ゲームテーブル - ブーレ象嵌細工

07
days
11
hours
12
minutes
39
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Dési van Rhee
Expert
Estimate € 1,000 - € 1,300
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144355 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

French late-19th-century Napoleon III console table with Boulle marquetry that opens into a games table.

AI-assisted summary

Description from the seller

ナポレオン三世様式のアンスティルボーレ組み立て可能なコンソール卓 – フランス、19世紀

高貴で格式あるフランス製コンソールは19世紀に遡るナポレオン三世様式で、ボウル社の象嵌技法「ボウーレ(Boulle)」による繊細な装飾が特徴です。見事な魅力と洗練を兼ね備えた家具で、ゲーム用テーブルへの変形機能を通して機能性も備えています。

構造は黒色の仕上げに、花模様・渦巻・アラベスクなどの複雑な象嵌が施され、金と赤の対照色で高級感を表現しています。特徴的な曲線を描く上部天板には、中央対称の装飾的な紋様が豪華な組紐風のモチーフで飾られ、ゴールドブロンズの縁取りがとても上品です。
前面の帯は均整の取れた曲線を描き、天板と同様の意匠を取り入れた華麗な植物モチーフが赤地に配されています。四本のアーチ状の脚は当時のフランス趣味を象徴するもので、金属の装飾とともに女性像の細工、足元の装飾で飾られています。

特に興味深いのは変形機構です。上部天板が本のように開き、緑色のボード張りの遊戯面が現れます。さらに内部には、天板を動かすことでアクセスできる収納スペースがあり、機能性を一層高めています。

曲線美とボウル象嵌の豊かさ、黒と金のコントラストが、この家具に舞台的な存在感と上品さを与えています。ナポレオン三世時代のフランス家具の重要な例として、レセプション用リビング、書斎、クラシックな空間、または名品蒐集として最適です。

寸法:
高さ: 75cm
幅: 77cm
奥行き: 45cm

展開時寸法:
幅: 87cm
奥行き: 75cm

コード: FNBX6831

* ISOLE(島嶼地域)への配送には別途送料がかかります。

交通事情が難しい、またはサービスが難しい地域には、配送費用に追加料金を適用する場合があります。

鍵や付属品は明示的な記載が写真・商品説明にある場合を除き、同梱されません。

商品は年式相応の良好な状態での出品です。時の経過と使用による自然な痕跡は本品の真贋と美しさ、形状、構造的完全性を損なうものではありません。

古美術・ビンテージ品であることを踏まえ、軽微な欠陥、修復歴、使用による摩耗、長い時間を経た小さな不具合がある可能性があります。これらの特徴は、それぞれの品の魅力と歴史的価値の一部とみなされます。

通常の配送には運搬作業や階上への配達は含まれていません。追加サービスをご希望の場合は、ご購入直後に速やかにご連絡ください。海外発送にはこのオプションは利用できません。

商品の全体像を正確に把握するため、写真を十分にご確認ください。写真は説明の一部として、真作性と状態を理解する手助けとなります。誤解を避けるためにも、写真と説明をよくご覧ください。

Seller's Story

For Contacts and More Information: +̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲ (Also available on WhatsApp, 24H/24H)‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ is a leading company in the wholesale trade of antique furniture and modern furniture and furnishings. It offers highly prestigious furniture and decorations and frequent renovations to furnish your most beautiful homes. Classy antiques Every day Arredi Antiquariato sells and buys sought-after, high-quality items at competitive prices with maximum and free valuation; browse our gallery and find the item that will make your home unique. (The shipping costs are justified, since the packaging must be done in a special, adequate and safe way and will also be insured.) If you receive a package that is not intact, damaged or tampered with, highlights this anomaly by writing the wording "RESERVE" on the delivery document, describing the anomaly you detected. Then let us know what happened. Otherwise, that is, if you do not sign with the wording "RESERVE", we will not accept any type of complaint! Delivery does not include porterage if you need an extra service even for difficult or special roads you must immediately write to us in internal chat because if you do not do so there will be additional costs at the time of delivery and if you refuse the lot will be returned and we will not be responsible for shipping costs, if you want a shipment to the floor you must say so promptly immediately after purchase and abroad the shipment to the floor is not feasible. Please note that no national or international courier company offers a free floor delivery service. For any shipment that requires floor delivery or involves unpaved roads, please agree on the details before the shipment begins, please note that unjustified return costs are the responsibility of the buyer. Please look carefully at the photos, especially because they are part of the description of the item, but also to avoid any inconvenience.)
Translated by Google Translate

