Iittala - フィギュリン - 自由吹きガラスと成形ガラス





€95 | ||
|---|---|---|
€85 | ||
€80 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Iittala’s Birds by Toikka Bullfinch, designed and personally crafted by Oiva Toikka in 2000, is mouth-blown glass in red, white and grey, hand-signed on the belly, and measures 14 × 8 × 9 cm.
Description from the seller
フィンランドのデザイン界のレジェンド、オイヴァ・トイッカが1972年にイッタラのガラスの鳥コレクションを発表しました。自然に触発され、吹きガラスの技術への情熱を原動力としたトイッカは、それぞれの鳥に独自の個性とキャラクターを宿らせて制作しました。どのピースも細部に至るまで唯一無二であり、各鳥は真の「一点ものの美術品」としての存在感を放ちます。
イッタラ ガラス工場で handcrafted かつ口吹きで作られるBirds by Toikka コレクションは、伝統的なフィンランドのガラス工芸の技と、長年にわたるトイッカの芸術的コラボレーションを高度な熟練のマスター・グラスメーカーたちと融合させた華麗な結晶です。
Birds by Toikka の Bullfinch(ニーニコウ)は、色・形・模様の印象的で魅力的な組み合わせです。情熱的な赤・白・灰色のボディ、優雅なプロポーション、そしてほのかな愛らしい表情が、柔らかく触れるような視覚的質感を生み出し、作品に温かく特有の個性を与えます。
特に美しいこの Bullfinch は、2000年にオイヴァ・トイッカ本人によって手作りされました。腹部にはアーティストの手彫りサインが刻まれており、 authenticity の重要な印としてだけでなく、この逸品のコレクター価値をさらに高める意味を持ちます。刻印サインは単なる個人的な芸術の印としてだけでなく、トイッカ本人との深い結びつきと、この卓越した作品の歴史へとつながる意義を示します。
Each Birds by Toikka の作品はすべてが一つずつ異なります。この 2000年版の Bullfinch は、オイヴァ・トイッカ自身が手作業で制作し、彼の手彫りサインが刻まれた特別な charm のある、彼の名高いガラスアートの中でも特に魅力的で収集価値の高い例です。
フィンランドのデザイン界のレジェンド、オイヴァ・トイッカが1972年にイッタラのガラスの鳥コレクションを発表しました。自然に触発され、吹きガラスの技術への情熱を原動力としたトイッカは、それぞれの鳥に独自の個性とキャラクターを宿らせて制作しました。どのピースも細部に至るまで唯一無二であり、各鳥は真の「一点ものの美術品」としての存在感を放ちます。
イッタラ ガラス工場で handcrafted かつ口吹きで作られるBirds by Toikka コレクションは、伝統的なフィンランドのガラス工芸の技と、長年にわたるトイッカの芸術的コラボレーションを高度な熟練のマスター・グラスメーカーたちと融合させた華麗な結晶です。
Birds by Toikka の Bullfinch(ニーニコウ)は、色・形・模様の印象的で魅力的な組み合わせです。情熱的な赤・白・灰色のボディ、優雅なプロポーション、そしてほのかな愛らしい表情が、柔らかく触れるような視覚的質感を生み出し、作品に温かく特有の個性を与えます。
特に美しいこの Bullfinch は、2000年にオイヴァ・トイッカ本人によって手作りされました。腹部にはアーティストの手彫りサインが刻まれており、 authenticity の重要な印としてだけでなく、この逸品のコレクター価値をさらに高める意味を持ちます。刻印サインは単なる個人的な芸術の印としてだけでなく、トイッカ本人との深い結びつきと、この卓越した作品の歴史へとつながる意義を示します。
Each Birds by Toikka の作品はすべてが一つずつ異なります。この 2000年版の Bullfinch は、オイヴァ・トイッカ自身が手作業で制作し、彼の手彫りサインが刻まれた特別な charm のある、彼の名高いガラスアートの中でも特に魅力的で収集価値の高い例です。

