エワー - Pewter - Maasland





€70 | ||
|---|---|---|
€61 | ||
€56 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144396 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This antique Maasland tin lidded jug dates from circa 1730–1760 and measures 25 cm high.
Description from the seller
モニュメンタルで重厚な18世紀 tinの注ぎ徳利(蓋付) – Maasland / Zuid-Nederland
美しく比例のとれた、重厚な tin の蓋付きポット(ボウル状のもの/シェンクカン)。Maaslandse 文化圏(Regio Luik / Maastricht / Maaseik)出自、18世紀中頃に遡る(おおよそ1730–1760)ことが date から読み取れる。
このカンは、エレガントで腹部が丸みを帯びたデザイン、縁取りのある台座、丸みを帯びたアーチ状の蓋と立ち上がる親指のくぼみ、そして蓋と連結する特徴的な5枚葉のヒンジを備えた頑丈な鋳造の取っ手で特徴づけられる。
底の内側には、はっきりと見える品質印が押されている:繊細に描かれた王冠付きの薔薇(安定の薔薇 with 弓状クラウンと真珠縁)、それに挟まれる星と tinning 作り手の頭文字 I(または J)の印。
仕様:
Origin(由来): Maasland / Zuid-Nederland / Luikse regio
Dating(年代): 18世紀(おおよそ1730–1760)
Material(材料): 鋳造 tin
Marks(印): 底に王冠付きの薔薇と星、そして職人頭文字(I/J); 持ち手には旧コレクション/オークションタグあり(“5146 MAAST.”)
Height(高さ): 約25 cm
Weight(重量): 1371 g
Condition(状態):
美しく健全なアンティークの状態で、相応の年季を感じさせる現溝と軽微な風化・使用痕を伴うオリジナルのパティーナ。およそ300年の歳月に相応しい、軽微な表面の不均一や鋳造/表面磨きの痕を含む。ヒンジと蓋の閉鎖は適切に機能。後年の修理や修復の痕は見られない。状態の正確な印象は detail fotos(ディテール写真)をご参照ください。
モニュメンタルで重厚な18世紀 tinの注ぎ徳利(蓋付) – Maasland / Zuid-Nederland
美しく比例のとれた、重厚な tin の蓋付きポット(ボウル状のもの/シェンクカン)。Maaslandse 文化圏(Regio Luik / Maastricht / Maaseik)出自、18世紀中頃に遡る(おおよそ1730–1760)ことが date から読み取れる。
このカンは、エレガントで腹部が丸みを帯びたデザイン、縁取りのある台座、丸みを帯びたアーチ状の蓋と立ち上がる親指のくぼみ、そして蓋と連結する特徴的な5枚葉のヒンジを備えた頑丈な鋳造の取っ手で特徴づけられる。
底の内側には、はっきりと見える品質印が押されている:繊細に描かれた王冠付きの薔薇(安定の薔薇 with 弓状クラウンと真珠縁)、それに挟まれる星と tinning 作り手の頭文字 I(または J)の印。
仕様:
Origin(由来): Maasland / Zuid-Nederland / Luikse regio
Dating(年代): 18世紀(おおよそ1730–1760)
Material(材料): 鋳造 tin
Marks(印): 底に王冠付きの薔薇と星、そして職人頭文字(I/J); 持ち手には旧コレクション/オークションタグあり(“5146 MAAST.”)
Height(高さ): 約25 cm
Weight(重量): 1371 g
Condition(状態):
美しく健全なアンティークの状態で、相応の年季を感じさせる現溝と軽微な風化・使用痕を伴うオリジナルのパティーナ。およそ300年の歳月に相応しい、軽微な表面の不均一や鋳造/表面磨きの痕を含む。ヒンジと蓋の閉鎖は適切に機能。後年の修理や修復の痕は見られない。状態の正確な印象は detail fotos(ディテール写真)をご参照ください。

