Ancient Chinese Ceramic 漢王朝の像 - スティックマン - 48.6 cm - 紀元前206年 / 紀元後220年





€462 | ||
|---|---|---|
€442 | ||
€420 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A polychrome ceramic funerary figurine from the Western Han Dynasty, a tall, slender standing stickman, 48.6 cm high and 8.2 cm wide, dating to 206 BC–220 AD, in good condition with proven provenance from Galerie/Antiquaire and acquired in 2023 from the Netherlands.
Description from the seller
RARE STATUETTE CHINOISE - STICKMAN
ポルトガル? これはフランス語のまま。コンテキストにより日本語訳: 派手ではないが慎重に翻訳します。
ポリクローム陶器、赤と黒の顔料を用い、部分的に擦れている。
墓用のセラミック像で、立つ男性を、厳かな姿勢で細かく造形したもの。像は体つきが細長く、非常に真っ直な姿勢で、胸部と脚部が長く伸びている。足先は細く、体とほぼ直角になる。
像は裸身で、髪は黒色の彩色で背中側で結ばれている。元々は衣服を着けており、腕は木製で体の側面に固定され、関節もあったが、これらは移ろいやすい素材のため失われている。
これらの彫像は形の「Stickman」と呼ばれ、王族の墓の中に、同様の彫像とともに護符のように置かれていた。
意図としては、墓の中に存在する軍勢を representation し、来世で故人を助け、護る役割を果たすとされた。
中国、漢王朝西漢、紀元前200年頃。
寸法: 高さ約48.6 cm - 幅8.2 cm
保存状態は極良好 - 修復なし
漢王朝は中国にとって繁栄と安定の時代であり、王の墳墓はこの安定さを証明している。
墳丘内部には何百、場合によっては何千もの小像が配置され、皇宮の日常生活や貴族の世界を再現していた。
これらすべての陶器像の製造は一大産業を生み出し、墳丘近くの遺跡から工房の痕跡が発見されている。
この素晴らしい例は、漢代のエリート女性の外観を垣間見せてくれる。
出所: ドイツ、E.P.L.ギャラリー。
出品者は本品が合法的に取得されたことを証明できる。出所証明はカタウィキにて閲覧。
重要な情報: 出品者は本件を販売/輸出する権限を有していることを保証する。
出品者は、輸出許可証など必要な許認可を手配する。
(文化財のパスポート)
出品者は、これらの手続きが数日を超える場合には購入者にその状況を通知する。
出品者からの全ての品物は購入価格相当の保険付きで発送され、出所を記した説明文付きの図版付き書類が同梱される。
Seller's Story
RARE STATUETTE CHINOISE - STICKMAN
ポルトガル? これはフランス語のまま。コンテキストにより日本語訳: 派手ではないが慎重に翻訳します。
ポリクローム陶器、赤と黒の顔料を用い、部分的に擦れている。
墓用のセラミック像で、立つ男性を、厳かな姿勢で細かく造形したもの。像は体つきが細長く、非常に真っ直な姿勢で、胸部と脚部が長く伸びている。足先は細く、体とほぼ直角になる。
像は裸身で、髪は黒色の彩色で背中側で結ばれている。元々は衣服を着けており、腕は木製で体の側面に固定され、関節もあったが、これらは移ろいやすい素材のため失われている。
これらの彫像は形の「Stickman」と呼ばれ、王族の墓の中に、同様の彫像とともに護符のように置かれていた。
意図としては、墓の中に存在する軍勢を representation し、来世で故人を助け、護る役割を果たすとされた。
中国、漢王朝西漢、紀元前200年頃。
寸法: 高さ約48.6 cm - 幅8.2 cm
保存状態は極良好 - 修復なし
漢王朝は中国にとって繁栄と安定の時代であり、王の墳墓はこの安定さを証明している。
墳丘内部には何百、場合によっては何千もの小像が配置され、皇宮の日常生活や貴族の世界を再現していた。
これらすべての陶器像の製造は一大産業を生み出し、墳丘近くの遺跡から工房の痕跡が発見されている。
この素晴らしい例は、漢代のエリート女性の外観を垣間見せてくれる。
出所: ドイツ、E.P.L.ギャラリー。
出品者は本品が合法的に取得されたことを証明できる。出所証明はカタウィキにて閲覧。
重要な情報: 出品者は本件を販売/輸出する権限を有していることを保証する。
出品者は、輸出許可証など必要な許認可を手配する。
(文化財のパスポート)
出品者は、これらの手続きが数日を超える場合には購入者にその状況を通知する。
出品者からの全ての品物は購入価格相当の保険付きで発送され、出所を記した説明文付きの図版付き書類が同梱される。
Seller's Story
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

