花瓶 - 内蔵ランプ - Marble - 薔薇のレリーフ
08
days
10
hours
55
minutes
06
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144058 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A marble white translúcido lamp vase in Neoclassical style, model Lámpara Interna, from Italy, dating to 1960–1970, 23 cm wide, 23 cm deep and 48 cm high, in good used condition with minor signs of age.
AI-assisted summary
Description from the seller
第二次世界大戦後半にかけて制作された、白大理石の半透明で穏やかな象嵌の筋が入った上品な装飾花瓶。クラシック伝統の古代型の円形皿や装飾品の影響を受けた洗練されたフォルムは、建築的なバランス、美術上の豊かな彫刻性、そして卓越した装飾価値を併せ持ち、単なる置物としてだけでなく、環境照明としても存在感を放つ名品へと仕上がっています。
本体には手彫りの浮彫装飾が施されており、中央部を連続する開花したバラと蕾、曲線を描く葉が主役となっています。この花の表現は繊細さと深みを備え、動的な動きとロマンティックな性格を与えつつ、構造の幾何学的な清らかさと美しく対照します。細身の首は波打つ花弁の形の口部で終わり、自然主義のインスピレーションとデザインの洗練を強調しています。
この品の最も特筆すべき特性は内部照明にあり、大理石の半透明性を活かして温かく包み込む光を生み出します。点灯すると素材の自然な筋模様が主役となり、陰影や透明感を露わにし、花瓶をまさしく光の彫刻へと変えます。光はさらにバラの造形を浮き彫りにし、浮彫の体積感を際立たせ、視覚的な舞台効果を生み出します。
時代を超えた美学と丁寧な作りのゆえ、この光を放つ花瓶は新古典主義インテリア、ハリウッド・リージェンシー、現代クラシック、あるいは高級インテリアのエクレクティックな空間に理想的です。大理石の高貴さ、彫刻の繊細さ、そして20世紀半ばの装飾照明の洗練された雰囲気を見事に組み合わせた、非常にエレガントな装飾品です。
配送は追跡付きで梱包も良好です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate第二次世界大戦後半にかけて制作された、白大理石の半透明で穏やかな象嵌の筋が入った上品な装飾花瓶。クラシック伝統の古代型の円形皿や装飾品の影響を受けた洗練されたフォルムは、建築的なバランス、美術上の豊かな彫刻性、そして卓越した装飾価値を併せ持ち、単なる置物としてだけでなく、環境照明としても存在感を放つ名品へと仕上がっています。
本体には手彫りの浮彫装飾が施されており、中央部を連続する開花したバラと蕾、曲線を描く葉が主役となっています。この花の表現は繊細さと深みを備え、動的な動きとロマンティックな性格を与えつつ、構造の幾何学的な清らかさと美しく対照します。細身の首は波打つ花弁の形の口部で終わり、自然主義のインスピレーションとデザインの洗練を強調しています。
この品の最も特筆すべき特性は内部照明にあり、大理石の半透明性を活かして温かく包み込む光を生み出します。点灯すると素材の自然な筋模様が主役となり、陰影や透明感を露わにし、花瓶をまさしく光の彫刻へと変えます。光はさらにバラの造形を浮き彫りにし、浮彫の体積感を際立たせ、視覚的な舞台効果を生み出します。
時代を超えた美学と丁寧な作りのゆえ、この光を放つ花瓶は新古典主義インテリア、ハリウッド・リージェンシー、現代クラシック、あるいは高級インテリアのエクレクティックな空間に理想的です。大理石の高貴さ、彫刻の繊細さ、そして20世紀半ばの装飾照明の洗練された雰囲気を見事に組み合わせた、非常にエレガントな装飾品です。
配送は追跡付きで梱包も良好です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Neoclassical Style
タイトル補足情報
Reliefs of Roses
原産国
Italy
モデル
Internal Lamp
素材
Marble
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
48 cm
幅
23 cm
奥行き
23 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
