ほか - ネックレス - ムラーノガラスのネックレス
04
days
06
hours
38
minutes
13
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144916 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 70 g Italian necklace is made with strands of Murano glass beads in golden tones and can be worn as a long torchon necklace or separated into a choker and matching bracelet.
AI-assisted summary
Description from the seller
Collana Conterie Murano Torchon trasformabile Eleganza e Versatilità
Un gioiello raffinato, luminoso e sorprendentemente versatile, realizzato con molteplici fili di pregiate conterie in vetro di Murano, nelle splendide e calde tonalità dell'oro.
Le conterie, piccolissime perle di vetro legate alla tradizione veneziana, creano una trama preziosa e ricca di riflessi, espressione del fascino e dell'eleganza dell'arte vetraria muranese.
La particolare lavorazione a torchon, con i numerosi fili delicatamente intrecciati, dona al gioiello volume, movimento e una straordinaria luminosità.
La sua caratteristica più originale è la possibilità di trasformarsi e adattarsi a ogni occasione.
Grazie alla sua struttura componibile, può essere indossato in due diverse configurazioni:
Collana lunga: un elegante torchon scenografico, perfetto per illuminare il décolleté e valorizzare qualsiasi abbigliamento con un tocco di raffinata eleganza.
Girocollo e bracciale: separando i due elementi, si ottengono una sofisticata collana girocollo e un bracciale coordinato, per un insieme armonioso e ricercato.
Le finiture dorate e le sfere impreziosite da luminosi cristalli completano la composizione, esaltando i riflessi delle conterie e conferendo al gioiello un fascino ancora più prezioso.
Un gioiello, due interpretazioni: la libertà di cambiare stile mantenendo intatta l'eleganza e l'autenticità della tradizione del vetro di Murano.
Confezione e Garanzia
Il gioiello viene consegnato completo di elegante borsa, scatola regalo e certificato di garanzia, con una presentazione curata nei dettagli, ideale anche per un regalo speciale.
Una creazione originale e senza tempo, perfetta per chi ama i gioielli distintivi, versatili e ricchi di personalità, impreziositi dalla bellezza delle conterie veneziane in vetro di Murano e dal fascino intramontabile delle tonalità dorate.
Seller's Story
I was born and raised on the island of Murano, where glass is not simply a material, but a tradition that is lived every day. Since childhood I breathed in the warmth of the furnaces and watched the master glassmakers transform incandescent matter into shapes, colors and light.
C growing up in Murano means learning early to recognize the value of true artistic glass: weight, transparency, murrine, the small imperfections that make each piece unique. This knowledge, developed in a family and artisanal setting, today allows me to select only authentic works, handmade on the island according to traditional techniques.
Each creation I present – vases, sculptures, decorative objects and lamps – is born from entirely manual work, without industrial molds. Color, shape and texture variations are not defects, but the signature of the artisan who made each single piece.
All works come with a certificate of authenticity, guaranteeing their origin and quality.
My objective is to offer not mere objects, but authentic fragments of Murano’s history, destined to endure over time and to bring into my clients’ homes the beauty and value of Venetian craftsmanship.
Translated by Google TranslateCollana Conterie Murano Torchon trasformabile Eleganza e Versatilità
Un gioiello raffinato, luminoso e sorprendentemente versatile, realizzato con molteplici fili di pregiate conterie in vetro di Murano, nelle splendide e calde tonalità dell'oro.
Le conterie, piccolissime perle di vetro legate alla tradizione veneziana, creano una trama preziosa e ricca di riflessi, espressione del fascino e dell'eleganza dell'arte vetraria muranese.
La particolare lavorazione a torchon, con i numerosi fili delicatamente intrecciati, dona al gioiello volume, movimento e una straordinaria luminosità.
La sua caratteristica più originale è la possibilità di trasformarsi e adattarsi a ogni occasione.
Grazie alla sua struttura componibile, può essere indossato in due diverse configurazioni:
Collana lunga: un elegante torchon scenografico, perfetto per illuminare il décolleté e valorizzare qualsiasi abbigliamento con un tocco di raffinata eleganza.
Girocollo e bracciale: separando i due elementi, si ottengono una sofisticata collana girocollo e un bracciale coordinato, per un insieme armonioso e ricercato.
Le finiture dorate e le sfere impreziosite da luminosi cristalli completano la composizione, esaltando i riflessi delle conterie e conferendo al gioiello un fascino ancora più prezioso.
Un gioiello, due interpretazioni: la libertà di cambiare stile mantenendo intatta l'eleganza e l'autenticità della tradizione del vetro di Murano.
Confezione e Garanzia
Il gioiello viene consegnato completo di elegante borsa, scatola regalo e certificato di garanzia, con una presentazione curata nei dettagli, ideale anche per un regalo speciale.
Una creazione originale e senza tempo, perfetta per chi ama i gioielli distintivi, versatili e ricchi di personalità, impreziositi dalla bellezza delle conterie veneziane in vetro di Murano e dal fascino intramontabile delle tonalità dorate.
Seller's Story
I was born and raised on the island of Murano, where glass is not simply a material, but a tradition that is lived every day. Since childhood I breathed in the warmth of the furnaces and watched the master glassmakers transform incandescent matter into shapes, colors and light.
C growing up in Murano means learning early to recognize the value of true artistic glass: weight, transparency, murrine, the small imperfections that make each piece unique. This knowledge, developed in a family and artisanal setting, today allows me to select only authentic works, handmade on the island according to traditional techniques.
Each creation I present – vases, sculptures, decorative objects and lamps – is born from entirely manual work, without industrial molds. Color, shape and texture variations are not defects, but the signature of the artisan who made each single piece.
All works come with a certificate of authenticity, guaranteeing their origin and quality.
My objective is to offer not mere objects, but authentic fragments of Murano’s history, destined to endure over time and to bring into my clients’ homes the beauty and value of Venetian craftsmanship.
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
鑑定書
No laboratory report
金属
other
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
70 g
コンディション
As new - unused
性別
Women
原産国
Italy
タイトル補足情報
Murano necklace
Sold by
