Honsel Leuchten - 壁ランプ (2) - Crystal, Aluminium

ご入札者の皆様
この度は私の出品にご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。

こちらには非常に印象的でエレガントな2灯壁灯が出品されています。年代の割には良好～非常によい状態で、年代物としては状態が良好です。
これらは何十年前かの本物のビンテージ壁付け灯であり（ヴィンテージ/レトロ風のレプリカではなく、新品同様のものではありません）、過去のオリジナルの品を探している方に最適です。

一般的な情報:
Fischer & Honsel（現在は照明ブランドとして展開） の歴史は、1951年にAloys Fischer社の創業に端を発します。その後Hugo Honsel GmbHと合併し、本社をアンスベルクへ移しました。しかしHonselブランドのルーツはさらに遡り—1833年にNoa Wolffが最初のピン・金属製品工場を創業した時点にまでさかのぼります。1925年には生産がメシュデへ移され、同社は自動車産業の重要な供給者となりました。

追加情報:
* メイド・イン・ジャーマニー
* 素材：クリスタル、アルミニウム
* 寸法：約 28x18x9 cm
* 時代と使用に伴う錆び・くすみ・ Patina（錆や風化）を含む
* 写真をよくご確認ください。写真も説明の一部です（各写真は拡大表示可能です）
* 私が出品している品は数十年の歳月を経たものであり、使用感・経年の一般的な兆候（小さな傷、擦り傷、変色、埃、錆、欠け、へこみ 等）を示します。
- 大きな損傷は写真で常に表示します -

* なお、オークション終了後3日以内に支払いを完了させていただくよう、Catawikiの規則をお忘れなく。

ランプは適切に梱包して発送します（主にリサイクル材料を使用）および配送保険を付け（最大€500まで）

重要:
ただし、商品が破損または紛失した場合は、内部のCatawikiチャットを介してご連絡ください。
EUの配送業者に関する法律によれば、国際配送の損害が発生した場合、補償を得るための第一歩は受取人が発送を受け取ってから7日以内に現地の配送会社に損害を報告することです。受取人（あなた）が損害証明書を受領した後、私が送信者として補償を請求することができます。
さらに、以下の写真が必要となります：商品の損傷、発送ラベルの付いた箱の外側、箱の内側と輸送を保護する材料。
これを受け入れられない場合は入札をご遠慮ください。

良い入札を、そして幸運を！

*** Catawikiの条件カテゴリ：***

* 「新品同様」 - 未使用
* 「優良」 - 使用感がほとんどなく、摩耗が最小限
* 「良好」 - 使用済みで、時代を感じさせる小さな痕跡や欠陥
* 「可」 - 使用頻度が高く、多少の損傷・部品欠品の可能性
* 「不可」 - 大きなひび割れ、損傷、部品の大幅欠品
* 「非常に poor」 - 著しい劣化、元の質感・材質の喪失を示す