広重 縦東海道・庄野・白鳥塚・倭武尊の墓・安政二年(1855) - Japan - Edo Period (1600-1868)

04
days
06
hours
33
minutes
29
seconds
Current bid
€ 110
No reserve price
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 200 - € 300
IT
€110
PL
€100
IT
€100

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143878 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original Edo-period woodblock print by Utagawa Hiroshige, titled Shōno Shiratorizuka from the Vertical Tōkaidō (1855), 37 × 25 cm, in fair condition, published by Tsutaya Kichizō.

AI-assisted summary

Description from the seller

歌川広重 — UTAGAWA HIROSHIGE (1797–1858)
Shōno: 庄野 白鳥塚古跡 (Shōno, Shiratorizuka koseki)
From: Famous Sights of the Fifty-three Stations (五十三次名所図会, Gojūsan tsugi meisho zue)、通称「 Vertical Tōkaidō(縦の東海道)」,No. 46

技法:木版画(浮世絵)、日本和紙に錦絵(にしきえ)を用いた多色摺り
日付:1855年(安政2年)、7月
版元:蔦屋吉蔵(蔦屋 吉蔵、公易堂)
印:検番の改印と日付印 卯七
署名:広重筆
体裁:大判立版、[37 × 25 cm]
_______________________________________________

状態

色彩は比較的良好に保存され、摺りはよく読み取れるが、若干の退色と汚れあり。紙は堅牢で柔軟性もある。全体として良好。画像をよくご確認ください!
_______________________________________________

場所:白鳥塚

庄野は津々浦々の東海道42番目の宿場ではなく、伊勢国、現在の三重県鈴鹿市の位置。屏風絵は46番として番号が振られているのは、江戸の日本橋を1番として数えるシリーズの仕切りによるものである。英国博物館は、 design を「大名の行列の担ぎ手が道で休み、田んぼの中に白鳥塚が立ち上がっている」と説明している。

塚は『古事記』と『日本書紀』の大英雄ヤマトタケルと結びつく。東征から戻る途中、伊吹山で病に倒れ、伊勢の Nobono で亡くなったとされ、故郷の大和へ帰ることは叶わなかった。伝説によれば、彼の魂は白い鳥(しらとり)となって飛び去ったという。この伝説が白鳥塚の名の由来となった。

白鳥塚は実在の古代墳丘で、長さ約92メートル、三重県内最大規模の同種塚である。発掘は5世紀初頭とされている。広重の時代には、ヤマトタケルの墓と広く信じられていた。作者的には本居宣長と平田篤胤の学者らが同辺を支持しており、江戸期の案内書『東海道名所図会』には彼の墳墓として紹介されていた。1879年には宮内省がこの塚を亀山の別の塚に割り当てたが、伝承は白鳥塚へ依然残っている。 Kasado神社の背後に位置し、ヤマトタケルが死去するまで携えたとされる帽子と杖が sacred objects として祀られている。
______________________________________________________

シリーズ:Vertical Tōkaidō(縦の東海道)

広重は1855年、版元の蔦屋吉蔵のためにこのシリーズを設計した。全55枚で、東海道53宿場それぞれに一枚ずつ、江戸の日本橋から始まり京都で終わる。1830年代の有名な横長の東海道シリーズとは異なり、同時期に江戸の一枚絵百景でも用いられていた立版のōban判を採用している。多くの図像は高い視点からの風景であり、案内書『東海道名所図会』(1797)を元にしている。駅自体を描くだけでなく、周辺の著名な名所を取り上げることが多く、ここでは白鳥塚を選んだ。 このデザインの摺りは英国博物館、ボストン美術館、ホノルル美術館、東京国立博物館に所蔵されている。

Seller's Story

I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe. With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage. I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely. If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.

歌川広重 — UTAGAWA HIROSHIGE (1797–1858)
Shōno: 庄野 白鳥塚古跡 (Shōno, Shiratorizuka koseki)
From: Famous Sights of the Fifty-three Stations (五十三次名所図会, Gojūsan tsugi meisho zue)、通称「 Vertical Tōkaidō(縦の東海道)」,No. 46

技法:木版画(浮世絵)、日本和紙に錦絵(にしきえ)を用いた多色摺り
日付:1855年(安政2年)、7月
版元:蔦屋吉蔵(蔦屋 吉蔵、公易堂)
印:検番の改印と日付印 卯七
署名:広重筆
体裁:大判立版、[37 × 25 cm]
_______________________________________________

状態

色彩は比較的良好に保存され、摺りはよく読み取れるが、若干の退色と汚れあり。紙は堅牢で柔軟性もある。全体として良好。画像をよくご確認ください!
_______________________________________________

場所:白鳥塚

庄野は津々浦々の東海道42番目の宿場ではなく、伊勢国、現在の三重県鈴鹿市の位置。屏風絵は46番として番号が振られているのは、江戸の日本橋を1番として数えるシリーズの仕切りによるものである。英国博物館は、 design を「大名の行列の担ぎ手が道で休み、田んぼの中に白鳥塚が立ち上がっている」と説明している。

塚は『古事記』と『日本書紀』の大英雄ヤマトタケルと結びつく。東征から戻る途中、伊吹山で病に倒れ、伊勢の Nobono で亡くなったとされ、故郷の大和へ帰ることは叶わなかった。伝説によれば、彼の魂は白い鳥(しらとり)となって飛び去ったという。この伝説が白鳥塚の名の由来となった。

白鳥塚は実在の古代墳丘で、長さ約92メートル、三重県内最大規模の同種塚である。発掘は5世紀初頭とされている。広重の時代には、ヤマトタケルの墓と広く信じられていた。作者的には本居宣長と平田篤胤の学者らが同辺を支持しており、江戸期の案内書『東海道名所図会』には彼の墳墓として紹介されていた。1879年には宮内省がこの塚を亀山の別の塚に割り当てたが、伝承は白鳥塚へ依然残っている。 Kasado神社の背後に位置し、ヤマトタケルが死去するまで携えたとされる帽子と杖が sacred objects として祀られている。
______________________________________________________

シリーズ:Vertical Tōkaidō(縦の東海道)

広重は1855年、版元の蔦屋吉蔵のためにこのシリーズを設計した。全55枚で、東海道53宿場それぞれに一枚ずつ、江戸の日本橋から始まり京都で終わる。1830年代の有名な横長の東海道シリーズとは異なり、同時期に江戸の一枚絵百景でも用いられていた立版のōban判を採用している。多くの図像は高い視点からの風景であり、案内書『東海道名所図会』(1797)を元にしている。駅自体を描くだけでなく、周辺の著名な名所を取り上げることが多く、ここでは白鳥塚を選んだ。 このデザインの摺りは英国博物館、ボストン美術館、ホノルル美術館、東京国立博物館に所蔵されている。

Seller's Story

I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe. With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage. I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely. If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.

Details

王朝様式/時代
Edo Period (1600-1868)
原産国
Japan
帰属
Original
作品タイトル
Hiroshige Vertical Tōkaidō · Shōno · Shiratori Mound · the tomb of Yamato Takeru · Ansei 2 (1855)
コンディション
Fair condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
ドイツVerified
732
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​