japanese Lacquerware【日本漆器】 - ボックス - 蒔絵入りの漆塗り書類箱 - 漆器、金粉、銀粉 - Fubako【文箱】金蒔絵





€4 | ||
|---|---|---|
€3 | ||
€2 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143856 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese lacquered fubako document box with gold and silver maki-e depicting flying cranes and a pine tree on a black urushi surface, gold Nashiji interior; dimensions 17.5 × 23.5 × 2.5 cm, weight 600 g, circa 1980–1990, in excellent condition and with the original box.
Description from the seller
黒漆と金銀の蒔絵が施された、華麗な組み合わせの美しいセット。
深い黒漆 surface に、洗練された金の蒔絵デザインで飛翔する鶴と松をあしらった優美なふた箱(文箱)を備えた、日本の漆器の繊細さと上品さを感じさせる逸品。
内部は贅を尽くした金と石目状の Nashiji 仕上げで、きらめく金の質感を楽しめます。
美しい鶴と松を金蒔絵で描いた組み合わせは、極めて吉祥とされ、日本の伝統的な吉祥紋様「松・竹・梅・鶴・亀」を連想させる格調高いモチーフです。
********************
光沢のある黒漆器(テキストボックス)の表面には、伝統的な蒔絵(蒔絵・蒸し絵)技法で美しい銀色の花が描かれています。
描かれているのは「とよろうん(春蘭:春蘭)」。
花言葉は「優美さ」「心の装いのなさ」「高貴さ」です。
東洋の伝統美術では、蘭は「気品に満ちた美しく静かな芯を持つ高貴な植物」の象徴とされています。
状態
Excellent condition(極良品)
全体的に非常に清潔で、使用感は最小限です。
目立つ傷・欠け・漆の剥がれはありません。
元箱付き。
素材
漆・金蒔絵・銀蒔絵・ Nashiji 仕上げ
各サイズ
・幅: 17.5 cm
・奥行: 23.5 cm
・高さ: 2.5 cm
・重量: 約600g
2点合計重量: 約1200g
・箱込み重量: 約2000g
発送
商品は国際輸送を安全に行うため、保護材を用いて丁寧に梱包します。丁寧な梱包と迅速な発送に自信がありますので、最良の状態でお届けします。
目的地国で課せられる輸入税・関税は、国際配送規定に従い、購入者のご負担になります。
黒漆と金銀の蒔絵が施された、華麗な組み合わせの美しいセット。
深い黒漆 surface に、洗練された金の蒔絵デザインで飛翔する鶴と松をあしらった優美なふた箱(文箱)を備えた、日本の漆器の繊細さと上品さを感じさせる逸品。
内部は贅を尽くした金と石目状の Nashiji 仕上げで、きらめく金の質感を楽しめます。
美しい鶴と松を金蒔絵で描いた組み合わせは、極めて吉祥とされ、日本の伝統的な吉祥紋様「松・竹・梅・鶴・亀」を連想させる格調高いモチーフです。
********************
光沢のある黒漆器(テキストボックス)の表面には、伝統的な蒔絵(蒔絵・蒸し絵)技法で美しい銀色の花が描かれています。
描かれているのは「とよろうん(春蘭:春蘭)」。
花言葉は「優美さ」「心の装いのなさ」「高貴さ」です。
東洋の伝統美術では、蘭は「気品に満ちた美しく静かな芯を持つ高貴な植物」の象徴とされています。
状態
Excellent condition(極良品)
全体的に非常に清潔で、使用感は最小限です。
目立つ傷・欠け・漆の剥がれはありません。
元箱付き。
素材
漆・金蒔絵・銀蒔絵・ Nashiji 仕上げ
各サイズ
・幅: 17.5 cm
・奥行: 23.5 cm
・高さ: 2.5 cm
・重量: 約600g
2点合計重量: 約1200g
・箱込み重量: 約2000g
発送
商品は国際輸送を安全に行うため、保護材を用いて丁寧に梱包します。丁寧な梱包と迅速な発送に自信がありますので、最良の状態でお届けします。
目的地国で課せられる輸入税・関税は、国際配送規定に従い、購入者のご負担になります。

