テーブルランプ (2) - Empire Barock - Ceramic, Glass, Brass, Textile - セット





€60 | ||
|---|---|---|
€25 | ||
€20 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This pair of working Empire-style table lamps, model Empire Barock, dates from 1960–1970 and combines glass, ceramic, brass and textile, with fluted glass columns and cream fabric shades.
Description from the seller
非常に優雅で装飾的なテーブルランプのペア。クラシックなエンパイア様式を踏襲し、輝く透明なガラス柱、豪華に装飾されたキャピテル、そして洗練された金色のアクセントを備えています。
この二つは互いにぴったりと合うテーブルランプで、モニュメンタルな建築と古代の、エンパイア様式に見られる上品な造形美にインスパイアされています。
ランプは堂々とした建築的なフォルムと、ガラス・暗色の装飾・光沢のある金色のディテールの調和から成り立っています。
クラシックな意匠と特別なディテール
このランプの最も目を引く部分は、高く透明なガラス柱の形成する部分です。
柱には縦方向のフルネール(カネルール)が施されており、ガラスが周囲の光を美しく捉え、反射します。これにより、特別に elegantで洗練された効果が生まれます。
各ガラス柱の上部には、暗色のブロンズ仕上げで施された豪華なキャピテルがあります。
これらのキャピテルは古典的なイオニア式柱列にヒントを得ており、両側に特徴的なねじれ状のボウル状の装飾を特徴とします。
装飾的なキャピテルには花柄の浮き彫り装飾も施され、ランプの古典的な趣をさらに強化します。
ガラス柱の下には、複数の同心円状のリングからなる輝く金色の取付け具が配置されています。
これらは、暗色で角ばった、階段状に積み上げられた台座と美しい対照を成します。
透明なガラス、金色のアクセント、そして暗色の装飾の組み合わせが、ランプに時代を超えた贅沢な印象を与えます。
エレガントな対となるランプシェード
両方のランプには、クリーム色がかった明るい布製のランプシェードが対になっており、上品でやや細くすぼまった形状です。
シェードの暖かい色合いは、ランプの台座の金色のディテールと特に美しく調和します。
点灯すると、暖かく心地よい雰囲気の光が広がります。
透明なガラス柱は光を微妙に反射し、暗色のキャピテルと金色の要素が一層際立ちます。
このため、日中も夜も特に美しく映えます。
多用途でスタイリッシュな装飾
クラシカルな佇まいのため、これらのランプはさまざまなインテリアスタイルに非常に適しています。
クラシックでアンティークな、またはナチュラルなインテリアの中で美しく映えますが、現代的なインテリアの中にも際立つ対照としてスタイリッシュに存在感を放つこともできます。
対称的なペアとしては、ドレッサー、暖炉、二つのサイドテーブル、またはソファやベッドの両側に置くのに最適です。
堂々としたフォルムが、空間に上品さ・静けさ・洗練さをもたらします。
非常に優雅で装飾的なテーブルランプのペア。クラシックなエンパイア様式を踏襲し、輝く透明なガラス柱、豪華に装飾されたキャピテル、そして洗練された金色のアクセントを備えています。
この二つは互いにぴったりと合うテーブルランプで、モニュメンタルな建築と古代の、エンパイア様式に見られる上品な造形美にインスパイアされています。
ランプは堂々とした建築的なフォルムと、ガラス・暗色の装飾・光沢のある金色のディテールの調和から成り立っています。
クラシックな意匠と特別なディテール
このランプの最も目を引く部分は、高く透明なガラス柱の形成する部分です。
柱には縦方向のフルネール(カネルール)が施されており、ガラスが周囲の光を美しく捉え、反射します。これにより、特別に elegantで洗練された効果が生まれます。
各ガラス柱の上部には、暗色のブロンズ仕上げで施された豪華なキャピテルがあります。
これらのキャピテルは古典的なイオニア式柱列にヒントを得ており、両側に特徴的なねじれ状のボウル状の装飾を特徴とします。
装飾的なキャピテルには花柄の浮き彫り装飾も施され、ランプの古典的な趣をさらに強化します。
ガラス柱の下には、複数の同心円状のリングからなる輝く金色の取付け具が配置されています。
これらは、暗色で角ばった、階段状に積み上げられた台座と美しい対照を成します。
透明なガラス、金色のアクセント、そして暗色の装飾の組み合わせが、ランプに時代を超えた贅沢な印象を与えます。
エレガントな対となるランプシェード
両方のランプには、クリーム色がかった明るい布製のランプシェードが対になっており、上品でやや細くすぼまった形状です。
シェードの暖かい色合いは、ランプの台座の金色のディテールと特に美しく調和します。
点灯すると、暖かく心地よい雰囲気の光が広がります。
透明なガラス柱は光を微妙に反射し、暗色のキャピテルと金色の要素が一層際立ちます。
このため、日中も夜も特に美しく映えます。
多用途でスタイリッシュな装飾
クラシカルな佇まいのため、これらのランプはさまざまなインテリアスタイルに非常に適しています。
クラシックでアンティークな、またはナチュラルなインテリアの中で美しく映えますが、現代的なインテリアの中にも際立つ対照としてスタイリッシュに存在感を放つこともできます。
対称的なペアとしては、ドレッサー、暖炉、二つのサイドテーブル、またはソファやベッドの両側に置くのに最適です。
堂々としたフォルムが、空間に上品さ・静けさ・洗練さをもたらします。

