Christofle - ティーポット - Silverplated





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144396 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
フランスのメーカー「Christofle」による銀色鍍金の金属製ティーポット。19世紀中頃の欧州銀器の洗練された例で、歴史的銀器、フランスの装飾美術、時代物の卓上品のコレクターに最適です。
この品は19世紀半ばのChristofle生産に起因するとみられます。鉤となる印として、二つの大文字「C」を配した卵形の特徴的な印(Charles Christofleの頭文字)、天秤、蜂、掌状の葉、並びにシリアル番号およびロゼンジ型のカルど叙紙内の銀含有量の表示といった印があり、製作時期を特定する手掛かりとなります。シリアル番号は188367です。すべての印が各部品に必ずしも存在するわけではないことに留意してください。写真を注意深くご確認ください。
ティーポットは細部まで彫金された植物モチーフの装飾をFeaturesし、取っ手には木製の挿入材が付いています。オリジナルの燃焼器も付属します(燃料は含まれていません)。
サイズ:
取っ手を持ち上げた状態: 36 × 27 × 22 cm
取っ手を下ろした状態: 29 × 27 × 22 cm
全体の状態は優良で、使用痕は最小限で年相応の状態と完全に整合します。構造的な損傷はありません。以下のような軽微な問題があります:吐出口の銀メッキが一部剥がれている箇所、表面のわずかな曇り、木製の取っ手挿入部のネジが一つ欠落しています(修理は容易です)。すべての欠陥は写真にて記録されています。
品物は専門的に梱包され、緩衝材とプチプチで包まれ、輸送中の最大保護を確保します。追跡可能な速達便で発送します。
----
Silver-plated metal teapot by the French manufacturer Christofle. A refined example of mid-19th century European silverware, ideal for collectors of antique French silverware, decorative arts, and vintage tableware.
The piece can be attributed to Christofle's production of the secon-half of 19th century.
The marks present — the characteristic oval mark with two capital "C" letters (initials of Charles Christofle), a balance, a bee, and palm-like branches, together with the serial number (188367)and silver content marks in lozenge-shaped cartouches — allow for the identification of the production period. Please note that not all marks are necessarily present on every component: buyers are invited to examine the photographs carefully.
The teapot features finely detailed vegetal decoration. The handle is fitted with a wooden insert. The original burner is included (no fuel inside).
Dimensions
Handle raised: 36 × 27 × 22 cm
Handle folded: 29 × 27 × 22 cm
The set is in excellent overall condition, with minimal wear fully consistent with the age of the piece. No structural damage is present. Minor issues include: some small losses of silver plating on the spout, a few small dull spots on the surface, and a missing screw in the wooden handle insert (easily repairable). All imperfections are documented in the photographs.
The piece will be professionally packed, wrapped in bubble wrap and shock-absorbing material, to ensure maximum protection during transit. Fast dispatch with tracked express courier.
フランスのメーカー「Christofle」による銀色鍍金の金属製ティーポット。19世紀中頃の欧州銀器の洗練された例で、歴史的銀器、フランスの装飾美術、時代物の卓上品のコレクターに最適です。
この品は19世紀半ばのChristofle生産に起因するとみられます。鉤となる印として、二つの大文字「C」を配した卵形の特徴的な印(Charles Christofleの頭文字)、天秤、蜂、掌状の葉、並びにシリアル番号およびロゼンジ型のカルど叙紙内の銀含有量の表示といった印があり、製作時期を特定する手掛かりとなります。シリアル番号は188367です。すべての印が各部品に必ずしも存在するわけではないことに留意してください。写真を注意深くご確認ください。
ティーポットは細部まで彫金された植物モチーフの装飾をFeaturesし、取っ手には木製の挿入材が付いています。オリジナルの燃焼器も付属します(燃料は含まれていません)。
サイズ:
取っ手を持ち上げた状態: 36 × 27 × 22 cm
取っ手を下ろした状態: 29 × 27 × 22 cm
全体の状態は優良で、使用痕は最小限で年相応の状態と完全に整合します。構造的な損傷はありません。以下のような軽微な問題があります:吐出口の銀メッキが一部剥がれている箇所、表面のわずかな曇り、木製の取っ手挿入部のネジが一つ欠落しています(修理は容易です)。すべての欠陥は写真にて記録されています。
品物は専門的に梱包され、緩衝材とプチプチで包まれ、輸送中の最大保護を確保します。追跡可能な速達便で発送します。
----
Silver-plated metal teapot by the French manufacturer Christofle. A refined example of mid-19th century European silverware, ideal for collectors of antique French silverware, decorative arts, and vintage tableware.
The piece can be attributed to Christofle's production of the secon-half of 19th century.
The marks present — the characteristic oval mark with two capital "C" letters (initials of Charles Christofle), a balance, a bee, and palm-like branches, together with the serial number (188367)and silver content marks in lozenge-shaped cartouches — allow for the identification of the production period. Please note that not all marks are necessarily present on every component: buyers are invited to examine the photographs carefully.
The teapot features finely detailed vegetal decoration. The handle is fitted with a wooden insert. The original burner is included (no fuel inside).
Dimensions
Handle raised: 36 × 27 × 22 cm
Handle folded: 29 × 27 × 22 cm
The set is in excellent overall condition, with minimal wear fully consistent with the age of the piece. No structural damage is present. Minor issues include: some small losses of silver plating on the spout, a few small dull spots on the surface, and a missing screw in the wooden handle insert (easily repairable). All imperfections are documented in the photographs.
The piece will be professionally packed, wrapped in bubble wrap and shock-absorbing material, to ensure maximum protection during transit. Fast dispatch with tracked express courier.

