吊り下げランプ - Glass - 長さ30センチのペンダントライト





€40 | ||
|---|---|---|
€35 | ||
€30 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144396 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 30 cm Murano glass pendant lamp is hand-blown with a spherical Rigadin shade featuring alternating white lattimo and warm golden bands.
Description from the seller
ムラノガラスの吊り下げ型ランプ ルガディン
本物のムラノガラスを用いた吊り下げランプは、ヴェネツィアの熟練ガラス技師によって古くからの技法で手吹きされました。
球状のディフューザーは、上品なリガディン加工が特徴で、白い淡色の横縞が暖かい金色のトーンと交互に現れます。その結果、伝統的な職人技と現代的スタイルを融合させた、シンプルながら強い存在感を放つデザインとなっています。
完全に手作業で作られているため、わずかな個体差、気泡、軽い不規則さ、ガラスの色味の差異が生じることがあります。
これらの要素は欠陥として捉えられるものではなく、ムラノの職人技の autenticism(署名)であり、独自性を証明しています。
鏡面仕上げの表面とガラスの透明感が、洗練された反射を生み出し、点灯時には温かく包み込む光を広げ、上質な空間に最適です。
単独の光源としても、またテーブルやキッチンの島、モダンなリビングスペースの演出として、配置すると完璧です。
Seller's Story
ムラノガラスの吊り下げ型ランプ ルガディン
本物のムラノガラスを用いた吊り下げランプは、ヴェネツィアの熟練ガラス技師によって古くからの技法で手吹きされました。
球状のディフューザーは、上品なリガディン加工が特徴で、白い淡色の横縞が暖かい金色のトーンと交互に現れます。その結果、伝統的な職人技と現代的スタイルを融合させた、シンプルながら強い存在感を放つデザインとなっています。
完全に手作業で作られているため、わずかな個体差、気泡、軽い不規則さ、ガラスの色味の差異が生じることがあります。
これらの要素は欠陥として捉えられるものではなく、ムラノの職人技の autenticism(署名)であり、独自性を証明しています。
鏡面仕上げの表面とガラスの透明感が、洗練された反射を生み出し、点灯時には温かく包み込む光を広げ、上質な空間に最適です。
単独の光源としても、またテーブルやキッチンの島、モダンなリビングスペースの演出として、配置すると完璧です。

