キャンドルホルダー (2) - Brass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144267 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of French Louis XIV-style table candlesticks in brass, dating from 1750–1800.
Description from the seller
フランス製ルイ十四世時代の燭台 ペア、 punched tooling(打刻装飾)付き – オートÉpoque(華麗なる時代) – 砂型鋳造ブラス –
対象物タイプ: 卓上燭台のペア(Paire de flambeaux de table)
スタイル / 時代: ルイ14世時代 / 初期ルジェンス様式(Haute Époque)
origin: フランス
材料: solid sand-cast brass(laiton)
高さ: 24 cm
台座寸法: 約11.5 × 11.5 cm
重量: 1基あたり約404 g(合計約808 g)
状態: 非常に良好、真正 antique の状態。 無穴(non percés)。 完全にオリジナルのリベット構造。 凹凸のエイジングと軽微な使用感は、300年以上の時を経た優雅さを物語る。
希少なフランス製ルイ十四世 / 初期ルジェンス時代の燭台ペア、精緻な手打刻装飾付き – フランス、約1700–1720年
美術館品質で、非常に良好に保存された、打ち抜き装飾が施されたソリッドブラスの卓上燭台ペア(flambeaux de table à base carrée)で、Haute Époque 時代の逸品。
スタイルとディテール
燭台は、角ばったベースに切り替わる階段状の正方形ベースと、建築的ボースターを滑らかに受け継ぐ形状の幹が特徴です。燭台ノーズ(binet)のすぐ下には、モールドのカラーがあり、細かな幾何学的打刻/ノールが施されたデコール(décor au poinçon / moleté)で仕上げられています。
この洗練されたディテールは、ブラス製燭台では稀で、ルイ14世時代の華麗なパリ宮廷銀器モデルから直接インスピレーションを得ています。数世紀のやさしい磨きで浮き彫りが柔らかくなっていますが、それでも輪郭ははっきりと読み取れ、美しく残っています。
真贋と構造
オリジナルのリベット構造: 幹はベース下部で、18世紀当時の正統な方法で固定されています。ソリッド・キャスト・テノンを打ち込み、鋼/真鍮のロックワッシャー(rondelle crantée d'arrêt)上に固定。後付けのネジ山、現代のねじ棒、修理は一切ありません。
無穴: 両品とも完全に無傷で、電気配線用に穴を開けられたり改造された形跡はありません(非 percés)。
鋳造と仕上げの痕跡: 台座の裏側は18世紀当時のクラシックな技術を示しており、粗い砂型の表面と手作業のサンディング・ヤスリ痕が見られ、古代の酸化層がそのまま残っています。
美しく保存された、極めてコレクター向けの初期フランス製燭台のペアで、暖かな光沢と手つかずの歴史的趣を持っています。
フランス製ルイ十四世時代の燭台 ペア、 punched tooling(打刻装飾)付き – オートÉpoque(華麗なる時代) – 砂型鋳造ブラス –
対象物タイプ: 卓上燭台のペア(Paire de flambeaux de table)
スタイル / 時代: ルイ14世時代 / 初期ルジェンス様式(Haute Époque)
origin: フランス
材料: solid sand-cast brass(laiton)
高さ: 24 cm
台座寸法: 約11.5 × 11.5 cm
重量: 1基あたり約404 g(合計約808 g)
状態: 非常に良好、真正 antique の状態。 無穴(non percés)。 完全にオリジナルのリベット構造。 凹凸のエイジングと軽微な使用感は、300年以上の時を経た優雅さを物語る。
希少なフランス製ルイ十四世 / 初期ルジェンス時代の燭台ペア、精緻な手打刻装飾付き – フランス、約1700–1720年
美術館品質で、非常に良好に保存された、打ち抜き装飾が施されたソリッドブラスの卓上燭台ペア(flambeaux de table à base carrée)で、Haute Époque 時代の逸品。
スタイルとディテール
燭台は、角ばったベースに切り替わる階段状の正方形ベースと、建築的ボースターを滑らかに受け継ぐ形状の幹が特徴です。燭台ノーズ(binet)のすぐ下には、モールドのカラーがあり、細かな幾何学的打刻/ノールが施されたデコール(décor au poinçon / moleté)で仕上げられています。
この洗練されたディテールは、ブラス製燭台では稀で、ルイ14世時代の華麗なパリ宮廷銀器モデルから直接インスピレーションを得ています。数世紀のやさしい磨きで浮き彫りが柔らかくなっていますが、それでも輪郭ははっきりと読み取れ、美しく残っています。
真贋と構造
オリジナルのリベット構造: 幹はベース下部で、18世紀当時の正統な方法で固定されています。ソリッド・キャスト・テノンを打ち込み、鋼/真鍮のロックワッシャー(rondelle crantée d'arrêt)上に固定。後付けのネジ山、現代のねじ棒、修理は一切ありません。
無穴: 両品とも完全に無傷で、電気配線用に穴を開けられたり改造された形跡はありません(非 percés)。
鋳造と仕上げの痕跡: 台座の裏側は18世紀当時のクラシックな技術を示しており、粗い砂型の表面と手作業のサンディング・ヤスリ痕が見られ、古代の酸化層がそのまま残っています。
美しく保存された、極めてコレクター向けの初期フランス製燭台のペアで、暖かな光沢と手つかずの歴史的趣を持っています。

