ミラー- 花のガーランド - Wood, Ceramic
01
day
11
hours
48
minutes
59
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Italian Art Nouveau mirror, dating from 1950–1960, is made of wood and ceramic and decorated with floral garlands.
AI-assisted summary
Description from the seller
このエレガントなイタリアンデザインの鏡は、金色の木材とCapodimonteの花柄磁器の美しい装飾を洗練された組み合わせで際立たせる、イタリアでも高く評価されている陶磁器伝統のひとつです。その組み合わせは、20世紀中頃の上品で明るい室内の趣向を呼び起こす、ロマンチックで装飾的な感性に応えます。
木製の長方形の枠は、柔らかな金色仕上げとなっており、濃い緑色のベルベットで張られたパネルを縁取り、作品の装飾的な豊かさを際立たせる対照を生み出しています。中央には楕円形の鏡が配置され、すっきりとした直線を描く金のフレームに囲まれた全体の調和が生み出されます。
装飾は、手彫りで形成されたCapodimonte製の花のガーランド3つによって主役となります。バラ、開花した花、葉は淡いトーンで多色に彩られ、表面の浮き彫りとして立体感を生み出し、芸術的な繊細さを高めます。ピンク、青、黄色のニュアンスが清新さと輝きを与え、花弁ごとの細かな作業は、この名高いイタリアの工房の職人技を象徴しています。
エレガントで装飾的なこの鏡は、素材の豊かさと新古典派風の美学を融合させ、クラシックな雰囲気はもちろん、コテージ風、ハリウッド・リージェンシー風、またはイタリアのエクレクティック様式のインテリアとも対話します。実用的な機能を超えて、色と質感、ヴァンテージ感のある洗練された雰囲気を室内にもたらす、魅力的な装飾品としての要素を備えています。丁寧な仕立てと繊細な花装飾は、この鏡を、彫出浮彫りの花と個性の強い仕上げで、イタリアの花の装飾とはっきりとした個性のある仕上げを好む装飾趣味の代表例として位置づけています。
発送は書留付き、梱包も適切です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこのエレガントなイタリアンデザインの鏡は、金色の木材とCapodimonteの花柄磁器の美しい装飾を洗練された組み合わせで際立たせる、イタリアでも高く評価されている陶磁器伝統のひとつです。その組み合わせは、20世紀中頃の上品で明るい室内の趣向を呼び起こす、ロマンチックで装飾的な感性に応えます。
木製の長方形の枠は、柔らかな金色仕上げとなっており、濃い緑色のベルベットで張られたパネルを縁取り、作品の装飾的な豊かさを際立たせる対照を生み出しています。中央には楕円形の鏡が配置され、すっきりとした直線を描く金のフレームに囲まれた全体の調和が生み出されます。
装飾は、手彫りで形成されたCapodimonte製の花のガーランド3つによって主役となります。バラ、開花した花、葉は淡いトーンで多色に彩られ、表面の浮き彫りとして立体感を生み出し、芸術的な繊細さを高めます。ピンク、青、黄色のニュアンスが清新さと輝きを与え、花弁ごとの細かな作業は、この名高いイタリアの工房の職人技を象徴しています。
エレガントで装飾的なこの鏡は、素材の豊かさと新古典派風の美学を融合させ、クラシックな雰囲気はもちろん、コテージ風、ハリウッド・リージェンシー風、またはイタリアのエクレクティック様式のインテリアとも対話します。実用的な機能を超えて、色と質感、ヴァンテージ感のある洗練された雰囲気を室内にもたらす、魅力的な装飾品としての要素を備えています。丁寧な仕立てと繊細な花装飾は、この鏡を、彫出浮彫りの花と個性の強い仕上げで、イタリアの花の装飾とはっきりとした個性のある仕上げを好む装飾趣味の代表例として位置づけています。
発送は書留付き、梱包も適切です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
原産国
Italy
モデル
Flower Garlands
素材
Ceramic, Wood
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
外部高さ
75 cm
外部幅
45 cm
内部高さ
30 cm
内部幅
20 cm
推定年代
1950-1960
Sold by
