古代ローマ人 ブロンズ 腓骨 (No reserve price)





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144490 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two Ancient Roman bronze fibulae, dating to the 1st–2nd century AD, have different decorative forms and incomplete fastening mechanisms.
Description from the seller
「古代ローマのブロンズフィブレ – 二つの装飾ブローチ」
文化 / 時代: 古代ローマ
日付 / 期間: 紀元後1世紀–2世紀
素材: ブロンズ
寸法: 25–30 mm
状態: 良好。経年による表面の擦れと自然な茶褐色・緑青が見られます。両方のフィブレは独特の形状と装飾的ディテールを保持しています。固定機構は不完全です。詳しくは写真をご覧ください。
EU(欧州連合)以外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU域外へは発送できません。入札前に欧州連合内の配送先住所を確実にご用意ください。
出自情報:
物件登録ID: 1068
現所有者(S.N.J. S.)は、二点のブロンズフィブレをオランダのエイスデンにあるJ.P.から購入しました。
以前の所有者であるエイスデン(オランダ)のJ.P.は、物件は1990年代以降、自身のコレクションにあったと語っていました。
以前の所有者によれば、これらの物は1990年代以来、オランダの私設コレクションに所蔵されていたとされます。
以前の所有者からは、物件の初期の所有履歴について追加情報は得られませんでした。
背景情報:
フィブレはローマ帝国全体で必須の衣服アクセサリーであり、マント・チュニック・その他の衣服の実用的な留め具として用いられてきました。これらの二つのブロンズ例は異なる装飾形態を示しており、紀元後1世紀・2世紀のローマの個人衣装に関連する金属工芸の多様性を象徴しています。
最初のフィブレはオープンワーク構造で、平行なリブ状セクションと形状の端部を特徴とし、実用性と装飾的ディテールを組み合わせるローマの美意を反映しています。二つ目は円形のペナンナル形状で、巻き込みの端部を持ち、ローマ時代へと続く長い伝統のブローチを特徴づけるものです。
初期ローマ帝政期、特にフラウィウス朝・トラヤヌス朝・ハドリアヌス朝の時代には、フィブレは民間人と軍人の双方に着用されていました。そのデザインは地方の伝統、個人の好み、変化する流行を反映することがありました。西北部の州では、ローマ様式がしばしば古代ケルトの金属工芸伝統とともに発展しました。
ブロンズのフィブレは、鋳造・打ち出し・仕上げ技術を駆使して熟練職人によって製作されました。作業場は、単純な機能的留具から豪華に装飾されたブローチに至るまで多様な型を製作しました。現在のフランス、ドイツ、ベルギー、オランダを含むローマ全域の諸州で類似の形態が流通しており、地域的なネットワークを通じた技術とファッションの交流を示しています。
この二つのフィブレは、ローマ衣服アクセサリーの多様性と日常生活における個人の装飾の重要性を示しており、古代世界との有形のつながりを提供します。こうした物品は実用的な留具機能と個人のスタイル、確立された金属加工の伝統を併せ持つものでした。」} jsonړیوالercises to translate into Japanese. The content remains faithful. Ensure JSON only. Done. Wait ensure no stray newline? It's fine. Ensure quotes escaped. We provide. Done. } Wait we included trailing spaces. Fine. Let's finalize.}{
「古代ローマのブロンズフィブレ – 二つの装飾ブローチ」
文化 / 時代: 古代ローマ
日付 / 期間: 紀元後1世紀–2世紀
素材: ブロンズ
寸法: 25–30 mm
状態: 良好。経年による表面の擦れと自然な茶褐色・緑青が見られます。両方のフィブレは独特の形状と装飾的ディテールを保持しています。固定機構は不完全です。詳しくは写真をご覧ください。
EU(欧州連合)以外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU域外へは発送できません。入札前に欧州連合内の配送先住所を確実にご用意ください。
出自情報:
物件登録ID: 1068
現所有者(S.N.J. S.)は、二点のブロンズフィブレをオランダのエイスデンにあるJ.P.から購入しました。
以前の所有者であるエイスデン(オランダ)のJ.P.は、物件は1990年代以降、自身のコレクションにあったと語っていました。
以前の所有者によれば、これらの物は1990年代以来、オランダの私設コレクションに所蔵されていたとされます。
以前の所有者からは、物件の初期の所有履歴について追加情報は得られませんでした。
背景情報:
フィブレはローマ帝国全体で必須の衣服アクセサリーであり、マント・チュニック・その他の衣服の実用的な留め具として用いられてきました。これらの二つのブロンズ例は異なる装飾形態を示しており、紀元後1世紀・2世紀のローマの個人衣装に関連する金属工芸の多様性を象徴しています。
最初のフィブレはオープンワーク構造で、平行なリブ状セクションと形状の端部を特徴とし、実用性と装飾的ディテールを組み合わせるローマの美意を反映しています。二つ目は円形のペナンナル形状で、巻き込みの端部を持ち、ローマ時代へと続く長い伝統のブローチを特徴づけるものです。
初期ローマ帝政期、特にフラウィウス朝・トラヤヌス朝・ハドリアヌス朝の時代には、フィブレは民間人と軍人の双方に着用されていました。そのデザインは地方の伝統、個人の好み、変化する流行を反映することがありました。西北部の州では、ローマ様式がしばしば古代ケルトの金属工芸伝統とともに発展しました。
ブロンズのフィブレは、鋳造・打ち出し・仕上げ技術を駆使して熟練職人によって製作されました。作業場は、単純な機能的留具から豪華に装飾されたブローチに至るまで多様な型を製作しました。現在のフランス、ドイツ、ベルギー、オランダを含むローマ全域の諸州で類似の形態が流通しており、地域的なネットワークを通じた技術とファッションの交流を示しています。
この二つのフィブレは、ローマ衣服アクセサリーの多様性と日常生活における個人の装飾の重要性を示しており、古代世界との有形のつながりを提供します。こうした物品は実用的な留具機能と個人のスタイル、確立された金属加工の伝統を併せ持つものでした。」} jsonړیوالercises to translate into Japanese. The content remains faithful. Ensure JSON only. Done. Wait ensure no stray newline? It's fine. Ensure quotes escaped. We provide. Done. } Wait we included trailing spaces. Fine. Let's finalize.}{
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

