Book of Hours - Illuminated Medieval Manuscript - 1490





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143539 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The Book of Hours titled Illuminated Medieval Manuscript is a single fifteenth‑century French manuscript in Latin and French with hand‑coloured illustrations, bound in full leather, 186 pages, 162 × 113 mm, dating to 1490 and in good condition.
Description from the seller
天の時間と色彩の本 - ミニアatura・羊皮紙への写本、15世紀
私人信仰の傑作であるこの『時間の書』ミニアtiは、書法芸術、聖務、貴族的霊性の完璧な統合を示す。15世紀後半にフランスで写本・装飾され、ゴシック体の筆記の正確さと金の初頭文字の華麗さ、そして本文を囲む流麗な植物装飾を結びつけている。各ページはラピスラズリの青、ミオニンの赤、黄金の金を交互に用い、典礼の光と日々の祈りの音楽性を喚起する。
MARKET VALUE
15世紀後半のフランス製ミニアート写本の時間の書は、現代のアンティーク市場で最も求められる信心系写本の中にある。全頁型または頁全面のミニアチャがある作例は30,000ユーロを超えることもある。本本は装飾の質の高さ、顔料の鮮度、暦と初頭文字の豊かな色彩によって特筆され、中〜高階級の価値帯に位置する。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
ラテン語とフランス語の羊皮紙にミニアト寫本、フランス、15世紀後半。ブラウンの羊皮表紙、平滑な表板のエンボス加工、背ノリは補強済み。本文は22行の単一欄、ゴシック体のbatarde体、褐色インクで書かれ、ルビは赤と青、鉛筆の細い罫線。全91枚の断片的なコード。小さなミニアチュア1点、追加の二つの境界、そして多数の金・赤・青の薄膜を施した初頭文字、葉状・蔓状植物モチーフの装飾。全体的に良好な保存状態で、顔料は鮮やか、羊皮紙は柔らかく良好に保存。多くの古書には長い歴史の痕跡として、説明には必ずしも現れない欠陥があることがある(2); 182; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
ラテン語とフランス語によるミニアートの時間の書。
フランス、15世紀後半。
S.A.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
時間の書は、中世後期の私人信仰の最も普及し、洗練された形態を代表する。修道院的背景から世俗利用へと適応され、聖母の時間、悔悔の詩編、死者の祈祷、地元の聖人暦を含んでいた。15世紀のフランスでのこれらの写本の普及は、国際ゴシック美術の頂点と、聖なるものの個人的な読書の出現と同時期に起こる。本 specimen は、高 Normandía の書籍センターの伝統を反映しており、貴族・庶民の依頼で写本作者と書法家が働いていた。金の初頭文字と赤・青の地、金箔の葉の境界は、1450–1480年のルーアン、アミアン、パリ間で広まった装飾表現の言語に属している。
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
15世紀フランスの匿名筆者・ミニアト作者、ノルマン=ピキャールの領域で活躍した可能性が高い。batarde体の使用とラテン語・フランス語の二言語運用は、世俗的な教養を持つ階層的依頼者の私人信仰を意図したことを示す。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
時間の書は13世紀から16世紀にかけて数多く写本化され、聖務書の印刷が普及する以前のことだった。後期15世紀のパリ印刷所の普及とともに、これらの作品の多くは鋳造・印刷の形で複製されたものの、ミニアート写本の美は超え難いものであり続けた。本書のようなミニアートの写本は、羊皮紙の時間の書の最盛期を示す最後の輝きであり、活版印刷のルネサンス以前の直前であった。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Roger S. Wieck, Time Sanctified: The Book of Hours in Medieval Art and Life, New York, 1988.
Millard Meiss, French Painting in the Time of Jean de Berry, New York, 1967.
Eberhard König, Das Stundenbuch im Mittelalter, München, 1985.
Stirnemann, P., Les Manuscrits à Peinture en France 1440–1520, Paris, 1993.
de Hamel, C., A History of Illuminated Manuscripts, London, 1994.
Seller's Story
天の時間と色彩の本 - ミニアatura・羊皮紙への写本、15世紀
私人信仰の傑作であるこの『時間の書』ミニアtiは、書法芸術、聖務、貴族的霊性の完璧な統合を示す。15世紀後半にフランスで写本・装飾され、ゴシック体の筆記の正確さと金の初頭文字の華麗さ、そして本文を囲む流麗な植物装飾を結びつけている。各ページはラピスラズリの青、ミオニンの赤、黄金の金を交互に用い、典礼の光と日々の祈りの音楽性を喚起する。
MARKET VALUE
15世紀後半のフランス製ミニアート写本の時間の書は、現代のアンティーク市場で最も求められる信心系写本の中にある。全頁型または頁全面のミニアチャがある作例は30,000ユーロを超えることもある。本本は装飾の質の高さ、顔料の鮮度、暦と初頭文字の豊かな色彩によって特筆され、中〜高階級の価値帯に位置する。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
ラテン語とフランス語の羊皮紙にミニアト寫本、フランス、15世紀後半。ブラウンの羊皮表紙、平滑な表板のエンボス加工、背ノリは補強済み。本文は22行の単一欄、ゴシック体のbatarde体、褐色インクで書かれ、ルビは赤と青、鉛筆の細い罫線。全91枚の断片的なコード。小さなミニアチュア1点、追加の二つの境界、そして多数の金・赤・青の薄膜を施した初頭文字、葉状・蔓状植物モチーフの装飾。全体的に良好な保存状態で、顔料は鮮やか、羊皮紙は柔らかく良好に保存。多くの古書には長い歴史の痕跡として、説明には必ずしも現れない欠陥があることがある(2); 182; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
ラテン語とフランス語によるミニアートの時間の書。
フランス、15世紀後半。
S.A.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
時間の書は、中世後期の私人信仰の最も普及し、洗練された形態を代表する。修道院的背景から世俗利用へと適応され、聖母の時間、悔悔の詩編、死者の祈祷、地元の聖人暦を含んでいた。15世紀のフランスでのこれらの写本の普及は、国際ゴシック美術の頂点と、聖なるものの個人的な読書の出現と同時期に起こる。本 specimen は、高 Normandía の書籍センターの伝統を反映しており、貴族・庶民の依頼で写本作者と書法家が働いていた。金の初頭文字と赤・青の地、金箔の葉の境界は、1450–1480年のルーアン、アミアン、パリ間で広まった装飾表現の言語に属している。
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
15世紀フランスの匿名筆者・ミニアト作者、ノルマン=ピキャールの領域で活躍した可能性が高い。batarde体の使用とラテン語・フランス語の二言語運用は、世俗的な教養を持つ階層的依頼者の私人信仰を意図したことを示す。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
時間の書は13世紀から16世紀にかけて数多く写本化され、聖務書の印刷が普及する以前のことだった。後期15世紀のパリ印刷所の普及とともに、これらの作品の多くは鋳造・印刷の形で複製されたものの、ミニアート写本の美は超え難いものであり続けた。本書のようなミニアートの写本は、羊皮紙の時間の書の最盛期を示す最後の輝きであり、活版印刷のルネサンス以前の直前であった。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Roger S. Wieck, Time Sanctified: The Book of Hours in Medieval Art and Life, New York, 1988.
Millard Meiss, French Painting in the Time of Jean de Berry, New York, 1967.
Eberhard König, Das Stundenbuch im Mittelalter, München, 1985.
Stirnemann, P., Les Manuscrits à Peinture en France 1440–1520, Paris, 1993.
de Hamel, C., A History of Illuminated Manuscripts, London, 1994.

