テーブルランプ - Murano glass

大型ヴィンテージ・ムラーノガラス製ツイストテーブルランプ（ソンメルソ技法）– プラム＆グリーンのバイカラー、1950～60年代
20世紀半ばの素晴らしく存在感のあるヴィンテージテーブルランプ。ヴェネツィアのムラーノ島にある歴史ある工房の作品と考えられる、イタリアのガラス工芸を代表する逸品です。ランプは、吹きガラスを熱いうちに成形してねじり形状（トルサデ）に仕上げる技法で、全体が手作業で制作されています。
支柱は、バイカラーのソンメルソガラスによる見事な仕上がりが際立ちます。深みのあるプラム／アメジスト色の内核を、厚いエメラルドグリーンの外層が包み込んでいます。ねじれたリブが優れたレンズ効果を生み、光を捉えて色彩のコントラストをいっそう際立たせます。
底部には、ポンティッロを使った加工に特徴的な、研磨された凹状の仕上げが見られます。また、内部に含まれる微細な気泡が、当時の手仕事による本物であることを裏付けています。さらに、涙滴形に成形された珍しいコード通し穴が、ガラスに直接組み込まれています。
最近修復され、法令に適合するよう配線をすべて新しくしています。上品なゴールド／ブロンズ色の布巻き編みコード、途中スイッチ、新しい二重リング式ソケット（E27口金）を備え、シェードの取り付けに適しています。動作は完全に良好です。
• 原産地：イタリア（ムラーノ）
• 素材：ムラーノ芸術ガラス、真鍮
• 色：プラムパープル、エメラルドグリーン
• 状態：非常に良好。ガラスに欠け、ひび、構造的な修復はなく、完全で光沢があります。真鍮部品には経年による自然な軽い風合いが見られます。
• 電気部品：動作良好で安全（配線は新品に交換済み）。電球は付属しません。
サイズ（ガラス本体のみ）：
• 高さ：43 cm
• 底部最大直径：16 cm
注：写真に例として写っている布製シェードは付属しません