看板 二面式 アールデコ ガラス エグロミゼ「Coiffeur - Chez Achille」(1932) - 広告看板 - エグロミゼ





€135 | ||
|---|---|---|
€125 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143856 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two-sided Art Deco glass sign from France (circa 1932) made with the Églomisé painted-under-glass technique, in its original wrought-iron frame, measuring 40 cm by 19.5 cm by 1.5 cm and weighing 1.8 kg, in excellent condition with minimal wear.
Description from the seller
エポックメーターであり、アールデコ時代の正面2面の本物の職人技サイン(約1932年頃)、ガラスエルグロジュの洗練技法(ガラスの下に固定された絵具)で制作された独特のアイテムです。この独自の物はフランスの手工芸史の真の証言です。かつて有名な男性美容室・理髪店「Chez Achille」の正面を飾っていたもので、1932年にAchille AmilhastreがSaint-Girons(アリエージュ、フランス)の62 rue Villefrancheにて創業しました。サロンは地域の伝統的な施設として長く存続し、創業者の息子であるRoger Amilhastre(現フランス最古の現役理髪師として評価)が1947年から2026年半ばまで、92歳で現役を続けた時代を経たままの景観で営業してきました。時代を超えた雰囲気を保っています。
特徴と視覚的ディテール:
• 面1:文字「COIFFEUR」を直線的に配した銀色の質感の太字大文字、縦ストライプの反射効果を帯状の黒い斜面に載せたデザイン。背景は二色、鮮やかな赤とオーカー/オレンジが動的に組み合わさっており、1930年代のモダニズム・グラフィックを典型とします。
• 面2:「Chez ACHILLE」というカスタム inscription、同じグラフィックコード、色彩、光の効果を正確に踏襲。
• 技法:オリジナルのガラスエルグロジュ。銀色の文字が自然光や街の照明を美しく捉えます。
• 構造:2枚のガラス板は鋼教/錆びた金属のオリジナル枠に嵌め込まれています。枠には現代の取り付けを可能にする側面の金具があり、壁に垂直に固定する仕様(旗状看板)。
保存状態:
ほぼ完璧な保存状態で、外部 exposureを数十年受けた広告用アイテムとしては素晴らしい状態です。ガラスはひび割れもなく、欠陥はほとんどありません。ガラス下の絵具の色は非常に新鮮で、金属の枠のパティナも素晴らしい気品を保っています。(写真をご覧ください。写真は説明の一部として不可分です。)
エポックメーターであり、アールデコ時代の正面2面の本物の職人技サイン(約1932年頃)、ガラスエルグロジュの洗練技法(ガラスの下に固定された絵具)で制作された独特のアイテムです。この独自の物はフランスの手工芸史の真の証言です。かつて有名な男性美容室・理髪店「Chez Achille」の正面を飾っていたもので、1932年にAchille AmilhastreがSaint-Girons(アリエージュ、フランス)の62 rue Villefrancheにて創業しました。サロンは地域の伝統的な施設として長く存続し、創業者の息子であるRoger Amilhastre(現フランス最古の現役理髪師として評価)が1947年から2026年半ばまで、92歳で現役を続けた時代を経たままの景観で営業してきました。時代を超えた雰囲気を保っています。
特徴と視覚的ディテール:
• 面1:文字「COIFFEUR」を直線的に配した銀色の質感の太字大文字、縦ストライプの反射効果を帯状の黒い斜面に載せたデザイン。背景は二色、鮮やかな赤とオーカー/オレンジが動的に組み合わさっており、1930年代のモダニズム・グラフィックを典型とします。
• 面2:「Chez ACHILLE」というカスタム inscription、同じグラフィックコード、色彩、光の効果を正確に踏襲。
• 技法:オリジナルのガラスエルグロジュ。銀色の文字が自然光や街の照明を美しく捉えます。
• 構造:2枚のガラス板は鋼教/錆びた金属のオリジナル枠に嵌め込まれています。枠には現代の取り付けを可能にする側面の金具があり、壁に垂直に固定する仕様(旗状看板)。
保存状態:
ほぼ完璧な保存状態で、外部 exposureを数十年受けた広告用アイテムとしては素晴らしい状態です。ガラスはひび割れもなく、欠陥はほとんどありません。ガラス下の絵具の色は非常に新鮮で、金属の枠のパティナも素晴らしい気品を保っています。(写真をご覧ください。写真は説明の一部として不可分です。)