ナポレオン三世様式のアンスティルボーレ組み立て可能なコンソール卓 – フランス、19世紀

高貴で格式あるフランス製コンソールは19世紀に遡るナポレオン三世様式で、ボウル社の象嵌技法「ボウーレ(Boulle)」による繊細な装飾が特徴です。見事な魅力と洗練を兼ね備えた家具で、ゲーム用テーブルへの変形機能を通して機能性も備えています。

構造は黒色の仕上げに、花模様・渦巻・アラベスクなどの複雑な象嵌が施され、金と赤の対照色で高級感を表現しています。特徴的な曲線を描く上部天板には、中央対称の装飾的な紋様が豪華な組紐風のモチーフで飾られ、ゴールドブロンズの縁取りがとても上品です。
前面の帯は均整の取れた曲線を描き、天板と同様の意匠を取り入れた華麗な植物モチーフが赤地に配されています。四本のアーチ状の脚は当時のフランス趣味を象徴するもので、金属の装飾とともに女性像の細工、足元の装飾で飾られています。

特に興味深いのは変形機構です。上部天板が本のように開き、緑色のボード張りの遊戯面が現れます。さらに内部には、天板を動かすことでアクセスできる収納スペースがあり、機能性を一層高めています。

曲線美とボウル象嵌の豊かさ、黒と金のコントラストが、この家具に舞台的な存在感と上品さを与えています。ナポレオン三世時代のフランス家具の重要な例として、レセプション用リビング、書斎、クラシックな空間、または名品蒐集として最適です。

寸法:
高さ: 75cm
幅: 77cm
奥行き: 45cm

展開時寸法:
幅: 87cm
奥行き: 75cm

コード: FNBX6831

* ISOLE(島嶼地域)への配送には別途送料がかかります。

交通事情が難しい、またはサービスが難しい地域には、配送費用に追加料金を適用する場合があります。

鍵や付属品は明示的な記載が写真・商品説明にある場合を除き、同梱されません。

商品は年式相応の良好な状態での出品です。時の経過と使用による自然な痕跡は本品の真贋と美しさ、形状、構造的完全性を損なうものではありません。

古美術・ビンテージ品であることを踏まえ、軽微な欠陥、修復歴、使用による摩耗、長い時間を経た小さな不具合がある可能性があります。これらの特徴は、それぞれの品の魅力と歴史的価値の一部とみなされます。

通常の配送には運搬作業や階上への配達は含まれていません。追加サービスをご希望の場合は、ご購入直後に速やかにご連絡ください。海外発送にはこのオプションは利用できません。

商品の全体像を正確に把握するため、写真を十分にご確認ください。写真は説明の一部として、真作性と状態を理解する手助けとなります。誤解を避けるためにも、写真と説明をよくご覧ください。

Seller's Story

For Contacts and More Information: +̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲ (Also available on WhatsApp, 24H/24H)‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ is a leading company in the wholesale trade of antique furniture and modern furniture and furnishings. It offers highly prestigious furniture and decorations and frequent renovations to furnish your most beautiful homes. Classy antiques Every day Arredi Antiquariato sells and buys sought-after, high-quality items at competitive prices with maximum and free valuation; browse our gallery and find the item that will make your home unique. (The shipping costs are justified, since the packaging must be done in a special, adequate and safe way and will also be insured.) If you receive a package that is not intact, damaged or tampered with, highlights this anomaly by writing the wording "RESERVE" on the delivery document, describing the anomaly you detected. Then let us know what happened. Otherwise, that is, if you do not sign with the wording "RESERVE", we will not accept any type of complaint! Delivery does not include porterage if you need an extra service even for difficult or special roads you must immediately write to us in internal chat because if you do not do so there will be additional costs at the time of delivery and if you refuse the lot will be returned and we will not be responsible for shipping costs, if you want a shipment to the floor you must say so promptly immediately after purchase and abroad the shipment to the floor is not feasible. Please note that no national or international courier company offers a free floor delivery service. For any shipment that requires floor delivery or involves unpaved roads, please agree on the details before the shipment begins, please note that unjustified return costs are the responsibility of the buyer. Please look carefully at the photos, especially because they are part of the description of the item, but also to avoid any inconvenience.)
Translated by Google Translate

Details

時代
1400-1900
Style subtype
Napoleon III
200年以上前
いいえ'
原産国
France
素材
Boulle marquetry
スタイル
Antique
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
75 cm
幅
77 cm
奥行き
45 cm
推定年代
late 19th century
イタリアVerified
1340
Objects sold
96.15%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

骨董品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​