20世紀初頭のベッドリネン、C.D.のイニシャル入り - テキスタイル - 3.2 m - 2.1 m

ロマンチックなアンティークのフランス製ベッドリネン – 遊び心のある花環刺繍と繊細な高浮彫のイニシャル C.D.

ロマンチックな花環、優雅な渦巻きモチーフ、そして繊細なオープンフラワーが、このアンティークのフランス製ベッドリネンを特に魅力的な一品にしています。刺繍は喜びに満ちた、ほとんど遊び心さえ感じさせる性質で、伝統的なフランスの職人技の洗練さを失うことなく、寝室に優雅さと柔らかさをもたらします。

デザインを特に魅力的にしているのは、花環がベッドリネンの幅全体に広がり、その後両サイドへ約75 cmほど続く点です。このたっぷりとした延長が、ベッドを整えたとき美しい装飾効果を生み出し、刺繍が自然にベッドを縁取るように見せてくれます。

イニシャル C.D. は、繊細な高浮彫で手刺繍されています。各イニシャルの横には小さな刺繍の点が加わり、モノグラムにさらなる装飾的なディテールを与え、白いリネンの上で定義とキャラクターを際立たせています。

この作品には、素敵な物語もあります。

私はフランスで暮らす私の近くにあるシャトーから来たもので、過去2年間にわたり美しいアンティークのリネンをいくつか発見する幸運に恵まれました。長い人生のほとんどを、このベッドリネンはシャトーのリネン室にある多くのアーモワールの一つの扉の裏に閉ざされていました。

所有者は代々4世代にわたるアンティークのベッドリネンとテーブルリネンの守護者です。このコレクションの多くは、ほとんど、あるいは全く、テーブルを飾ったり寝室を飾ったりするために使用されることはありませんでした。代わりに、これらの美しい作品は辛抱強く保存され、誰かが再発見し、その魅力を評価してくれる日を待ち続けてきました。

これこそが私がアンティークのリネンに魅了される理由です。ロマンチックなデザイン、伝統的な手仕事、そしてそれぞれの品に独自のキャラクターを与える歴史の組み合わせです。

シャトーで何十年も静かに眠っていたこのベッドリネンは、再び楽しむ準備が整い、次の家へとロマンチックなフランスのエレガンスを一滴だけ運んでくれるでしょう。