A. Giannelli - 彫刻, Imperatori Cina - 33 cm - Silverplated

イタリアの著名な彫刻家アルナルド・ジャンネリ（Arnaldo Giannelli）によって制作された華麗な彫像は、トスカーナ州ヴォルテッラ出身の彫刻家・職人である彼は2005年に没しました。
この彫像は高さ33 cmと堂々としたスケールで、皆さまのご家庭を格調高く彩るための唯一無二の躍動感と優雅さを与えます。925純銀の立体的細工で、作品は細部に至るまで彫り込まれています。
作品は中国の二人の皇帝（皇帝と皇后）を伝統的な装いで描き、手を腹部に置き、掌を外側へ向けています。なぜこの姿勢か、それには大きな意味があり、後述します。

作品家:
1907年ヴォルテッラ生まれ。市内の王立美術学校で学び、彫刻と石材加工の伝統技法を専門としました。
1944年にはヴォルテッラに自らのスタジオを開設し（後にA. Giannelli S.r.l.のEgregia社へと発展）、彫刻・胸像・手工芸品を手作業で仕上げる美術品を制作。1970年には共和国騎士章を受章しました。

作品とその意味:
仁慈と透明性の象徴性。アジアの視覚文化（仏教・帝政の身振りにも影響）において、掌を外向きに開く仕草は、武器を隠していないこと、平和、開放、来客・臣民への寛容を示します。これは王者のジェスチャーとして、慈愛と保護を表現し、特命客や賓客へ恩恵や祝福を与えることを示しています。

二人の像の帽子は彼らの役割と皇朝の結びつきを厳格に定めています:
• 女性像（皇后）：非常に多層のパゴダ風頭冠をかぶり、鳳凰の ceremonial crown（鳳凰冠）を連想させます。この層状の構造は霊的な高まりと天への近さを象徴します。歴史的には、これらの冠は繁栄、宮廷の安定、皇后が国家の母としての役割を担うことを意味する複雑な象徴を内包してきました。
• 男性像（皇帝）：儀式用の長円柱形または広がった形状の Mianguan（面官）を着用します。宮廷の元の冠には、視線を半ば遮るために垂れ下がる珠（liu）で構成された長方形の板が眼前に吊るされていました。その哲学的意味は深く、君主の視界を部分的に遮り、卑わいなものを見ず、世俗の惑いを無視し、正義と客観性をもって判断することを象徴的に思い出させるものでした。
衣装を覆う幾何学的・花模様の密な装飾は、アジアの伝統的な帝王の衣装を飾る長年の象徴である「皇帝の十二式装飾（Shier Zhang）」を踏襲します:
• 龍と鳳凰：金属の加工により抽象化されていても、胸元と腰回りに走る曲線モチーフは龍（皇帝の力と絶対権力の象徴）と鳳凰（皇后の優美、平和、清らかさの象徴）を連想させ、陰陽の完璧な宇宙的調和を表します。
• 渦巻きと山々：衣の下部付近に上へと伸びる曲線と線は、聖なる山々と海の波を模しており、王国の安定と君主が地を揺るぎなく統治する力を示します。
• 連続する幾何紋様：首元や袖口の縁には、長寿の象徴であるShou（ longevity）や“無限結び”の模様が刻まれており、永続的な繁栄と王朝の継続を願う意を表しています。

珍しく、コレクターや愛好家の方はもちろん、ご家庭に上品さを添えたい方にも最適な一点です。

写真は説明の一部です。

この品は大切に丁寧に梱包し、安全なお届けを保証します。