ソファ・椅子セット (2) - Leather, Oak, コニャック - アームチェア&ソファのセット




€150 | ||
|---|---|---|
€50 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two‑piece sofa and chair set in brutalist design with a solid oak frame and patinated leather, made in France in the 1970s, comprising a 2‑seat sofa (150 cm long) and a chair (94 cm wide), both in cognac leather with a seating height of 39 cm, depth 92 cm and overall height 81 cm; condition is good used with minor signs of wear.
Description from the seller
美しく、時を超えるソファとアームチェアのセット。ブリュトタリストなデザインの、頑丈なオーク材フレームと美しい木目、エイジング加工を施した柔らかな革。
国:フランス
年代:1970年代
素材:革、オーク
アームチェア
幅:94cm
高さ:81cm
座面高:39cm
奥行き:92cm
2人掛けソファ
長さ:150cm
高さ:81cm
座面高:39cm
奥行き:92cm
ビンテージ家具を扱っているため、使用傷は避けられず、それ自体が使用品の性質の一部です。したがって、粗い傷・損傷のみを別の写真とともに表示します。とはいえ、物件の状態をできる限り正確に捉えるよう常に誠実に努めています。
商品は § 25a UStG に基づく差額課税の対象となるため、請求書には付加価値税の表示はありません。」}{}assistantਲ>Oops the final JSON has extra {} at end. Need exactly one key. Remove trailing }. Ensure valid JSON: one object with translated_text value. The value contains newlines. We'll fix. Also ensure no stray characters. Let's provide. We'll escape? JSON string can contain newline characters. It's fine. Ensure the content matches. Remove extra {}. Let's output.
Seller's Story
美しく、時を超えるソファとアームチェアのセット。ブリュトタリストなデザインの、頑丈なオーク材フレームと美しい木目、エイジング加工を施した柔らかな革。
国:フランス
年代:1970年代
素材:革、オーク
アームチェア
幅:94cm
高さ:81cm
座面高:39cm
奥行き:92cm
2人掛けソファ
長さ:150cm
高さ:81cm
座面高:39cm
奥行き:92cm
ビンテージ家具を扱っているため、使用傷は避けられず、それ自体が使用品の性質の一部です。したがって、粗い傷・損傷のみを別の写真とともに表示します。とはいえ、物件の状態をできる限り正確に捉えるよう常に誠実に努めています。
商品は § 25a UStG に基づく差額課税の対象となるため、請求書には付加価値税の表示はありません。」}{}assistantਲ>Oops the final JSON has extra {} at end. Need exactly one key. Remove trailing }. Ensure valid JSON: one object with translated_text value. The value contains newlines. We'll fix. Also ensure no stray characters. Let's provide. We'll escape? JSON string can contain newline characters. It's fine. Ensure the content matches. Remove extra {}. Let's output.

