と金漆の華やかなディテールが配されています。象徴的には、蓋には対向する二羽の伝説上の鳥を彫刻した取っ手が載り、前面パネルには渦巻きの花模様が中央の翼を持つ生き物を取り囲んでいます。内部は木材の粗い黒褐色の仕上げで、金属ヒンジには時代と共に自然に酸化した痕跡が見られます。塊状の箱体の寸法は、家具の一部として飾り物や卓上の宝箱として完璧で、指定の長さを満たしています。使用されている木材の特性から、空の状態の重量は1,800〜2,500グラムの範囲に入ります。壊れやすい金箔の浮彫りや突き出した彫刻を動かす際の完全な保存を保証するための最適な配送方法は、 fragile 品を専門に扱う追跡可能なエクスプレス便と、特別梱包を用いることです。木の表面にある小さな自然亀裂とヒンジの金属部分を覆う濃い錆は、貴重な歴史的証言を成すものであり、これらの使用痕は、この箱が長年の儀式的・崇拝的な用途に実際に使用されてきたことを明確に示し、その実体感のある風合いを物語っています。
この伝統的なインドネシア風の魅力的な収納箱は、歴史的にPeti Prada(または花嫁用のPeti Pengantin)として知られる標本で、結婚財のためのものです。作品はインドネシア、特にバリ島(ジャニャールとウブドの木彫りで有名)または隣接するマドゥラ島から来ています。部族的な工芸品というよりは、インドネシアの王朝と宮廷の美学を継承する Balinese および Madurese 民族の木彫職人の洗練された文化と階層に結びついた作品です。箱体全体は、地元の熱帯木材のモノブロックから手作業で彫り出され、典型的には Albizia(Albasia)または軽いチーク材といった、アジアの木彫りに適した堅牢さと加工しやすさを兼ね備えた材料を用いています。外装表面は伝統的な Prada 技法に従い、赤・ピンク・緑の顔料で豊かな彩色が施され、浮き彫り部分には金箔と金漆の華やかなディテールが配されています。象徴的には、蓋には対向する二羽の伝説上の鳥を彫刻した取っ手が載り、前面パネルには渦巻きの花模様が中央の翼を持つ生き物を取り囲んでいます。内部は木材の粗い黒褐色の仕上げで、金属ヒンジには時代と共に自然に酸化した痕跡が見られます。塊状の箱体の寸法は、家具の一部として飾り物や卓上の宝箱として完璧で、指定の長さを満たしています。使用されている木材の特性から、空の状態の重量は1,800〜2,500グラムの範囲に入ります。壊れやすい金箔の浮彫りや突き出した彫刻を動かす際の完全な保存を保証するための最適な配送方法は、 fragile 品を専門に扱う追跡可能なエクスプレス便と、特別梱包を用いることです。木の表面にある小さな自然亀裂とヒンジの金属部分を覆う濃い錆は、貴重な歴史的証言を成すものであり、これらの使用痕は、この箱が長年の儀式的・崇拝的な用途に実際に使用されてきたことを明確に示し、その実体感のある風合いを物語っています。

