花瓶 - アメシストのピケ・フルール、オリジナルの格子付き • アールデコ • ボヘミア（推定出典） • 約1930–1940年 - Glass
06
days
00
hours
34
minutes
58
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Amethyst pressed glass Art Deco vase from Bohemia, dating circa 1930–1940, with a 13.5 cm diameter and 12 cm height, weighing 595 g, featuring a ribbed eighteen-section body and an original glazed lattice rooster, in very good condition with minor signs of age.
AI-assisted summary
Description from the seller
パリの卸売業者は1933年にもこのタイプを「Pique-Fleurs, Moulure Moderne Bohême」、アメジスト色でも提供していました。オリジナルのガラス格子を備えたこのアメジストのピケ＝フルールはボヘミアのプレスグラス産業に起因するとされます。16本のリブがシャープな縁へと伸び、間の点在する格子のフィールドが光を分けます。格子にはそれぞれの茎が所定の位置にあり、3輪のチューリップがブーケのように見えます。
待つのは嫌ですか？この品は今すぐ購入で直接購入可。
説明:
短い茎と結節を持つ鉢形のトランペット状花筒。茎から縁まで16のリブが伸び、鋭い唇で終わります。リブの間には細かい点状の表面があり、高低差のある小さな階段状のブロックが配置されており、真のアールデコのディテールです。底部の周りにはリブが広がり、滑らかな円盤を取り囲みます。取り外し可能な格子は同じアメジストに圧着されており、輪の中に穴のある円盤と挿管のような構造です。厚い部分は深いぶどう色、薄いフィールドは紫がかったピンクに色づきます。重さ595グラムで、長い茎でも安定しています。
制作者について:
戦間期、ボヘミアのガラス工場は輸出のためにパリまで製品を圧製していました。InwaldとLibochoviceはアーモンド色、ローザリン、アメジストなどの色のピケーフルールを提供しました。パリの卸売り Markhbeinn がそれらを販売しました。このピケーフルールはその世界から来ています。
インテリアで:
朝日を浴びた窓辺で、三つの独立したチューリップがそれぞれ自分の穴の中で燦然と光ります。
DECADERS Galleryを私の名前の横にあるハートマークからフォローしてください。毎週新しいアールデコ Glasと戦間期のプレスガラスを先行してご覧になれます。
———
状態:
非常に良好。縁、リブ、結節、底部に欠けやひびは見られません。使用感はわずか。格子は完全で、損傷なし。点状フィールドの粗い構造は成形時の特有で、生産上のものです。画像を参照してください。
一目で分かる情報:
素材: 色付きアメジストガラス、圧着、取り外し可能なガラス格子付き
寸法と重量: 高さ12 cm x 直径13.5 cm、595 g
銘品: 工場銘なし。形状、技法、装飾からの帰属。出典と資料を参照
年代: およそ1930–1940年
origin: Belgische antiekhandel
帰属と出典:
1930年代のボヘミアン・プレスグラス産業に帰属。格子付きのこのタイプは1933年のParijsの大手卸売業H. Markhbeinnのカタログ「Pique-Fleurs, Moulure Moderne Bohême」に掲載され、アメジスト色でも同様に記載されています（Pressglas-Korrespondenz 2009-2）。同じ格子を持つ商標入りのチェコスロヴァキア製品も同様の格子を有します。
発送:
衝撃に備えた頑丈な箱と緩衝材で専門的に梱包。壊れやすい物品には二重箱を使用。常に追跡付きの保険付き配送。過去の購入者の評価は1,100件以上。フィードバックをご覧ください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translateパリの卸売業者は1933年にもこのタイプを「Pique-Fleurs, Moulure Moderne Bohême」、アメジスト色でも提供していました。オリジナルのガラス格子を備えたこのアメジストのピケ＝フルールはボヘミアのプレスグラス産業に起因するとされます。16本のリブがシャープな縁へと伸び、間の点在する格子のフィールドが光を分けます。格子にはそれぞれの茎が所定の位置にあり、3輪のチューリップがブーケのように見えます。
待つのは嫌ですか？この品は今すぐ購入で直接購入可。
説明:
短い茎と結節を持つ鉢形のトランペット状花筒。茎から縁まで16のリブが伸び、鋭い唇で終わります。リブの間には細かい点状の表面があり、高低差のある小さな階段状のブロックが配置されており、真のアールデコのディテールです。底部の周りにはリブが広がり、滑らかな円盤を取り囲みます。取り外し可能な格子は同じアメジストに圧着されており、輪の中に穴のある円盤と挿管のような構造です。厚い部分は深いぶどう色、薄いフィールドは紫がかったピンクに色づきます。重さ595グラムで、長い茎でも安定しています。
制作者について:
戦間期、ボヘミアのガラス工場は輸出のためにパリまで製品を圧製していました。InwaldとLibochoviceはアーモンド色、ローザリン、アメジストなどの色のピケーフルールを提供しました。パリの卸売り Markhbeinn がそれらを販売しました。このピケーフルールはその世界から来ています。
インテリアで:
朝日を浴びた窓辺で、三つの独立したチューリップがそれぞれ自分の穴の中で燦然と光ります。
DECADERS Galleryを私の名前の横にあるハートマークからフォローしてください。毎週新しいアールデコ Glasと戦間期のプレスガラスを先行してご覧になれます。
———
状態:
非常に良好。縁、リブ、結節、底部に欠けやひびは見られません。使用感はわずか。格子は完全で、損傷なし。点状フィールドの粗い構造は成形時の特有で、生産上のものです。画像を参照してください。
一目で分かる情報:
素材: 色付きアメジストガラス、圧着、取り外し可能なガラス格子付き
寸法と重量: 高さ12 cm x 直径13.5 cm、595 g
銘品: 工場銘なし。形状、技法、装飾からの帰属。出典と資料を参照
年代: およそ1930–1940年
origin: Belgische antiekhandel
帰属と出典:
1930年代のボヘミアン・プレスグラス産業に帰属。格子付きのこのタイプは1933年のParijsの大手卸売業H. Markhbeinnのカタログ「Pique-Fleurs, Moulure Moderne Bohême」に掲載され、アメジスト色でも同様に記載されています（Pressglas-Korrespondenz 2009-2）。同じ格子を持つ商標入りのチェコスロヴァキア製品も同様の格子を有します。
発送:
衝撃に備えた頑丈な箱と緩衝材で専門的に梱包。壊れやすい物品には二重箱を使用。常に追跡付きの保険付き配送。過去の購入者の評価は1,100件以上。フィードバックをご覧ください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
595 g
特定の地域産地
Bohemia
アイテム数
1
原産国
Czechia
モデル
Amethyst corsage pin with original rooster motif • Art Deco • Bohemia (attrib.) • ca. 1930–1940
素材
Glass
スタイル
Art Deco
カラー
Purple
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
12 cm
幅
13.5 cm
奥行き
13.5 cm
直径
13.5 cm
推定年代
1930-1940, 1940-1950
Sold by
