kabuff - ランプ - Wood - 限定版 100部中の5部





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The Kabuff Welle is a wooden lamp designed by kabuff, inspired by the flowing forms of Ettore Sottsass’s Ultrafragola mirror and numbered 5/100 in a limited edition.
Description from the seller
Kabuff Welle – No. 5/100
Catawiki限定ランプ
Kabuff Welleは、Catawikiのために制作された特別なランプです。全100点のみの厳格な限定シリーズのうち、本品は5番目の作品です。装飾用のアクセサリーではなく、コレクションに値するデザインオブジェとして構想されています。
このプロジェクトは、Ettore SottsassによるUltrafragolaミラーの、しなやかで象徴的なフォルムから直接インスピレーションを得ています。流れるような曲線を木で再解釈し、革新的なデザイン言語を、より温かく、触感豊かで、素材の魅力を率直に伝える表現へと昇華しました。
上質なバーチ材から作られたKabuff Welleは、光や時間、使い込むことに反応する生きた素材を取り入れています。バーチ材を選んだのは、きめ細かな木目と自然な輝きが、構造と光の広がりの双方を引き立てるためです。木は本質的に生きた素材であるため、一つひとつのランプに、質感や色合いのささやかで再現不可能な違いが生まれます。そのため、番号付きの限定シリーズであっても、すべての作品が唯一無二です。
Kabuff Welleは、照明であると同時に、影を生み出すランプでもあります。しなやかな構造を通して光が差し込み、周囲の空間へと広がる、柔らかな光と影のリズムを生み出します。ただ部屋を照らすのではなく、空間を形づくり、眺めるだけでなく、その中で過ごすための親密な雰囲気を創り出します。
デザイン、切り出し、仕上げ、組み立てのすべてに、細心の注意と強い職人的こだわりが込められています。各ランプは、プロポーション、バランス、表面の質感に絶えず目を配りながら、一点ずつ手作業で組み立てられます。効率よりもコンセプトに精度を捧げる、意図的で時間をかけたものづくりです。
Kabuff Welleは、過剰さではなく、希少性、素材の奥行き、そして妥協のない職人技にこそラグジュアリーを見いだすコレクターに向けた作品です。
寸法:21 × 13 × 13 cm(高さ × 幅 × 奥行き)
詳細:
限定版:5/100
欧州規格プラグ
E27ソケット
電球は付属しません
詳細やオーダーメイドのご注文については、kabuffdesign@gmail.comまでお問い合わせください。
Kabuff Welle – No. 5/100
Catawiki限定ランプ
Kabuff Welleは、Catawikiのために制作された特別なランプです。全100点のみの厳格な限定シリーズのうち、本品は5番目の作品です。装飾用のアクセサリーではなく、コレクションに値するデザインオブジェとして構想されています。
このプロジェクトは、Ettore SottsassによるUltrafragolaミラーの、しなやかで象徴的なフォルムから直接インスピレーションを得ています。流れるような曲線を木で再解釈し、革新的なデザイン言語を、より温かく、触感豊かで、素材の魅力を率直に伝える表現へと昇華しました。
上質なバーチ材から作られたKabuff Welleは、光や時間、使い込むことに反応する生きた素材を取り入れています。バーチ材を選んだのは、きめ細かな木目と自然な輝きが、構造と光の広がりの双方を引き立てるためです。木は本質的に生きた素材であるため、一つひとつのランプに、質感や色合いのささやかで再現不可能な違いが生まれます。そのため、番号付きの限定シリーズであっても、すべての作品が唯一無二です。
Kabuff Welleは、照明であると同時に、影を生み出すランプでもあります。しなやかな構造を通して光が差し込み、周囲の空間へと広がる、柔らかな光と影のリズムを生み出します。ただ部屋を照らすのではなく、空間を形づくり、眺めるだけでなく、その中で過ごすための親密な雰囲気を創り出します。
デザイン、切り出し、仕上げ、組み立てのすべてに、細心の注意と強い職人的こだわりが込められています。各ランプは、プロポーション、バランス、表面の質感に絶えず目を配りながら、一点ずつ手作業で組み立てられます。効率よりもコンセプトに精度を捧げる、意図的で時間をかけたものづくりです。
Kabuff Welleは、過剰さではなく、希少性、素材の奥行き、そして妥協のない職人技にこそラグジュアリーを見いだすコレクターに向けた作品です。
寸法:21 × 13 × 13 cm(高さ × 幅 × 奥行き)
詳細:
限定版:5/100
欧州規格プラグ
E27ソケット
電球は付属しません
詳細やオーダーメイドのご注文については、kabuffdesign@gmail.comまでお問い合わせください。

