No. 107911373

Sold
Ma-Gu-Se - 花瓶 -  ムラーノの沈層ガラス、ルビー赤とアンバー色、 facetsカット • オリジナルラベル • 約1960–1975年  - Glass
Final bid
€ 209
No reserve price
3 weeks ago

Ma-Gu-Se - 花瓶 - ムラーノの沈層ガラス、ルビー赤とアンバー色、 facetsカット • オリジナルラベル • 約1960–1975年 - Glass

Ruim drie kilo glas op dertig centimeter: deze Murano-vaas van Ma-Gu-Se is uit een dik blok sommerso geslepen. Een robijnrode kern zweeft in een laag amber, gevangen in helder glas. Lange ruitfacetten laten het robijnrood bij elke stap om de vaas anders breken. Mid-Century Murano, met het originele etiket nog op de wand. Tegen het licht wordt hij een rode lichtzuil. Liever niet afwachten? Dit stuk is ook direct te koop via Nu kopen. Beschrijving: Een lang, veelkantig prisma dat naar boven en naar onder in ruitvlakken toeloopt. Elk facet is geslepen en gepolijst, en de kanten lopen strak door van mond tot voet. In het glas liggen drie lagen. Rond de smalle holte zit een robijnrode kern, daaromheen een dunne laag amber die aan de voet goudgeel oplicht, en buiten een dikke heldere mantel. De voet is massief helder glas, ook facetgeslepen. Het gewicht vertelt hoe dit gemaakt is: een vrijwel massief blok glas met een kleine holte erin, geen geblazen wand. Het ruitvormige goudfolie-etiket zit nog op de wand. Over de maker: Vetri molati betekent geslepen glas. In de jaren zestig sleepen Muranese werkplaatsen als Mandruzzato, Campanella en Gino Fort zulke sommerso-blokken tot facetvazen, elk onder een eigen etiket. Ma-Gu-Se is het etiket van Maguse Cristalli in Murano (attrib.): die naam staat gekrast onder meer sommerso-vazen, ook facetgeslepen. In het interieur: In een vensterbank op het zuiden vangt de vaas het middaglicht; het robijnrood gloeit dan van binnenuit, als een lamp. Volg DECADERS Gallery via het hartje naast mijn naam hierboven: elke week nieuw vintage glas, u ziet het als eerste. ——— Staat: Goed. Rand, facetkanten en voet: geen schilfers of barsten. Lichte gebruikssporen passend bij de leeftijd. Kleine luchtbelletjes in het glas zijn productie-eigen. Het etiket is compleet; de rode inkt is grotendeels weggesleten, de letters staan nog in reliëf. Zie de afbeeldingen. In één oogopslag: Materiaal: glas, sommerso in drie lagen, facetgeslepen en gepolijst Afmetingen en gewicht: h 30 x b 8 x d 8,5 cm, 3116 gram Merk: Ma-Gu-Se, goudfolie-etiket met Murano en Vetri Molati, op de wand Datering: ca. 1960–1975 Herkomst: particuliere collectie, West-Europa Toeschrijving en bronnen: Ma-Gu-Se, Murano, zoals het etiket zegt; de firma is vermoedelijk Maguse Cristalli. Hetzelfde etiket, met 'Murano Italy' en 'Cristallo Molato', zit op een kleinere facetvaas die in september 2026 bij Kunst- und Auktionshaus Kleinhenz werd geveild. Etiket en slijpwijze horen bij de Muranese vetri molati van de jaren zestig en zeventig. Verzending: Professioneel verpakt in een stevige doos met dempingsmateriaal, bij kwetsbare objecten een dubbele doos. Altijd verzekerd verzonden met Track en Trace. Meer dan 1.100 beoordelingen van eerdere kopers; zie de feedback.

