Baccarat - ワイングラス (4) - Crystal

Baccarat – Set of 4 Antique Crystal Glasses – Gouvieux Shape – Chinoiserie Decoration – France, Late 19th / Early 20th Century

Elegant set of four antique crystal glasses in the distinctive Gouvieux shape, associated with the renowned French crystal manufacturer Baccarat.

グーヴィュー形の特徴的なデザインを持つ4客のエレガントなアンティーククリスタルグラスで、名高いフランスのクリスタルメーカーBAccarの関連作とされます。

The glasses feature a beautifully balanced silhouette, with wide, shallow bowls, short stems decorated with a central ring-shaped baluster, and delicately faceted bases.

グラスは美しく均整の取れたシルエットで、広く浅いボウル、中央に輪状の柱形グラデュラーストリングをあしらった短い茎、そして繊細なファセット加工の台座が特徴です。

Their most distinctive feature is the refined Chinoiserie decoration, depicting an elegant Oriental pagoda surrounded by flowing foliage, ornamental scrolls, and delicate geometric motifs.

最も特徴的な要素は、流れる葉と装飾的なスコロール、繊細な幾何学モチーフに囲まれた優雅な東洋風の塔を描く、洗練されたチノワーズ装飾です。

The intricate acid-etched design creates a soft, frosted effect that contrasts beautifully with the clarity and brilliance of the crystal.

複雑な酸蝕刻のデザインは、柔らかなすりガラス風の仕上がりを生み出し、クリスタルの透明感と輝きと美しく対照します。

These glasses are particularly suitable for serving champagne, dessert wines, port, madeira, or liqueurs. They also make an attractive addition to a collection of antique French crystal.

これらのグラスはシャンパン、デザートワイン、ポート、マデイラ、リキュールの提供に特に適しています。また、アンティークのフランスクリスタルコレクションに美しく加える一品です。

Details:

* Manufacturer: Baccarat (attributed)
* Model: Gouvieux shape
* Country of origin: France
* Period: Late 19th – early 20th century
* Material: Crystal
* Decoration: Chinoiserie, Oriental pagoda motif
* Technique: Acid etching
* Quantity: 4 glasses
* Height: 7 cm
* Rim diameter: 7 cm

詳細:

* メーカー: Baccarat（ attributed ）
* 型式: グーヴィュー形
* 原産国: フランス
* 期: 19世紀後半 – 20世紀初頭
* 材質: クリスタル
* 装飾: チノワーズ、東洋風塔のモチーフ
* 技法: 酸蝕刻
* 数量: 4客
* 高さ: 7 cm
* リム直径: 7 cm

Condition:

Excellent antique condition. The crystal is clear and brilliant, with no chips, cracks, cloudiness, or restorations.

状態:

優雅なアンティーク状態。クリスタルは透明で輝き、欠け・亀裂・白濁・修復はありません。

Shipping:

The glasses will be carefully and securely packed with protective materials to ensure safe international transport.

輸送:

グラスは国際輸送の安全を確保するため、保護材を用いて丁寧かつ確実に梱包します。