マスク - Clay - 天狗、署名入りの箱 (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144679 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 5 × 3.5 cm vintage Japanese miniature Tengu Noh mask is made of painted clay with metallic eye inlays and comes unsigned in an inscribed wooden box with a wool lining.
Description from the seller
重要なお知らせ:関税および輸入税(2026年7月1日施行)
2026年7月1日より、EU外からEU諸国へ発送されるすべての荷物のうち、価格が€150以下のものに新しい関税規制が適用されます。
これがあなたにとって意味すること:
• 1点につき一律€3の関税が適用されます
• VATは(商品の価格 + €3の関税)合計に対して計算されます
• お使いの配送業者によっては追加の取扱手数料(約€15)が発生する場合があります
例:€120の商品
関税:€3 / VAT(21%):€25.83 / 取扱手数料:約€15
→ 追加費用の見積もり:およそ€43
これらの料金は購入者のご負担となり、配達時に徴収されます。
ご購入前に入札へ反映してください。
ご質問がある場合は、入札前にお気軽にご連絡ください。ご理解ありがとうございます。
商品説明
これは日本の民俗に登場する長い鼻の山の鬼・天狗のミニチュアノオウマスクです。赤い顔は細部まで丁寧に造形され、深い皺眉、突出した鼻、下向きの口元が特徴です。白く塗られた眉毛と口髭、オレンジ色の唇が赤地に映え、目には金属の嵌入が施されています。小さな作品ながら繊細な仕上がりです。両側の穴には紫色の編み紐が通っています。高さ約5cmと小型で、根付けや小さなチャームとしてもお使いいただけます。
木製の箱にはウールの内張りが付属します。ふたには「Noh Mask」および「made by Seigaku」(箱の記載を読み取った作家名)が刻まれています。マスク自体には署名・印・その他の印記はなく、製作者はこの箱の記載以外には特定されていません。
サイズ
高さ:5 cm
幅:3.5 cm
奥行き:2 cm
重量
11.8 g(マスクのみ)
状態
目立つ破損はありません。経年による小さな傷・擦れ・汚れがあり、マスク内側の塗料の一部が剥がれている箇所があります。箱には経年による退色と摩耗があります。
その他情報
素材:塗装された粘土本体、金属の目嵌入、紫色の編み紐
主題:天狗(能の仮面)をミニチュア化したもの
同梱物:元の木箱、ウール内張り、ふたに文字あり
署名:マスクには署名なし;ふたの記載には「Seigaku」と読み取れます(箱から読む表記)
発送方法:本品は丁寧に梱包のうえ、状況に応じてDHLまたはEMSにて発送します。通常は出荷後約3週間で到着します。
関税・税金・手数料は商品価格または送料に含まれていません。これらは購入者のご負担となります。時々お客様の国の税関や配送業者から電話またはメールで関税手続きの連絡があることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合は荷物が返送され、再送費用が2重になります。ご協力に感謝します。)
Seller's Story
重要なお知らせ:関税および輸入税(2026年7月1日施行)
2026年7月1日より、EU外からEU諸国へ発送されるすべての荷物のうち、価格が€150以下のものに新しい関税規制が適用されます。
これがあなたにとって意味すること:
• 1点につき一律€3の関税が適用されます
• VATは(商品の価格 + €3の関税)合計に対して計算されます
• お使いの配送業者によっては追加の取扱手数料(約€15)が発生する場合があります
例:€120の商品
関税:€3 / VAT(21%):€25.83 / 取扱手数料:約€15
→ 追加費用の見積もり:およそ€43
これらの料金は購入者のご負担となり、配達時に徴収されます。
ご購入前に入札へ反映してください。
ご質問がある場合は、入札前にお気軽にご連絡ください。ご理解ありがとうございます。
商品説明
これは日本の民俗に登場する長い鼻の山の鬼・天狗のミニチュアノオウマスクです。赤い顔は細部まで丁寧に造形され、深い皺眉、突出した鼻、下向きの口元が特徴です。白く塗られた眉毛と口髭、オレンジ色の唇が赤地に映え、目には金属の嵌入が施されています。小さな作品ながら繊細な仕上がりです。両側の穴には紫色の編み紐が通っています。高さ約5cmと小型で、根付けや小さなチャームとしてもお使いいただけます。
木製の箱にはウールの内張りが付属します。ふたには「Noh Mask」および「made by Seigaku」(箱の記載を読み取った作家名)が刻まれています。マスク自体には署名・印・その他の印記はなく、製作者はこの箱の記載以外には特定されていません。
サイズ
高さ:5 cm
幅:3.5 cm
奥行き:2 cm
重量
11.8 g(マスクのみ)
状態
目立つ破損はありません。経年による小さな傷・擦れ・汚れがあり、マスク内側の塗料の一部が剥がれている箇所があります。箱には経年による退色と摩耗があります。
その他情報
素材:塗装された粘土本体、金属の目嵌入、紫色の編み紐
主題:天狗(能の仮面)をミニチュア化したもの
同梱物:元の木箱、ウール内張り、ふたに文字あり
署名:マスクには署名なし;ふたの記載には「Seigaku」と読み取れます(箱から読む表記)
発送方法:本品は丁寧に梱包のうえ、状況に応じてDHLまたはEMSにて発送します。通常は出荷後約3週間で到着します。
関税・税金・手数料は商品価格または送料に含まれていません。これらは購入者のご負担となります。時々お客様の国の税関や配送業者から電話またはメールで関税手続きの連絡があることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合は荷物が返送され、再送費用が2重になります。ご協力に感謝します。)

