日本製のキセル3本セット – 鹿角、シバヤマ、漆塗りラタン - Edo Period (1600-1868)

私の個人コレクションから、材質・装飾・技法の点で異なる日本の菊切煙管（木地管）3点を紹介します。

1. 鹿角製鏡草管（キセル） dragon付き – 19.7 cm

龍が雲と装飾紋の中に描かれており、背面にはいくつかの日本語の銘が刻まれています（「竜」 水光 - Mizumitsu または「水の反射」）と、特定の stylized な商印（Kao）。加工は浅草伝統の様式を呼び起こします。

2. 鹿角製鏡草管（鹿角） with シバヤマ象嵌 – 23 cm

花紋と細かな母貝の象嵌で飾られています。彫刻と装飾要素を貼り合わせた加工を組み合わせ、材料と表面の対比を楽しめる仕上がりです。

3. 籐を漆塗りで仕上げた管 – 21 cm

編み目状の表面と、黒漆に金彩を施した装飾が特徴です。小さな額縁［光悦］ Koetsu には署名があります。

三点は別々の時期に購入され、日本美術コレクションの一部として所蔵してきました。

時代の痕と使用痕が見られ、表面と装飾の摩耗が見受けられます。竜の管には黒ずんだ区域があり、修復を経た可能性は否定できません。

写真は三点を詳細に写したもので、説明の一部を構成しています。