No. 107911373

Sold
Ma-Gu-Se - 花瓶 -  ムラーノの沈層ガラス、ルビー赤とアンバー色、 facetsカット • オリジナルラベル • 約1960–1975年  - Glass

Ma-Gu-Se - 花瓶 - ムラーノの沈層ガラス、ルビー赤とアンバー色、 facetsカット • オリジナルラベル • 約1960–1975年 - Glass

Ruim drie kilo glas op dertig centimeter: deze Murano-vaas van Ma-Gu-Se is uit een dik blok sommerso geslepen. Een robijnrode kern zweeft in een laag amber, gevangen in helder glas. Lange ruitfacetten laten het robijnrood bij elke stap om de vaas anders breken. Mid-Century Murano, met het originele etiket nog op de wand. Tegen het licht wordt hij een rode lichtzuil.

Liever niet afwachten? Dit stuk is ook direct te koop via Nu kopen.

Beschrijving:
Een lang, veelkantig prisma dat naar boven en naar onder in ruitvlakken toeloopt. Elk facet is geslepen en gepolijst, en de kanten lopen strak door van mond tot voet. In het glas liggen drie lagen. Rond de smalle holte zit een robijnrode kern, daaromheen een dunne laag amber die aan de voet goudgeel oplicht, en buiten een dikke heldere mantel. De voet is massief helder glas, ook facetgeslepen. Het gewicht vertelt hoe dit gemaakt is: een vrijwel massief blok glas met een kleine holte erin, geen geblazen wand. Het ruitvormige goudfolie-etiket zit nog op de wand.

Over de maker:
Vetri molati betekent geslepen glas. In de jaren zestig sleepen Muranese werkplaatsen als Mandruzzato, Campanella en Gino Fort zulke sommerso-blokken tot facetvazen, elk onder een eigen etiket. Ma-Gu-Se is het etiket van Maguse Cristalli in Murano (attrib.): die naam staat gekrast onder meer sommerso-vazen, ook facetgeslepen.

In het interieur:
In een vensterbank op het zuiden vangt de vaas het middaglicht; het robijnrood gloeit dan van binnenuit, als een lamp.

Volg DECADERS Gallery via het hartje naast mijn naam hierboven: elke week nieuw vintage glas, u ziet het als eerste.

———

Staat:
Goed. Rand, facetkanten en voet: geen schilfers of barsten. Lichte gebruikssporen passend bij de leeftijd. Kleine luchtbelletjes in het glas zijn productie-eigen. Het etiket is compleet; de rode inkt is grotendeels weggesleten, de letters staan nog in reliëf. Zie de afbeeldingen.

In één oogopslag:
Materiaal: glas, sommerso in drie lagen, facetgeslepen en gepolijst
Afmetingen en gewicht: h 30 x b 8 x d 8,5 cm, 3116 gram
Merk: Ma-Gu-Se, goudfolie-etiket met Murano en Vetri Molati, op de wand
Datering: ca. 1960–1975
Herkomst: particuliere collectie, West-Europa

Toeschrijving en bronnen:
Ma-Gu-Se, Murano, zoals het etiket zegt; de firma is vermoedelijk Maguse Cristalli. Hetzelfde etiket, met 'Murano Italy' en 'Cristallo Molato', zit op een kleinere facetvaas die in september 2026 bij Kunst- und Auktionshaus Kleinhenz werd geveild. Etiket en slijpwijze horen bij de Muranese vetri molati van de jaren zestig en zeventig.

Verzending:
Professioneel verpakt in een stevige doos met dempingsmateriaal, bij kwetsbare objecten een dubbele doos. Altijd verzekerd verzonden met Track en Trace. Meer dan 1.100 beoordelingen van eerdere kopers; zie de feedback.

Final bid
€ 209
No reserve price

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

陶磁器・ガラス

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
Set a search alert
Set a search alert to get notified when new matches are available.

This object was featured in

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

How to buy on Catawiki

Learn more about our Buyer Protection

      1. Discover something special

      Browse through thousands of special objects selected by experts. View the photos, details and estimated value of each special object. 

      2. Place the top bid

      Find something you love and place the top bid. You can follow the auction to the end or let our system do the bidding for you. All you have to do is set a bid for the maximum amount you want to pay. 

      3. Make a secure payment

      Pay for your special object and we’ll keep your payment secure until it arrives safe and sound. We use a trusted payment system to handle all transactions. 

Have something similar to sell?

Whether you're new to online auctions or sell professionally, we can help you earn more for your special objects.

Sell your object