香炉 (2) - 鋳鉄 - Suanni（唐獅）とKoroをペアにする

タイトル: 唐獅（獅子）文様の日本製鉄鍋香炉 双子
媒介: 一体鋳造の失蜡法、取り外し可能な香炉
寸法: 高さ11.5 cm（4.53 in）× 幅12 cm（4.72 in）× 奥行8 cm（3.15 in）
総重量: 1770 g
素材: 鋳鉄
共箱（Tomobako）寸法: 高さ12 cm（4.72 in）× 幅12.7 cm（5.00 in）× 奥行12.7 cm（5.00 in）
時代: 昭和初期（約1940–1950年頃）

この対の Suanni（唐獅）香炉は、昭和初期の日本の上質な香道具です。

伝統的な失蜡法で一体成形された Suanni の獅子は、丸みを帯びた力強い造形を保ちます。獅子の頭は口を開けて上方に向けられ、鬣は凝った層状の装飾がほどこされています。体表は流れるような線で葉の巻き紋を全面特に装飾しています。香炉は取り外し可能な設計で、獅子の胴体を開いて香を置くことができ、口から煙が出てきます。四つの頑丈な足で支えられ、それぞれの台座には「大明宣德年制」の印章をかたどった中国風の致敬印が鋳出されています。これは日本職人によって作られたものです。

鋳鉄は実体が重く、自然に aging patina をまとった落ち着きのある表面をしています。茶室や書斎、玄関の香道具として卓越した display が可能です。二点を対として飾ると荘厳で安定感のある存在感を生み、香を焚く実用性と鑑賞性の両方を満たします。

この一組の Suanni 香炉は新しい共箱を二つ付属します。

経年による自然な酸化、年相応の patina、および使用による摩耗が見られます。外観上の主胴体の修理はありません。時代相応に良好な状態です。

発送に関する案内
サービの調整により、台湾郵政EMSは2026年3月10日以降、以下の国々への荷物配送を停止します:
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域に所在する入札者はご入札をお控えください。

注: イタリアへの配達には約6–7日かかります。
税関または配送スタッフが通関手続きのために連絡する場合があります。速やかにご返信ください。そうでないと荷物が差出人へ返送されることがあります。
通関照会メール: dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解とご協力をありがとうございます。

- 写真は出品説明の一部です。実際の色はカメラ機材、画面表示設定等により写真と若干異なる場合があります。
- 成功落札者は関税・税金（該当する場合）を負担します。
- 本品は台湾郵政の国際書留航空便で発送します。