テーブルウェア一式 (2) - Faience - 修道女の皿と碗





€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Talavera tin-glazed earthenware plate and bowl from the early 19th century, with cobalt blue decoration and an inscription for Sor María Vicenta de la Presentación, dimensions 20 × 20 × 5 cm (plate) and 15 × 15 × 7 cm (bowl), in good overall condition with some superficial cracks.
Description from the seller
この19世紀初頭にさかのぼるタラベラ錫釉陶器の exquisite なセットは、バロック期と移行期スペインの信仰と実用性を兼ね備えた芸術を物語る poignant な testament として機能します。ボウルとそれに対応する洗面器から成るこのセットは、修道院への正式な籍入れに際して尼僧へ個人的で譲り渡せない品を依頼するという、深く根づいた修道院の慣習を反映しています。ミルキー・ホワイトの錫釉仕上げで仕立てられ、コバルトブルーの洗練された装飾が安定した筆致で施されています; 注目すべき要素には植物の縁取り、スタイライズド・ガーランド、幾何学的なレース模様が挙げられ、いずれもカスティーリャ伝統の特徴です。
このペアの特異性は、所有者を特定する顕著な銘文が刻まれている点にあります。『SOR MARÍA VICENTA DE LA PRESENTACIÓN』という文字が浮き彫りになり、上縁の輪郭に沿ってボウルと洗面器の周囲が薄い青い線で縁取られた、厳格で正式な書体で刻まれていることで、日常的な献立用品でありながら独自の記念品としての性格を帯びています。控えめな優雅さと時代を超えた二色の美学を通じて、このセットはタラベラ・デ・ラ・レイナの陶芸の技を体現し、伝統的な民芸の formal な美と閉ざされた修道生活の精神的親密さを結びつけています。
- 白と青のタラベラ錫釉陶器。
- 全体的には良好な状態。表面のひび割れが若干。
- マドリードの私有コレクション。
- 寸法:20 × 20 × 5 cm(皿) 15 × 15 × 7 cm(ボウル)
Seller's Story
この19世紀初頭にさかのぼるタラベラ錫釉陶器の exquisite なセットは、バロック期と移行期スペインの信仰と実用性を兼ね備えた芸術を物語る poignant な testament として機能します。ボウルとそれに対応する洗面器から成るこのセットは、修道院への正式な籍入れに際して尼僧へ個人的で譲り渡せない品を依頼するという、深く根づいた修道院の慣習を反映しています。ミルキー・ホワイトの錫釉仕上げで仕立てられ、コバルトブルーの洗練された装飾が安定した筆致で施されています; 注目すべき要素には植物の縁取り、スタイライズド・ガーランド、幾何学的なレース模様が挙げられ、いずれもカスティーリャ伝統の特徴です。
このペアの特異性は、所有者を特定する顕著な銘文が刻まれている点にあります。『SOR MARÍA VICENTA DE LA PRESENTACIÓN』という文字が浮き彫りになり、上縁の輪郭に沿ってボウルと洗面器の周囲が薄い青い線で縁取られた、厳格で正式な書体で刻まれていることで、日常的な献立用品でありながら独自の記念品としての性格を帯びています。控えめな優雅さと時代を超えた二色の美学を通じて、このセットはタラベラ・デ・ラ・レイナの陶芸の技を体現し、伝統的な民芸の formal な美と閉ざされた修道生活の精神的親密さを結びつけています。
- 白と青のタラベラ錫釉陶器。
- 全体的には良好な状態。表面のひび割れが若干。
- マドリードの私有コレクション。
- 寸法:20 × 20 × 5 cm(皿) 15 × 15 × 7 cm(ボウル)

