花瓶 - 高岡 純金箔青銅器の花瓶(純金箔青銅器) – 峰雲 - Japan (No reserve price)





€25 | ||
|---|---|---|
€20 | ||
€15 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144916 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This unused Takaoka Bronze vase by Hōun, dating from 1930–1940, is made of bronze alloy with pure gold leaf and measures 24 cm high.
Description from the seller
Artist: 峰雲 (Hōun)
Material: 銅合金に純金箔を貼付した Cast 金属製
Origin: 日本 – 富山県高岡市
Period: 昭和時代
Condition:
全体的新品同様の状態。
経年と作家の意図した仕上げ技法に応じた表面の小さな変化や錆び止め処理の patina。ひび割れ・修理・構造的損傷は観察されません。
───────
この花瓶は、峰雲自身が「純金箔青銅器」と呼んだ作品群に属します(純金箔青銅器)。
作品は、青緑色のパティネ表面と大胆に施された純金箔の対比を際立たせた印象的な表現を呈します。
金箔の配置は作品ごとに異なり、それぞれの作品が固有で再現不能な外観を生み出します。
その丸みを帯びたフォルムは、花瓶に強い視覚的存在感と穏やかで balanced な雰囲気を与え、表現的な表面処理と静かな彫刻的シルエットを調和させています。
同梱のリーフレットには、峰雲自身が記したテキストが含まれています。
以下の文章は、作家が提供した元の日本語テキストの直訳として英訳されたものです:
「純金箔青銅器は、地中から発掘された古代中国の青銅器に触発されています。
純金箔は漆を用いて施され、残る部分は長い年月を経て地下で自然に腐蝕した表面を思わせるように処理されています。
時が経つにつれ、表層は徐々に落ち着き、自然な趣が育まれます。
この作品は長く愛好される美的価値を育む物として成熟していくことを意図しています。」
このコンセプトを通じて、峰雲は自らの作品を、時とともに変化し、不規則性や表面の変化、侘び・寂びの美しさと結びつく静かな美を受け入れる作品として描いてきました。
さらに、底部には作家のサイン「峰雲(Hōun)」が洗練されたディテールで刻まれており、作品の独自性を高めています。作家名「Hōun」を記した bearing と、作家の作品についてのリーフレットが付属しており、コレクターにとって卓越した魅力を放ちます。
───────
Included
• 花瓶
• オリジナルリーフレット
───────
Dimensions
• 高さ:約24 cm
• 口径:約3 cm
•胴径:約14 cm
• 重量:約0.9 kg
───────
Shipping
• 丁寧に梱包し、追跡可能で発送します。
• ヤマト運輸または日本郵便による海外発送。
• 関税、税金、VAT、その他の費用は商品価格または配送料に含まれておらず、購入者の負担となります。」}})
Seller's Story
Artist: 峰雲 (Hōun)
Material: 銅合金に純金箔を貼付した Cast 金属製
Origin: 日本 – 富山県高岡市
Period: 昭和時代
Condition:
全体的新品同様の状態。
経年と作家の意図した仕上げ技法に応じた表面の小さな変化や錆び止め処理の patina。ひび割れ・修理・構造的損傷は観察されません。
───────
この花瓶は、峰雲自身が「純金箔青銅器」と呼んだ作品群に属します(純金箔青銅器)。
作品は、青緑色のパティネ表面と大胆に施された純金箔の対比を際立たせた印象的な表現を呈します。
金箔の配置は作品ごとに異なり、それぞれの作品が固有で再現不能な外観を生み出します。
その丸みを帯びたフォルムは、花瓶に強い視覚的存在感と穏やかで balanced な雰囲気を与え、表現的な表面処理と静かな彫刻的シルエットを調和させています。
同梱のリーフレットには、峰雲自身が記したテキストが含まれています。
以下の文章は、作家が提供した元の日本語テキストの直訳として英訳されたものです:
「純金箔青銅器は、地中から発掘された古代中国の青銅器に触発されています。
純金箔は漆を用いて施され、残る部分は長い年月を経て地下で自然に腐蝕した表面を思わせるように処理されています。
時が経つにつれ、表層は徐々に落ち着き、自然な趣が育まれます。
この作品は長く愛好される美的価値を育む物として成熟していくことを意図しています。」
このコンセプトを通じて、峰雲は自らの作品を、時とともに変化し、不規則性や表面の変化、侘び・寂びの美しさと結びつく静かな美を受け入れる作品として描いてきました。
さらに、底部には作家のサイン「峰雲(Hōun)」が洗練されたディテールで刻まれており、作品の独自性を高めています。作家名「Hōun」を記した bearing と、作家の作品についてのリーフレットが付属しており、コレクターにとって卓越した魅力を放ちます。
───────
Included
• 花瓶
• オリジナルリーフレット
───────
Dimensions
• 高さ:約24 cm
• 口径:約3 cm
•胴径:約14 cm
• 重量:約0.9 kg
───────
Shipping
• 丁寧に梱包し、追跡可能で発送します。
• ヤマト運輸または日本郵便による海外発送。
• 関税、税金、VAT、その他の費用は商品価格または配送料に含まれておらず、購入者の負担となります。」}})

