Bronze - 6体セットのミニチュアフィギュア: 宝船、鹿、亀、雄鶏と雌鶏 - 1900年-2000年
07
days
19
hours
06
minutes
46
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143634 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A set of six bronze Japanese miniatures comprising a treasure ship, two deer, a turtle, a rooster and a hen, dating to 1900–2000, with an aged patina, total weight 208 g and largest piece measuring 8.5 × 6 × 4 cm, in good condition and authentic/original.
AI-assisted summary
Description from the seller
アイテム説明
日本の auspicious motifs（幸運を祈るモチーフ）を象った六体のミニチュアブロンズ像セット：宝船（たからぶね）、鹿2頭、亀、雄鶏と雌鳥。各ピースは精巧に鋳造され、手のひらにすっきりおさまります。
宝船が最大のピースです。鳥の頭部を有する船首、宝の字（寶）を刻んだ肋状の帆、甲板の上には乗組員と積荷の模型が描かれています。鹿は細長い脚と繊細に湾曲した角を持ち、亀は模様入りの甲羅、雄鶏と雌鳥は羽毛の質感が詳細に表れています。これらのモチーフは長寿、円満な結婚生活、福運を象徴すると伝統的に考えられています。
色は経年の暗いブロンズ光沢で、暖かい茶色のトーンを帯びています。 groep で display したり、盆栽風のミニチュアとして用いたり、小さなペーパーウェイトやコレクションアイテムとして保管することができます。
サイズ
高さ：8.5 cm
幅：6 cm
奥行き：4 cm
（最大ピースである宝船の寸法。残りの5ピースはそれより小さくなります。）
重量
208 g（6ピース合計）
状態
経年による使用感が見られ、軽い傷、表面の擦れ、錆／酸化の小さな斑点があります。状態報告の一部として、写真をよくご確認ください。
追加情報
内容：6ピース（宝船、鹿2、亀、雄鶏、雌鳥）
素材：経年の暗い銅合金
origin：日本
モチーフ：宝船、鹿、亀、雄鶏／雌鳥、日本伝統の長寿・調和・富の象徴
同梱物：写真に写っている6体のみ
商品は丁寧に梱包のうえ、日本郵便または DHL により発送します。状況に応じて選択します。
EU のVAT税制変更に伴い、日本郵便は€150以下の一部商品を欧州諸国へ発送できないケースが増えています。目的地・状況により、発送方法が日本郵便から DHL に変更となる場合があります。
通常、配送には約3週間、海上輸送の場合は最大3か月を要します。
輸入税、関税、通関手数料、その他の費用は商品代金や送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関のため、現地の税関事務所や配送会社から電話またはメールで連絡が来る場合があります。遅延や荷物の返送を避けるため、こうした要望に迅速に対応できる状態にしておくようお願いいたします。連絡不能や通関不履行で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上になる可能性のある追加送料が発生します。
ご理解とご協力を賜り、心より感謝いたします。お客様の品物が安全に、問題なくお届けできるよう、最大限尽力いたします。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me.
アイテム説明
日本の auspicious motifs（幸運を祈るモチーフ）を象った六体のミニチュアブロンズ像セット：宝船（たからぶね）、鹿2頭、亀、雄鶏と雌鳥。各ピースは精巧に鋳造され、手のひらにすっきりおさまります。
宝船が最大のピースです。鳥の頭部を有する船首、宝の字（寶）を刻んだ肋状の帆、甲板の上には乗組員と積荷の模型が描かれています。鹿は細長い脚と繊細に湾曲した角を持ち、亀は模様入りの甲羅、雄鶏と雌鳥は羽毛の質感が詳細に表れています。これらのモチーフは長寿、円満な結婚生活、福運を象徴すると伝統的に考えられています。
色は経年の暗いブロンズ光沢で、暖かい茶色のトーンを帯びています。 groep で display したり、盆栽風のミニチュアとして用いたり、小さなペーパーウェイトやコレクションアイテムとして保管することができます。
サイズ
高さ：8.5 cm
幅：6 cm
奥行き：4 cm
（最大ピースである宝船の寸法。残りの5ピースはそれより小さくなります。）
重量
208 g（6ピース合計）
状態
経年による使用感が見られ、軽い傷、表面の擦れ、錆／酸化の小さな斑点があります。状態報告の一部として、写真をよくご確認ください。
追加情報
内容：6ピース（宝船、鹿2、亀、雄鶏、雌鳥）
素材：経年の暗い銅合金
origin：日本
モチーフ：宝船、鹿、亀、雄鶏／雌鳥、日本伝統の長寿・調和・富の象徴
同梱物：写真に写っている6体のみ
商品は丁寧に梱包のうえ、日本郵便または DHL により発送します。状況に応じて選択します。
EU のVAT税制変更に伴い、日本郵便は€150以下の一部商品を欧州諸国へ発送できないケースが増えています。目的地・状況により、発送方法が日本郵便から DHL に変更となる場合があります。
通常、配送には約3週間、海上輸送の場合は最大3か月を要します。
輸入税、関税、通関手数料、その他の費用は商品代金や送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関のため、現地の税関事務所や配送会社から電話またはメールで連絡が来る場合があります。遅延や荷物の返送を避けるため、こうした要望に迅速に対応できる状態にしておくようお願いいたします。連絡不能や通関不履行で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上になる可能性のある追加送料が発生します。
ご理解とご協力を賜り、心より感謝いたします。お客様の品物が安全に、問題なくお届けできるよう、最大限尽力いたします。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me.
Details
王朝様式/時代
1900-2000
アイテム数
6
原産国
Japan
素材
Bronze
コンディション
Good condition
作品タイトル
Set of 6 Miniature Figures: Treasure Ship, Deer, Turtle, Rooster and Hen
高さ
8.5 cm
幅
6 cm
奥行き
4 cm
Authenticity
Original/official
