No. 108087030

シュガーボウル - Silverplated, Gold plated - 大型アールデコ / グスタヴィア
No. 108087030

シュガーボウル - Silverplated, Gold plated - 大型アールデコ / グスタヴィア
Large Art Deco / Gustavian Silver-Plated Sugar Urn with Vermeil Interior – GAB, Sweden, c. 1920–1940
Description:
An exceptionally elegant and luxurious vase-shaped sugar urn (sockerurna) in a classic neoclassical form. Originating from Sweden and dating back to the first half of the 20th century (estimated production period: 1920–1940), this piece beautifully represents the Scandinavian Gustavian (Neoclassical) style.
Premium Version:
The interior of both the main bowl and the lid features original, factory-applied gilding (vermeil). This gold lining not only served a functional purpose—protecting the metal from the corrosive effects of sugar and moisture—but also creates a stunning, luxurious visual contrast with the mirror-like silver plating on the exterior.
The sugar urn is characterized by its beautifully slender loop handles, a stable square pedestal base, and a decorative, high-domed lid that includes a factory-made notch for a spoon. The rims are adorned with precise bead molding (beading), while the lower section of the bowl features elegant gadrooning (fluting).
The vessel retains a complete set of original state and maker’s hallmarks (puncas), confirming its authenticity, provenance, and premium quality:
• GAB – The mark of the renowned Swedish manufactory Guldsmedsaktiebolaget from Stockholm, famous for producing top-tier luxury items.
• Kattfot (Three Crowns in an oval) – The official Swedish national control mark applied to high-quality luxury wares.
• NS (Nysilver) – The Swedish premium designation for high-grade silver plate. It guarantees a thick, highly durable layer of pure silver electroplated onto a solid alpaca (nickel silver) base.
• S & G – The hallmark of the prestigious jewelry salon / retailer where the item was originally purchased.
Condition:
Very good antique condition. The thick exterior silver plating retains a beautiful, high-polished shine. The original interior gilding (vermeil) is preserved in excellent state. The vessel is 100% complete, structurally stable, with no dents, deep scratches, or cracks, showing only a natural, noble patina.
A magnificent, stately decorative piece for an elegant dining table or an antique display cabinet, perfect for discerning connoisseurs of historical Swedish silversmithing.
Dimensions:
• Total height (including lid): 26 cm
• Total width (handle to handle): 20.5 cm
* Weight 480 g
__________________________________________________
Elegancka, luksusowa cukiernica wazowa (w formie klasycznej urny/szw. sockerurna). Pochodzi ze Szwecji z I połowy XX wieku (szacowane lata powstawania: 1920–1940) i reprezentuje skandynawski styl gustawiański (neoklasycystyczny).
Wersja premium: wnętrze zarówno samej misy, jak i pokrywy zostało pokryte oryginalnym, fabrycznym złoceniem (vermeil). Złota powłoka nie tylko chroniła metal przed działaniem cukru i wilgoci, ale tworzy też zjawiskowy, luksusowy kontrast wizualny z lustrzanym srebrzeniem zewnętrznym.
Cukiernica charakteryzuje się pięknymi, smukłymi pętlowymi uchwytami, stabilną kwadratową podstawą oraz dekoracyjną, wysoką pokrywą z fabrycznym wycięciem na łyżeczkę. Obrzeża naczynia zdobi precyzyjne perełkowanie, a dolną część misy eleganckie kanelowanie (puklowanie).
Naczynie zachowało komplet oryginalnych, państwowych i rzemieślniczych oznaczeń (punc), potwierdzających jego autentyczność oraz klasę:
- GAB – znak renomowanej szwedzkiej manufaktury Guldsmedsaktiebolaget ze Sztokholmu, słynącej z wyrobów najwyższej klasy.
- Kattfot (trzy korony w owalu) – oficjalny, państwowy szwedzki znak kontrolny dla wyrobów luksusowych.
- NS (Nysilver) – szwedzkie oznaczenie klasy plateru premium. Oznacza grubą, odporną na wycieranie powłokę czystego srebra naniesioną galwanicznie na solidną alpakę.
- S & G – punca prestiżowego salonu jubilerskiego / dystrybutora, w którym przedmiot został pierwotnie zakupiony.
Stan zachowania: Bardzo dobry, antykwaryczny. Grube srebrzenie zewnętrzne pięknie lśni. Oryginalne złocenie wnętrza zachowane w znakomitym stanie. Naczynie jest w 100% kompletne, stabilne, bez wgnieceń, głębokich rys czy pęknięć, posiada jedynie naturalną, szlachetną patynę.
Doskonały, reprezentacyjny element dekoracyjny na elegancki stół lub do witryny z najwyższej klasy antykami dla wymagających miłośników dawnego, szwedzkiego rzemiosła złotniczego.
Wymiary:
Wys. całk. (z pokrywą): 26 cm
Szer. całk. (od ucha do ucha): 20,5 cm
Gł.12 cm
Waga 480 g
Similar objects
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
This object was featured in
How to buy on Catawiki
1. Discover something special
2. Place the top bid
3. Make a secure payment

