Val Saint Lambert - ボトル - Crystal - ボヘミアのデキャンター





€90 | ||
|---|---|---|
€54 | ||
€51 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Splendido Decanter Art Déco in Cristallo di Boemia Incamiciato Rosso Rubino – Lavorazione Artigianale (Metà XX Secolo)
Descrizione:
コレクターやガラスの高級アンティーク愛好家のために、貴重なボヘミア産クリスタルを用い、赤 ruby red cut-to-clear(ルビー色をカットしてクリアにした表現)のデキャンタを提案します。アールデコ時代(約1930–1950年頃)に遡るヴィンテージアイテムです。
この品は当時のヨーロッパの歴史的な工房の職人技を体現しており(スタイルは Nachtmann や Val Saint Lambert の名高い製作と完全に類似)、胴体と長くすらりとした首は、非常に精密な幾何模様で装飾されています。大きなファセット状の縦すじと、手彫りで掘られた滑らかなオブロが、着色層を削り取って下にある晶の透明感と屈折を美しく露出させます。
Dettagli di autenticità e valore collezionistico:
• Tappo originale coordinato: デキャンタは、色付きの内部ボールを持つ長い滴状のオリジナル栓を保っています。
• Numero di accoppiamento inciso a mano: 栓の基部には、当時の職人が彫刻で刻んだ加工番号が入っています。この歴史的ディテールは、製作が全て手作業で行われたことを裏付けます。実際、各栓は特定のボトルの首部に密閉性を確保するよう個別に研磨され、“ガラスとガラス”の正確な締まりを実現していました。
• Condizioni: ヴィンテージとしては優良。クリスタルは光沢を放ち、曇り・亀裂・欠けはありません。
珍品で展示にも最適で、エピックなクリスタルの馬車道や時代感あふれるショーケースを一層引き立てる装飾として、あるいは高級酒類・高級ワインのサービングアイテムとしても洗練された選択です。
Splendido Decanter Art Déco in Cristallo di Boemia Incamiciato Rosso Rubino – Lavorazione Artigianale (Metà XX Secolo)
Descrizione:
コレクターやガラスの高級アンティーク愛好家のために、貴重なボヘミア産クリスタルを用い、赤 ruby red cut-to-clear(ルビー色をカットしてクリアにした表現)のデキャンタを提案します。アールデコ時代(約1930–1950年頃)に遡るヴィンテージアイテムです。
この品は当時のヨーロッパの歴史的な工房の職人技を体現しており(スタイルは Nachtmann や Val Saint Lambert の名高い製作と完全に類似)、胴体と長くすらりとした首は、非常に精密な幾何模様で装飾されています。大きなファセット状の縦すじと、手彫りで掘られた滑らかなオブロが、着色層を削り取って下にある晶の透明感と屈折を美しく露出させます。
Dettagli di autenticità e valore collezionistico:
• Tappo originale coordinato: デキャンタは、色付きの内部ボールを持つ長い滴状のオリジナル栓を保っています。
• Numero di accoppiamento inciso a mano: 栓の基部には、当時の職人が彫刻で刻んだ加工番号が入っています。この歴史的ディテールは、製作が全て手作業で行われたことを裏付けます。実際、各栓は特定のボトルの首部に密閉性を確保するよう個別に研磨され、“ガラスとガラス”の正確な締まりを実現していました。
• Condizioni: ヴィンテージとしては優良。クリスタルは光沢を放ち、曇り・亀裂・欠けはありません。
珍品で展示にも最適で、エピックなクリスタルの馬車道や時代感あふれるショーケースを一層引き立てる装飾として、あるいは高級酒類・高級ワインのサービングアイテムとしても洗練された選択です。

