木彫り バリ島 シンガ アンバラ ラジャ - ジャタユ - バリ島、20世紀 - Indonesia





€170 | ||
|---|---|---|
€160 | ||
€150 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143856 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A single Indonesian teak wood carving titled Woodcarving Bali Singa Ambara Raja, an original Balinese winged lion sculpture (Jatayu) from the 20th century, measuring 30 cm high, 20 cm wide and 20 cm deep, weighing 1,219 g, from a gallery/antique dealer provenance, in good condition and sold without a stand.
Description from the seller
インドネシア・バリ島産の木彫りの装飾品で、木製の翼を持つライオン(シンガ)を象ったものです。これはリメイクではなく、オリジナルです!
バリでは、翼を持つライオンの像が建物の屋根構造の梁の結合部に置かれることがよくあります。像は住人を乱す霊を退ける象徴的な守護者としての役割を果たします。この美しく彫られた木製の多色塗装のバリ風翼獅子の像は、寺院やプリ(宮殿)で使われていたでしょう。おそらく入口の上部や妻壁の上方など、使用されていないときには高い位置に置かれていた可能性が高いです。大きな瞳、歯をむく口、尾の細部まで刻まれた姿は見事です。翼には羽が彫られています。
状態は良好で、欠損はほとんどありません。獅子の胸部には古い収縮によるひび割れがあります。ジャティ材(チーク材)の旧塗装のパティーナをよくご覧ください。 Item dimensions: 47x35x14cm。木製スタンドを含めると重さは約8.5kgです!バリ北部のボエンコレアン(Boengkoelan)産の、本当に特別な一品です。いくつかの小さな部分で塗膜の剥げがあり、胸部に1か所ひび割れ(いつものことですが)があります。仕上げは軽く清掃・ワックス掛けを施しただけで、 authentic性とオリジナリティを保つためにあえて清掃を控えました。全体として状態は良好で、驚くべきパティーナを有しており、この種の品質とスタイルがこのように高位のカーストの所有者のものだったに違いありません。
Seller's Story
インドネシア・バリ島産の木彫りの装飾品で、木製の翼を持つライオン(シンガ)を象ったものです。これはリメイクではなく、オリジナルです!
バリでは、翼を持つライオンの像が建物の屋根構造の梁の結合部に置かれることがよくあります。像は住人を乱す霊を退ける象徴的な守護者としての役割を果たします。この美しく彫られた木製の多色塗装のバリ風翼獅子の像は、寺院やプリ(宮殿)で使われていたでしょう。おそらく入口の上部や妻壁の上方など、使用されていないときには高い位置に置かれていた可能性が高いです。大きな瞳、歯をむく口、尾の細部まで刻まれた姿は見事です。翼には羽が彫られています。
状態は良好で、欠損はほとんどありません。獅子の胸部には古い収縮によるひび割れがあります。ジャティ材(チーク材)の旧塗装のパティーナをよくご覧ください。 Item dimensions: 47x35x14cm。木製スタンドを含めると重さは約8.5kgです!バリ北部のボエンコレアン(Boengkoelan)産の、本当に特別な一品です。いくつかの小さな部分で塗膜の剥げがあり、胸部に1か所ひび割れ(いつものことですが)があります。仕上げは軽く清掃・ワックス掛けを施しただけで、 authentic性とオリジナリティを保つためにあえて清掃を控えました。全体として状態は良好で、驚くべきパティーナを有しており、この種の品質とスタイルがこのように高位のカーストの所有者のものだったに違いありません。

