Val Saint Lambert - ランプ - エメラルドグリーンのサモルソ、翼のような紋様が刻まれた • ミッドセンチュリーデザイン • およそ1950–1965年 - Crystal
03
days
11
hours
57
minutes
02
seconds
 | €3 | |
|---|---|---|
 | €2 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143856 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Emerald green sommerso twisted crystal lamp foot attributed to Val Saint Lambert, dating ca. 1950–1965, made of crystal with a green core under a clear mantle, 32 cm high, 13 cm wide, 8 cm deep, weighing about 1.7 kg, and in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
32センチの厚い結晶塊を重ねた軽量1.7キロの塊。 このランプベースは一体の高熱ガラス塊をねじり出したもの。 Val Saint Lambertに帰属され、 sommerso 技法で：緑がかったエメラルドの核が厚い透明な外皮の下を回転して上方へ。 光を横から受けて、エメラルドグリーンの光が現れる平たい翼のようなクリスタルが二枚。 光の中で、クリスタルがテーブルの上にエメラルドグリーンの染みを描く。写真を参照。
待つのは嫌ですか？ この作品は今すぐ購入可能です。
説明:
すらりとした首が胴体へと繋がり、二つの平たく潰れた側翼が付く。 緑がかったエメラルドの核が軸を回るように回転し、脚部へと行きつき、足元で杯色の緑へと変わる。 足は階段状のリングで固く支え、ランプを安定させる。 クリスタルは未研磨のままで、熱で加工された部分から針のように突き出たラインがそのまま残っている。コードは脚部の穴を通り、上部にはフィッティング付きの真鍮製カラーがある。
製作者について:
Val Saint Lambertは1825年からマース川沿いのセルアンで製作を行い、1900年前後には日用量として日量16万点を生産していた。戦後、 René Delvenneがイタリアのブラス職人とともに新しいラインを立ち上げた。 重く、研磨されていないクリスタルが有機的な形で組み合わさり、色のアクセントがねじれたものが、主に照明器具として用いられた。このラインのうち、1948年から1965年の間にこのランプベースが適合する。
室内で:
ダークウォルナットのドレッサーの上に、リネンのシェードを被せて置くと、夜にはクリスタルが木の上にエメラルドグリーンの光を映し出す。
DECADERS Galleryを私の名前横のハートマークからフォローしてください：毎週新しいベルギーのクリスタルとミッドセンチュリーのガラスを最初にご覧いただけます。
———
状態:
良好。 ランプは動作します。 翼、胴体、足には欠けやひび割れは見られません。 白いコードは現代的です。 写真を参照。 電気的には作動しますが検査済みではありません。 不安があれば電気工事士に接続の確認を依頼してください。
一目で:
材料: クリスタル、 sommerso、緑がかった核、熱くねじられた構造; 真鍮カラー
寸法と重量: 高さ32 x 幅13 x 奥行8 cm、重量1707 g
ブランド: 工場ブランドなし; 技術、色、形に基づく attributed
時代: おおよそ1950〜1965
出自: 個人コレクション、 西欧
出典と根拠:
Val Saint Lambert、Seraing、1950〜1965年頃に帰属。厚い研磨なしのクリスタルの下のエメラルドグリーン核と熱的ねじれは、1950年代の署名付きVal Saint Lambertのランプベースと一致する。同時期のサモソ連のムラノのランプベースは、ねじれのない滴状の形をしている。
発送:
衝撃を和らげる材料を用いた頑丈な箱に professionally 包装、壊れやすい物には二重箱。常時追跡付きで insured 出荷。過去のお客様の評価は1,100件超。フィードバックをご覧ください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translate32センチの厚い結晶塊を重ねた軽量1.7キロの塊。 このランプベースは一体の高熱ガラス塊をねじり出したもの。 Val Saint Lambertに帰属され、 sommerso 技法で：緑がかったエメラルドの核が厚い透明な外皮の下を回転して上方へ。 光を横から受けて、エメラルドグリーンの光が現れる平たい翼のようなクリスタルが二枚。 光の中で、クリスタルがテーブルの上にエメラルドグリーンの染みを描く。写真を参照。
待つのは嫌ですか？ この作品は今すぐ購入可能です。
説明:
すらりとした首が胴体へと繋がり、二つの平たく潰れた側翼が付く。 緑がかったエメラルドの核が軸を回るように回転し、脚部へと行きつき、足元で杯色の緑へと変わる。 足は階段状のリングで固く支え、ランプを安定させる。 クリスタルは未研磨のままで、熱で加工された部分から針のように突き出たラインがそのまま残っている。コードは脚部の穴を通り、上部にはフィッティング付きの真鍮製カラーがある。
製作者について:
Val Saint Lambertは1825年からマース川沿いのセルアンで製作を行い、1900年前後には日用量として日量16万点を生産していた。戦後、 René Delvenneがイタリアのブラス職人とともに新しいラインを立ち上げた。 重く、研磨されていないクリスタルが有機的な形で組み合わさり、色のアクセントがねじれたものが、主に照明器具として用いられた。このラインのうち、1948年から1965年の間にこのランプベースが適合する。
室内で:
ダークウォルナットのドレッサーの上に、リネンのシェードを被せて置くと、夜にはクリスタルが木の上にエメラルドグリーンの光を映し出す。
DECADERS Galleryを私の名前横のハートマークからフォローしてください：毎週新しいベルギーのクリスタルとミッドセンチュリーのガラスを最初にご覧いただけます。
———
状態:
良好。 ランプは動作します。 翼、胴体、足には欠けやひび割れは見られません。 白いコードは現代的です。 写真を参照。 電気的には作動しますが検査済みではありません。 不安があれば電気工事士に接続の確認を依頼してください。
一目で:
材料: クリスタル、 sommerso、緑がかった核、熱くねじられた構造; 真鍮カラー
寸法と重量: 高さ32 x 幅13 x 奥行8 cm、重量1707 g
ブランド: 工場ブランドなし; 技術、色、形に基づく attributed
時代: おおよそ1950〜1965
出自: 個人コレクション、 西欧
出典と根拠:
Val Saint Lambert、Seraing、1950〜1965年頃に帰属。厚い研磨なしのクリスタルの下のエメラルドグリーン核と熱的ねじれは、1950年代の署名付きVal Saint Lambertのランプベースと一致する。同時期のサモソ連のムラノのランプベースは、ねじれのない滴状の形をしている。
発送:
衝撃を和らげる材料を用いた頑丈な箱に professionally 包装、壊れやすい物には二重箱。常時追跡付きで insured 出荷。過去のお客様の評価は1,100件超。フィードバックをご覧ください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
アイテム数
1
素材
Crystal
製造元/ブランド
Val Saint Lambert
モデル
Emerald green sommerso, corded with wings • Mid-Century design • ca. 1950–1965
原産国
Belgium
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
32 cm
幅
13 cm
奥行き
8 cm
カラー
Green
推定年代
1950-1960, 1960-1970
Sold by
