花瓶 - Glass - ユーゲントシュティル





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Swedish glass object in the Art Nouveau style dates from 1910–1920 and is decorated in red, gold, black and cream.
Description from the seller
極めて稀少なアール・ヌーボー風花瓶 – ルビーの赤、黒と金の幾何学装飾 – スウェーデンまたはボヘミア、1900年代後半〜1920年前半頃
20世紀初頭のスウェーデンの装飾 ceramicsの中でも特に印象的で珍しい例として attributed to the celebrated artist and designer Arthur Percy (1886–1976)、北欧モダン美術・デザインの発展において最も影響力のある人物の一人として知られる。 この壮麗な球形花瓶は、鮮やかなルビー色の釉薬と、きらめく金色・深い黒・暖かい象牙色の幾何学的装飾で即座に視線を奪う。Michael Powolnyの素描とも類似しているようにも見える。
豪華な色彩計画、力強い装飾構成、そして美しく均衡のとれた比率は、初期ヨーロッパのアール・デコの華やかさを想起させつつ、北欧装飾美術特有の優雅さを保っている。
幾何学的モダニズムの顕著な例として、芸術的洗練と卓越した色彩、ほぼ建築的とさえ言える装飾感覚を併せ持つ。
extraordinary Geometric Composition
花瓶は、交差する対角線、延長された三角形、ダイヤモンド、そして流れるような曲線で構成された、非常に洗練された幾何学的配列で装飾されている。
太い黒の要素が象牙色で細かく縁取られ、ルビー赤の背景と対照的に劇的に映える。一方、金属的な金の装飾は全体の構成に宝石のような輝きを付与している。
ornamentの中心部では、幾何学的要素が小さなダイヤモンド形のモチーフへと収束しており、対称性・均衡・建築的正確さの驚くべき感覚を生み出している。
装飾は単に表面に施されているだけではない。その交差する線は器の曲率を強調し、丸みを帯びた本体を動的な三次元構成へと変換している。
特に注目すべきは、デザインのほぼ前衛的な性格であり、20世紀初頭の幾何学的抽象化と急進的な美術革新の到来を反映している。
この構成は伝統的な装飾美術の洗練と、モダニズムの力強い視覚語法を組み合わせている。
鮮やかな赤い表面はほとんど光を放つように見え、金の装飾は光を捉えて幾何学的構成の卓越した複雑さを明らかにする。
さまざまな角度から見ると、交差する三角形・ダイヤモンド・曲線の要素は常に変化する視覚関係を作り出す。
結果として生じる効果は、上品でありながら驚くほど現代的だ。
この花瓶はアール・ヌーボーのインテリアにおける華やかなアクセントとして、洗練された現代の室内、あるいは初期ヨーロッパ現代美術陶磁のコレクションの中で、素晴らしい存在感を放つ。
コレクターに向けた魅力的な一品
この花瓶が特に魅力的なのは、強い色彩を放つ釉薬、豪華な金属装飾、そして妥協のない幾何学デザインという、珍しい組み合わせにある。
装飾にはほとんど建築的な質があり、伝統的な装飾美術から現代デザインへの移行を伴う芸術的実験を反映している。
裏面には手作業で施された金色の数字の刻印があり、添付写真に示されている。
釉薬と装飾の visible characteristicsは、この魅力的なヴィンテージ作品の個性を際立たせている。
色彩・幾何学・彫刻的な優雅さを組み合わせた、極めて特徴的な装飾美術の作品。
作品詳細
デザイナー:アーサー・ペリー(1886–1976)またはボヘミアのガラス会社と推定
Origin: Sweden or Czechia, attributed
Proposed dating: Circa 1915–1920
Style: Early Art Deco / Geometric Modernism / Scandinavian Decorative Arts
Material: Glazed ceramic
Form: Spherical vase with short cylindrical neck
Colour: Brilliant ruby red with metallic gold, black and ivory ornamentation
Decoration: Elaborate geometric composition featuring triangles, intersecting diagonal lines and diamond-shaped elements
Design reference: Comparable Arthur Percy “Rubin” porcelain vases
Marking: Hand-applied gold-coloured numerical inscription on the underside
Condition: Attractive vintage condition with minor signs of age and wear to the decorative surface. Please examine the detailed photographs.
A Fascinating Collector's Piece
Striking synthesis of luxurious ornament, sophisticated geometry and the artistic spirit of early European modernism.
Its brilliant ruby-red glaze, richly contrasted geometric decoration and beautifully balanced proportions make this vase a particularly memorable decorative object.
The stylistic connection with porcelain designs associated with Arthur Percy adds another fascinating dimension to its appeal.
