トレー - Metal, Porcelain

アールデコ／ユーゲシュティル風の楕円形の盛り付け皿（またはトレイ）で、土台は磁器（または陶磁器）製、枠は透かし彫りのギャラリー状の金属フレーム（通常は銀メッキの金属製またはブリュート鋼）。デザインは、縁を回る青い葡萄の房と緑色の葉のモチーフが特徴で、1920年代のオーストリアまたはドイツ（例：WMF）の磁器・金属工芸を想起させます。皿は優雅な脚のついた作りで、ケーキ・果物・飲み物を盛りつける台座として、卓上の装飾としても用いられます。

markings（銘記）: 裏の中央に印刷または塗装された一連の数字（型番など）と文字は、製造業者を識別します。 同様の作品は、ヴィレロイ＆ボッホ、テオドール・パエッチ、ドイツのマックス・ダンホーンなど、ヨーロッパの名門工場によって作られていました。

私たちは、それを丁寧に梱包し、保険付き・登録配送でお届けすることができます。