An unusual and visually compelling addition to a collection of early twentieth-century ceramics, Art Deco design or Scandinavian decorative arts.
極めて稀少なアール・ヌーボー風花瓶 – ルビーの赤、黒と金の幾何学装飾 – スウェーデンまたはボヘミア、1900年代後半〜1920年前半頃
20世紀初頭のスウェーデンの装飾 ceramicsの中でも特に印象的で珍しい例として attributed to the celebrated artist and designer Arthur Percy (1886–1976)、北欧モダン美術・デザインの発展において最も影響力のある人物の一人として知られる。 この壮麗な球形花瓶は、鮮やかなルビー色の釉薬と、きらめく金色・深い黒・暖かい象牙色の幾何学的装飾で即座に視線を奪う。Michael Powolnyの素描とも類似しているようにも見える。
豪華な色彩計画、力強い装飾構成、そして美しく均衡のとれた比率は、初期ヨーロッパのアール・デコの華やかさを想起させつつ、北欧装飾美術特有の優雅さを保っている。
幾何学的モダニズムの顕著な例として、芸術的洗練と卓越した色彩、ほぼ建築的とさえ言える装飾感覚を併せ持つ。
extraordinary Geometric Composition
花瓶は、交差する対角線、延長された三角形、ダイヤモンド、そして流れるような曲線で構成された、非常に洗練された幾何学的配列で装飾されている。
太い黒の要素が象牙色で細かく縁取られ、ルビー赤の背景と対照的に劇的に映える。一方、金属的な金の装飾は全体の構成に宝石のような輝きを付与している。
ornamentの中心部では、幾何学的要素が小さなダイヤモンド形のモチーフへと収束しており、対称性・均衡・建築的正確さの驚くべき感覚を生み出している。
装飾は単に表面に施されているだけではない。その交差する線は器の曲率を強調し、丸みを帯びた本体を動的な三次元構成へと変換している。
特に注目すべきは、デザインのほぼ前衛的な性格であり、20世紀初頭の幾何学的抽象化と急進的な美術革新の到来を反映している。
この構成は伝統的な装飾美術の洗練と、モダニズムの力強い視覚語法を組み合わせている。
鮮やかな赤い表面はほとんど光を放つように見え、金の装飾は光を捉えて幾何学的構成の卓越した複雑さを明らかにする。
さまざまな角度から見ると、交差する三角形・ダイヤモンド・曲線の要素は常に変化する視覚関係を作り出す。
結果として生じる効果は、上品でありながら驚くほど現代的だ。
この花瓶はアール・ヌーボーのインテリアにおける華やかなアクセントとして、洗練された現代の室内、あるいは初期ヨーロッパ現代美術陶磁のコレクションの中で、素晴らしい存在感を放つ。
コレクターに向けた魅力的な一品
この花瓶が特に魅力的なのは、強い色彩を放つ釉薬、豪華な金属装飾、そして妥協のない幾何学デザインという、珍しい組み合わせにある。
装飾にはほとんど建築的な質があり、伝統的な装飾美術から現代デザインへの移行を伴う芸術的実験を反映している。
裏面には手作業で施された金色の数字の刻印があり、添付写真に示されている。
釉薬と装飾の visible characteristicsは、この魅力的なヴィンテージ作品の個性を際立たせている。
色彩・幾何学・彫刻的な優雅さを組み合わせた、極めて特徴的な装飾美術の作品。
作品詳細
デザイナー:アーサー・ペリー(1886–1976)またはボヘミアのガラス会社と推定
Origin: Sweden or Czechia, attributed
Proposed dating: Circa 1915–1920
Style: Early Art Deco / Geometric Modernism / Scandinavian Decorative Arts
Material: Glazed ceramic
Form: Spherical vase with short cylindrical neck
Colour: Brilliant ruby red with metallic gold, black and ivory ornamentation
Decoration: Elaborate geometric composition featuring triangles, intersecting diagonal lines and diamond-shaped elements
Design reference: Comparable Arthur Percy “Rubin” porcelain vases
Marking: Hand-applied gold-coloured numerical inscription on the underside
Condition: Attractive vintage condition with minor signs of age and wear to the decorative surface. Please examine the detailed photographs.
A Fascinating Collector's Piece
Striking synthesis of luxurious ornament, sophisticated geometry and the artistic spirit of early European modernism.
Its brilliant ruby-red glaze, richly contrasted geometric decoration and beautifully balanced proportions make this vase a particularly memorable decorative object.
The stylistic connection with porcelain designs associated with Arthur Percy adds another fascinating dimension to its appeal.
An unusual and visually compelling addition to a collection of early twentieth-century ceramics, Art Deco design or Scandinavian decorative arts.

